Native Camp Pte Ltd (наричан по-долу „А”) е потенциален заявител и потребител (наричана по-нататък „тази услуга”) на онлайн услуга за разговори на английски език (наричана по-долу „тази услуга”), предоставена на „Native Camp Native Camp“, управлявана от A. Следните условия за ползване (наричани по-долу „Условия“) са определени във връзка с използването на Услугата от „“ “.

Трябва да се съгласите с тези условия и с политиката за поверителност (за обработка на лична информация) (наричана по-нататък „Декларацията за поверителност“), определена от A. Освен това считаме, че се съгласихме с всички условия на това споразумение, когато кандидатствахме за регистрация в тази услуга.

Член 1 (Обхват на Условията)

Обхватът на прилагане на Условията е информацията и информацията, изпратени от Дружеството до Дружеството чрез електронната поща и др., Предоставени от Дружеството в допълнение към уебсайтовете и приложенията, предоставени от Компанията в Интернет (наричана по-нататък "Уеб"). Също така включва
Освен това дефиницията на родовото наименование, използвано в настоящото споразумение, използва следното.
  • Лекциите в интернет, предоставени от тази услуга, се наричат "Урок"
  • Английският инструктор за разговор, предоставен от тази услуга, се нарича "Инструктор"
  • Адресът за електронна поща, описан в регистрационната информация, въведена от 乙 при регистрацията на тази услуга, се нарича "определен имейл адрес"
  • Инструкторът, който отговаря за урока, се нарича "инструктор"
  • Тя се нарича "Запазен урок", за да запази инструктора и времето за урок
  • Точката в тази услуга, използвана при използване на урок за резервация, се нарича "монета"

Член 2 (Заявление за регистрация на тази услуга)

Позиция 1

Кандидатствате за регистрация в тази услуга чрез средствата, определени от А. Освен това трябва да потвърдите следния въпрос и да се споразумеете за регистрацията на тази услуга.
  • Уверете се, че комуникационната среда не засяга използването на тази услуга
  • Ако подкупът е непълнолетен, получете съгласието на законния представител
  • Инструкторите, които предоставят услуги за английски разговори, включват редовни служители, работещи на непълно работно време от А.
  • Възможност за извършване на e-mail известия, реклами, въпросници и др. Относно услугата на клиента
  • Да може да записва, записва и съхранява съдържанието на запитвания за подкупи и др.

2-ри мандат

Информацията, необходима за влизане или използване на тази услуга (наричана по-долу "парола и т.н."), като адрес на електронна поща и парола, използвана от 登録 за регистриране на тази услуга, трябва да е достъпна за тази услуга.

3-ти срок

Кандидатствате за регистрация в тази услуга чрез средствата, определени от А. В случаите, когато подкупът попада в посочените по-долу причини, А може да откаже заявката за регистрация и да отмени регистрацията, дори ако е регистрирана.
  • Когато се прецени, че има страх от несъществуващи или несъществуващи
  • Когато има опасения, че няколко акаунта могат да бъдат регистрирани от едно и също лице
  • В случай на невярно, грешка или пропуск при регистрация
  • В момента на подаване на заявката, поради нарушение на правилата за членство и т.н., ако сте получили или сте получили спиране на сметка, принудително прекратяване или кандидатстване
  • Когато платежната информация, предоставена от заявителя като начин на плащане, се счита за невалидна от платежното дружество
  • Ако подкупът не е успял да плати в миналото
  • Ако вълкът е непълнолетен, възрастен отдел, защитено лице или лице, на което е предоставена помощ и съгласието на настойника или настойника и т.н.
  • В случаите, когато Дружеството прецени, че е неуместно като потребител на тази услуга.

Четвърти мандат

Паролата трябва да бъде строго управлявана от клиента. Използването на тази услуга може да се разглежда от въпросното лице чрез споразумение между паролата, въведена по време на регистрацията и регистрираната.

5-ти параграф

Не трябва да позволявате на трети страни да използват паролата ви и т.н. Освен това не трябва да се прави прехвърляне на трета страна, заем и т.н.

Точка 6

Ако сте забравили паролата си и т.н., или ако подозирате, че трета страна е била използвана незаконно, трябва незабавно да се свържете с А и да следвате инструкциите. Освен това ще бъдем задължени да компенсираме всички щети и т.н., причинени от забавянето на комуникацията.

