英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

Kuwabara

Kuwabaraさん

心のゆとり

2020/02/13 00:00

仕事が忙しくて、ゆっくりしている時間もないということを伝えたい

Tokyo

Tokyoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2020/04/10 17:54

回答

・kick back
・slow down
・put one's feet up

"心のゆとり"というより、ご質問に合った
【仕事が忙しくて、ゆっくりしている時間もない】という事を伝える表現をご紹介◎

【kick back】=ゆっくりくつろぐ

例)After finish my work, I always kick back on the couch and watch TV.
  仕事あとはいつも、ソファーでくつろいでテレビを見ます。

【slow down 】=ゆっくり心を落ち着かせる・のんびりする

例)Let's take a deep breath, slow down, and release the stress.
  さぁ深く息を吸って、心にゆとりをもって、ストレスを開放しましょう。

【put one's feet up】=ゆっくりくつろぐ・のんびりする

例)Oh, sorry, I crashed out last night. I was putting my feet up and getting on the piss.
  ごめん、昨日は寝落ちした。くつろぎながら、ガバガバ飲んでたんだよね。

crash out = 寝落ちする
get on the piss = めちゃくちゃ飲んで酔っぱらう

0 38
役に立った
PV38
シェア
ツイート