ところで を英語で教えて!

Question

even if 以外で「ところで」を表す時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・By the way
・incidentally

1. By the way
「ところで」という表現です。
何か思い出し話の内容を変えて質問する時に使うことができます。
友人とのメールのようなカジュアルな時には「BTW」と省略して使うことができます。

例文
By the way, how was your trip in Australia?
ところで、オーストラリアの旅行はどうでしたか？

2. incidentally
こちらは「ところで」「ちなみに」「ついでながら」を意味する、ビジネスの場面にようなフォーマルに使うことができる表現です。

例文
Incidentally, did you submit your meeting report?
ところで、あなたは会議の報告書は提出しましたか？