Член 3 (Промяна на информацията за регистрация)

Ако е необходимо да промените информацията си за регистрация, трябва незабавно да промените информацията за регистрацията чрез средствата, посочени от А. В допълнение, А не носи отговорност за вредите, дори ако е претърпял щети и т.н. поради забавяне на процедурата за промяна.

Член 4 (Забранен акт)

Позиция 1

Когато използвате тази услуга, не трябва да извършвате следните дейности.
  • Прехвърляне, използване, покупка и продажба, промяна на името, настройка на залог и обезпечаване на правото да се използва тази услуга за трета страна
  • Прехвърлете или отдайте парола и т.н. на трета страна или я използвайте за трета страна
  • Нарушение на честта, кредит, авторско право, право на патенти, правилен правилен модел, дизайн, право на запазена марка, дясно портретно, поверителност
  • Незаконен акт, действа срещу обществения ред и морала
  • Действия, които пречат на работата на тази услуга
  • Актове, които използват тази услуга за стопански дейности, за стопански цели и за тяхната подготовка
  • Действа в търсене на или насърчаване на незаконни дейности към други потребители и инструктори
  • Други потребители / инструктори на тази услуга са финансово и психически увредени
  • Актове, водещи до престъпни деяния и престъпни деяния
  • Действия като тормоз на преподавателя и предотвратяване на напредъка на урока като лошо поведение
  • Актът на подслушване на поверителна информация, която по принцип не се разкрива от СА, като например условията на заетост на инструктора, местоположението на кол центъра, интернет връзката и др.
  • Актът за привличане на преподаватели за религия, политическо сдружение, мултимерно право и др.
  • Актът, чрез който лицето или неговият агент лично се опитват да се свържат с лектора онлайн или офлайн
  • Актът да покани инструктори да работят в услуги и фирми, които се конкурират с A.
  • Злоупотреба или сплашване на нашите инструктори и персонала за поддръжка на клиенти, или всяка дейност, която пречи на напредъка в работата по поддръжка на клиенти
  • Акт за използване на един акаунт с множество потребители
  • Акт за регистриране на множество сметки
  • Актът за наличието на две или повече трети страни, различни от 乙, участва в урока (възможно е да се участва с една трета страна, когато 乙 взема урок)
  • Акт за вземане на уроци в пияно състояние
  • Действия, които дават тревога или напрежение на инструктора, като например прекомерна експозиция на кожата, костюми или бельо с експозиция на кожата
  • Акт на разкриване на съдържанието на урок, изображение, видео или звук без разрешение на А
  • Урок, без въвеждане на текст, аудио дневник, видео дневник
  • В допълнение, актът, който Jia преценява като неподходящ

2-ри мандат

Решението дали да попадне под забранените действия от предходната алинея се взема по усмотрение на A. Ние не носим никаква отговорност за решенията в този раздел.

Член 5 (Наказателни разпоредби)

Позиция 1

Ако преценим, че сме направили забранено действие, както е описано в член 4, независимо от състоянието на предоставянето на услугата, не се нуждаем от предварително уведомяване и т.н. Или ще можем да се откажем от отмяната на регистрацията.

2-ри мандат

Ако получите разпореждане въз основа на предходния параграф, няма да възстановявате никакви такси, които вече сте платили.

3-ти срок

По време на урока, ако има проблем с инструктора, различен от урока, аз няма да отговарям изобщо.

Четвърти мандат

В случай на увреждане на А или на трето лице поради действие в нарушение на предходната алинея, аз ще поема цялата юридическа отговорност дори след оттегляне от услугата, във всеки случай до А. Ние имаме задължение да компенсираме настъпилата вреда.

Член 6 (Известяване по електронна поща)

Позиция 1

Ще можем да изпращаме имейли, когато изпращаме важна информация за тази услуга, дори ако сме задали, че имейлите няма да получават всички известия по имейл и т.н.

2-ри мандат

Уведомленията, направени по електронната поща, се считат за извършени при изпращане на посочен имейл адрес.

3-ти срок

Various ще променя различни настройки и т.н. по отношение на посочения имейл адрес и ще има право да получава имейли от 甲 (име на домейн: nativecamp.net).

Четвърти мандат

Ние ще отговорим на неуспеха на имейла, ако имейлът от А не достигне до източника на проблема поради дефект в посочения имейл адрес, грешка или грешка в настройката за получаване. И не носи отговорност. Освен това, ние имаме задължението да компенсираме всички щети и т.н., причинени от повредата, и в никакъв случай не носим отговорност за A.

