手足になって働く を英語で教えて!

Question

尊敬する上司がいる部署で働くことになったので、「私は上司の手足になって働くと決意した」と言いたいです。