技術提携の可能性も視野に入れている を英語で教えて!

Question

会議で、参加者に「わが社はABC社との技術提携の可能性も視野に入れている」と言いたいです。

Answer 1

・We are also considering the possibility of a technical collaboration.

「技術提携の可能性も視野に入れている」は、上記のように表せます。

consider : 検討する、熟考する、視野に入れる（動詞）
・客観的なニュアンスのある表現です。

technical collaboration : 技術提携、技術協力
・collaboration は collab と略されることもあります。

例文
We are also considering the possibility of a technical collaboration with ABC company.
わが社はABC社との技術提携の可能性も視野に入れている。

※we は「私達」「我々」といった意味の代名詞ですが、よく「我が社」「弊社」「当店」といった意味で使われます。