カバンを漁る を英語で教えて!

Question

中身を探してゴソゴソとカバンを漁る場合、英語でどう言いますか？

Answer 1

・rummage through the bag
・dig through the bag

1. rummage through the bag
カバンを漁る

rummage : ゴソゴソ探す、漁る（動詞）
・「ラマジ」と読み、最初の u にアクセントをおきます。

through : 〜の中を（前置詞）

I lost my keys. I’ll rummage through the bag to find them.
鍵なくした。見つけるためにカバンを漁る。

2. dig through the bag
カバンを漁る

dig : 掘る、探る（動詞）
・カバンの中を深く探るニュアンスを表します。

My phone is somewhere, I need to dig through the bag now.
スマホどこかにあるから、今カバンを漁る必要がある。

somewhere : どこかに（副詞）