自動湯沸かし器 を英語で教えて!

Question

家で、自動湯沸かし器でお風呂のお湯を沸かすと言いたいです。

Answer 1

・automatic water heater

「自動湯沸かし器」は上記のように表現します。

water heater は「湯沸かし器」を表現する名詞の熟語です。
この前に「自動」を表す名詞、あるいは形容詞が必要になります。

automatic :自動(名詞)、自動的な（形容詞)

例文
I boil the water of bath by using an water in my house.
家で、自動湯沸かし器でお風呂のお湯を沸かす。

Automatic water heaters are very convenient because they are easy to use.
自動湯沸かし器は使いやすいので、とても便利だ。