Член 7 (Използване на тази услуга)

Позиция 1

Трябва да потвърдите и да се съгласите със следните въпроси, преди да използвате тази услуга. В допълнение, след регистрацията на Услугата, предписана в Член 2.1 от Общите условия, Потребителят ще може да ползва Услугата при уведомяване за съгласие по E-mail.
  • Да може да записва необходимата информация, като например съдържанието на урока 乙, за да гарантира или поддържа последователност на нашите услуги
  • За да осигурите безпроблемно тази услуга, може да се наложи да проверите съдържанието на урока и т.н.

2-ри мандат

След приключване на регистрацията, можете да започнете да използвате тази услуга от датата, на която първото плащане на таксата за ползване, посочена в член 11 от Условията, се потвърди от А в системата на А (наричана по-нататък "начална дата на използване") Аз ще го направя Това обаче не се отнася за безплатната пробна кампания по член 8.

Член 8 (Свободна пробна кампания)

Позиция 1

Можем да предоставим тази услуга с безплатна пробна кампания (наричана по-нататък „безплатен пробен период“) за определени условия.

2-ри мандат

Безплатният пробен период е предимство, за да се разбере доброто на тази услуга и да се насърчи абонамент за такса. Следователно безплатният тест е достъпен само веднъж на човек. В малко вероятния случай, че сте се абонирали за повече от един безплатен пробен период, безплатното право на изпробване не се прилага след второто, а платените плащания по плана ще се генерират автоматично.

3-ти срок

Ако не изтеглите услугата преди края на безплатния пробен период, ще започнете да таксувате таксата за ползване в съответствие с вашия абонаментен план.

Четвърти мандат

Няма да ви уведомим, че абонаментът ви за безплатния пробен период на абонамента е приключил или че използването на абонаментния план за абонамента е започнало. Ако не желаете да заплатите такса за тази услуга, ще трябва да изтеглите тази услуга до 11:59 ч. JST на крайната дата на безплатния пробен период. Ние ще продължим да таксуваме метода на плащане в съответствие с плана ви за абонамент, освен ако не се откажете от клуба или не спрете да използвате услугата. Също така е възможно да се оттегли от клуба по всяко време.

Член 9 (Урок)

Позиция 1

Уроците са 25 минути за един урок. Времето на урока няма да се прекъсва във всеки случай, освен ако не е посочено друго.

2-ри мандат

Ако урокът се забави за повече от 5 минути, урокът ще бъде отменен автоматично. Ако закъснението е по-малко от 5 минути, ще са възможни уроци. Времето за урок обаче е времето, получено чрез изваждане на закъснението от 25 урока за урок.

3-ти срок

Ако направите някое от забранените действия, посочени в член 4 от Условията или ако решите, че сте приложими, ще можете да прекратите урока.

Четвърти мандат

За да подобрите качеството на уроците, някои от уроците могат да бъдат записани / записани и предварително се съгласявате, че уроците, които вземате, могат да бъдат записани / записани от А. Аз ще.

Член 10 (Запазен урок)

Позиция 1

Можете да използвате урок по резервация. В допълнение се приема, че урокът за резервация ще бъде завършен, когато резервацията е отразена в резервационния статус на 乙 на услугата.

2-ри мандат

For Крайният срок за получаване на планирани уроци е 10 минути преди началната дата на урока.

3-ти срок

Б може да вземе запазени уроци до 6 дни предварително. Необходима е обаче посочената от нас по време на резервацията монета или такса за резервация.

Четвърти мандат

В допълнение към горните точки, ние ще се съобразим с правилата, определени отделно от А на уебсайта.

Член 11 (Как да се плащат такси за ползване и такси за ползване)

Позиция 1

Вие заплащате на А таксата за ползване, определена отделно от А като компенсация за използването на тази услуга. Освен това ще поемаме данък върху потреблението и други данъци върху таксата за ползване.

2-ри мандат

Вие трябва да платите на А, като използвате метода на плащане, посочен от А на екрана "Регистрация на член" или "Екран за плащане" на тази услуга.

3-ти срок

Таксата за ползване е същата като договор за ползване при същите условия, освен ако изтеглянето е направено в съответствие с чл. Ще се актуализира автоматично.

