asukaさん
2025/06/25 10:00
付属品はすべて入っていますか? を英語で教えて!
オンライン購入の商品受取時に、「付属品はすべて入っていますか?」と英語で確認したいです。
回答
・Are all the accessories included?
「付属品はすべて入っていますか?」は上記のように表します。
accessory:付属品(可算名詞)
include:入れる、含める(他動詞)
受動態(主語[all the accessories:付属品すべて]+be動詞+過去分詞[included])で、be動詞を主語の前に移動して疑問文にします。
前提条件を明確にして応用しましょう。
Are all the accessories included as they should be?
あるべき様に、付属品はすべて入っていますか?
後半は前提を表す従属副詞節で接続詞(as:~のように)のあとに第一文型(主語[they]+動詞[be動詞:~の状態である])に助動詞(should:べき)です。
従属副詞節をつけることで「通常購入した際にあるべき付属品があるのか」、という確認意図が明確になります。
関連する質問
- 付属品 を英語で教えて! 犬も中に連れて入ってもいいですか? を英語で教えて! うちの子は大学付属校に通っています を英語で教えて! これらはすべて重要な点ですので、もう一度話し合いましょう を英語で教えて! すべてがうまくいくことを願っています を英語で教えて! 付属パーツが充実しています を英語で教えて! この色、パーソナルカラーでいうと、イエベですか、ブルベですか? を英語で教えて! ほとんどすべての必要な主要栄養素が含まれています を英語で教えて! もし、この物件を気に入っていただけましたら、お申し込みの手続きに進みますが、いかがなさいますか? を英語で教えて! 毛先まですべてお染しますか? を英語で教えて!
Japan