macsさん
2025/05/14 10:00
蚊の対策 を英語で教えて!
刺されないように予防「蚊の対策が必要だ」は英語でどう言いますか?
回答
・mosquito protection
「蚊の対策」は、上記のように表すといいでしょう。
mosquito : 蚊(名詞)
protection : 保護、予防(名詞)
「蚊に対する予防」で、「蚊の対策」を表せます。
We need mosquito protection, especially in summer.
特に夏は蚊の対策が必要だ。
especially : 特に(副詞)
また、よりフォーマルな表現としては以下のようなものがあります。
例:
We should take measures against mosquitoes.
蚊に対して対策を講じるべきだ。
take measures : 対策を講じる
against : 〜に対して(前置詞)
Japan