(1) Премиум план: 1 месец договор
(2) Седмичен план: 7-дневен период на договора * Новите заявления ще бъдат спрени

Четвърти мандат

Таксата за ползване на тази услуга се заплаща на договорна основа, както е описано в предходната алинея, а таксата, веднъж платена от А до С, не се възстановява по никаква причина. Това обаче не се прилага, ако Услугата не е предоставена по причини, които се дължат на Компанията.

5-ти параграф

Преходът от безплатен пробен период към подкуп до платен план и сетълмент ще се извършва по чл. 8.4.

Точка 6

Дори ако плащането на таксата за ползване не е направено нормално поради повреда в системата или неуспех при плащане и т.н., ако няма оттегляне от страната, страната ще таксува потребителя за по-късната дата. Обработката на неплатените такси се извършва автоматично за регистрирана или променена платежна информация. Освен това не се предявяват претенции за онези, чието оттегляне е било обработено преди искането за уреждане.

Точка 7

Купените от Дружеството на уебсайта монети (наричани по-долу „закупени монети“) изтичат 180 дни от датата на закупуване и стават невалидни след изтичане на 180 дни. (Монетите не могат да бъдат закупени в мобилното приложение.) Монетите, придобити от Дружеството, различни от покупката (наричани по-долу „Сервизни монети“), изтичат 60 дни от датата на предоставянето им и 60 дни ще изтекат То се обезсилва в момента на извършване. Сред монетите за услуги обаче монетите, които се отпускат всеки месец в полза на корпоративния премиен план (наричан по-долу „корпоративни премиум план“), са подчинени на датата на подновяване на договора като дата на изтичане на монетата на корпоративния премиен план за текущия месец и подновяването на договора Монетата за корпоративен премиен план за следващия месец се присъжда в деня.

Член 12 (Действащ период на тази услуга)

Позиция 1

Наличният срок на тази услуга се базира на първата дата на сетълмент (дата на фактуриране) и на срока на договора, съответстващ на абонаментния план като ефективен срок.

2-ри мандат

Периодът на достъпност не прекъсва използването на тази услуга. Това обаче не е така, когато попада в обхвата на член 5.1 от Условията.

3-ти срок

Наличният период може да бъде подновен чрез заплащане на такса за ползване. Освен това, начинът на плащане се извършва по начин, посочен в член 11. \ t

Член 13 (Оттегляне) \ t

Позиция 1

Заявление за оттегляне се прави, чрез което А ще създаде отделно. Ако искането за оттегляне е направено без дефект, допустимостта за използване се анулира при приключване на процедурата по оттегляне. Освен това се счита, че процедурата за оттегляне е завършена, когато А е потвърдило заявлението за оттегляне и е изпратило завършването на процедурата чрез електронна поща и т.н.

2-ри мандат

Възможно е да се кандидатства за оттегляне по всяко време. Въпреки това, освен ако не подадете заявка за оттегляне до деня преди края на срока на договора за абонаментен план, договорът за ползване ще бъде подновен автоматично.

3-ти срок

Вие ще загубите всички права върху Услугата след прекратяване на вашето оттегляне и нямате право да предявявате претенции към нея.

Четвърти мандат

В случай на повреда на А или на трета страна, дължаща се на тяхната собствена дейност и т.н. по отношение на Услугата, вие ще понесете цялата юридическа отговорност дори след като изтеглянето е приключило.

Член 14 (Обработка на регистрационна информация)

Позиция 1

Ние ще използваме вашата регистрационна информация само за целите на предоставянето на услугата.

2-ри мандат

Ние не разкриваме вашата регистрационна информация на трети страни без вашето предварително съгласие. Това обаче не се прилага, ако се прилага някое от следните.
  • Когато се основава на закона, и когато е необходимо държавният двигател или местната публична организация или лицето, натоварено да си сътрудничи, да изпълнява предвидените от закона дела
  • Когато е необходимо да се защити човешкият живот, тяло или имущество, и е трудно да се получи съгласието на лицето
  • При предприемане на необходимите мерки, включително законови мерки за нарушаване на условията за използване на подкуп

3-ти срок

Ние ще обработваме информацията, която съответства на "Лична информация" сред регистрираната информация на Kashi в съответствие с политиката за поверителност.

