スピードが足りていない を英語で教えて!

Question

運転免許を取ったばかりで慎重に運転し過ぎているので、「スピードが足りていないよ」と言いたいです。

Answer 1

・The speed is insufficient.

「不十分」という意味の「insufficient」を使って、「The speed is insufficient」で「スピードが足りていないよ」と表現できます。

例文
You're driving too cautiously so the speed is insufficient.
あなたは慎重に運転しすぎて、スピードが足りていないです。

・You're driving：あなたは運転している
・too ~：〜すぎ、あまりにも〜
・cautiously：慎重に
※「You're driving too cautiously 」で「あなたは慎重に運転しすぎている」という意味になります。
・so：なので

The speed is insufficient, so please speed up.
スピードが足りていないので、もっとスピードを上げてください。

・speed up：スピードを上げる

mikusayson

アドバイザーのサイトへ