Член 15 (Прекъсване и прекратяване на тази услуга)

Позиция 1

Ние можем да спрем или да прекратим Услугата, като уведомим предварително предварително, като я публикуваме в Услугата или изпратим имейл до Услугата. Освен това, ако е трудно да се предостави тази услуга поради препятствия като вътрешни или външни политически ситуации, природни бедствия и т.н., като сървъри, които се предоставят или други неизбежни причини, тази услуга може да бъде прекъсната без предварително уведомление.

2-ри мандат

Ние ще прекратим тази услуга и ще намалим броя на уроците, предлагани на базата на почивки във Филипините (почивна седмица, Коледа и др.) Предварително, като се свържете с тази услуга или по електронна поща. Вие се съгласявате предварително, че услугата не може да се използва във ваканционни дни във Филипините или че наличните уроци могат да бъдат значително намалени от нормалното.

Член 16 (Отговорност за вреди) \ t

Ако нарушите условията на това споразумение, може да имате право да предявите иск за вреди, преки или непреки, причинени от нарушението.

Член 17 (Авторско право и собственост)

Позиция 1

Всички авторски права и права на собственост върху търговски марки, лога, описания, съдържание и т.н., свързани с тази услуга, принадлежат на A. Ние ще използваме една и съща търговска марка без предварително писмено съгласие на А, провеждаме препечатки върху списания, други сайтове, модифицираме, копираме и т.н. Не трябва да бъде.

2-ри мандат

Ако Дружеството наруши предходния параграф, Дружеството ще предприеме всяка мярка (предупреждение, жалба, иск за обезщетение, искане за разпореждане, искане за възстановяване на чест и т.н.) срещу Дружеството въз основа на закона за авторското право, закона за търговските марки и др. Това е възможно.

Член 18 (Отказ от отговорност)

Ние предварително се съгласяваме, че няма да носим отговорност за щети, произтичащи от или във връзка с въпросите, описани в следващите раздели.
  • Когато не успяхме да използваме удовлетворение, когато използвахме тази услуга
  • В случаите, когато броят на предоставените уроци е недостатъчен поради бързото нарастване на броя на потребителите или причината, посочена в член 15.2 от Правилника
  • Ако не можете да получите урок за резервация за конкретна часова зона, която искате
  • Ако не можете да получите урок по резервация за конкретен инструктор, който искате
  • Когато е принуден да анулира урок по причината, посочена в чл. 15, ал.
  • В случай на измамен достъп до съобщения или данни, неправомерно изменение или други действия на трети лица
  • Ефект на обучение, ефективност, точност, надеждност и т.н. на уроците, предоставяни от тази услуга
  • Ефективността, ефективността, безопасността, точността и т.н. на услугите и учебните материали на други компании, въведени и препоръчани от А във връзка с тази услуга
  • Когато настъпили щети като вирусна инфекция в резултат на получени или отворени файлове на свой собствен риск по време на урока
  • Когато тази услуга не може да се използва поради загуба или невъзможност за парола и т.н.
  • Цялата информация, предоставена от тази услуга, пълнота на връзките, точност, свежест, безопасност и др.
  • Съдържание на уебсайта, управлявано от трета страна, свързана с тази услуга или от тази услуга или нейното използване и т.н.

Член 19 (Показване на датата и часа на тази услуга)

В тази услуга, датата на начало на ползване, датата на плащане на различни такси, както и крайният срок на различните заявки и т.н., се основават на Японско време (GMT + 9:00).

Член 20 (Промяна на Условията)

Страна А може да променя Условията, без да уведомява Страната Б. Ревизираните Условия за ползване влизат в сила веднага след като бъдат публикувани в Услугата или когато А предава информация на К чрез електронна поща, а К предварително се съгласява Ще бъде

Член 21 (Приложимо право и изключителна спогодба) \ t

Тези условия се тълкуват в съответствие със Сингапурския закон. Освен това, А и Т се договарят предварително, че съдът в Сингапур ще има изключителна компетентност по разрешаването на спорове, възникнали между А и Т, произтичащи от или свързани с тази услуга или настоящото споразумение. вас.
11 ноември 2014 година
20 февруари 2015 г. преработен
Преработен на 31 март 2015 г.
27 октомври 2015 г. преработен
31 май 2016 г. Преработен
27 април 2017 г. Преработен
1 юни 2017 г. Преработен
Ревизирана на 14 май 2018 г.
Преразгледана на 8 октомври 2018 г.
Ревизиран на 12 юни 2020 г.
23 Септември, ревизия 2020