Miyu

自己紹介

こんにちは！
英語圏での居住経験や日英翻訳経験を活かし、また私自身学習者としての目線を忘れずに持ちながら、皆様のお役に立てる回答をできるよう頑張ります！

・TOEIC 905
・アメリカ居住経験1年

どうぞよろしくお願い致します♫

作業着 を英語で教えて!

例文：
In this company, it is required to wear work attire when performing tasks.
（この企業では、仕事をする時には作業着を着用する必要があります。）

"work attire" で「作業着」を表せます。

"attire" は、「服装」や「衣装」を指します。
仕事などで使用される、「特定の服装スタイル」を表現する際に使われ、例えば、以下のように使われます。

business attire（ビジネスに適した服装）

formal attire（フォーマルな服装）

casual attire（カジュアルな服装）

例文：
Please make sure to wear formal attire for the wedding ceremony.
（結婚式の式には、フォーマルな服装を着用してください。）

回答が参考になれば幸いです。

昨日、彼に電話した？ を英語で教えて!

Did you call him yesterday?
（昨日、彼に電話した？）

Do you remember if you called him yesterday?
（昨日、彼に電話したか覚えてる？）

いずれもカジュアルに日常で使える尋ね方ですよ。

以下、過去や未来にしたこと・予定をカジュアルに尋ねる例文をご紹介しておきますね。

Did you talk to the teacher yesterday?
（昨日、先生と話した？）

Did you attend the yoga class last week?
（先週、ヨガのクラスに参加した？）

Will there be a meeting the day after tomorrow?
（明後日、ミーティングってあるかな？）

回答が参考になれば幸いです。

昨日よりも涼しいね を英語で教えて!

例文：
Yesterday was hot, but today is cooler than yesterday.
（昨日は暑かったよね。でも、今日は昨日よりも涼しいよね。）

比較級を使って表現できますね。
ぜひ英会話で使えるようにマスターしましょう。

例文：
The winters in Michigan, where I used to live, were much colder than in Japan.
（私が住んでいたミシガンの冬は、日本よりもずっと寒かったです。）

例文：
Mountain glamping is as appealing as a leisurely stay at a seaside inn.
（山でのグランピングは、海辺の旅館でゆったり過ごすのと同じくらい魅力的です。）

回答が参考になれば幸いです。

昨年の今頃 を英語で教えて!

例文：
I’ve reached my second year as a working professional. This time last year, I was a newcomer.
（早くも社会人２年目になった。去年の今頃は新人だったな。）

例文：
By this time next year, my son will have returned from studying abroad.
（来年の今頃、息子は留学から帰ってきます。）

また、これらに関連する類似表現もご紹介しておきますね。

A year ago today（今日から1年前）

At this time last year（去年のこの時刻に）

Around this time last year（去年のこの時期頃）

回答が参考になれば幸いです。

皿立て を英語で教えて!

例文：
You place the washed and dried dishes on the dish rack.
（洗って拭いたお皿は、皿立てに置きます。）

「皿立て」はシンプルに "dish rack" で通じます。

他にキッチンツールに関する英語表現を挙げておきましょう。

Cutting board (まな板)
Mixing bowl (ボウル)
Whisk (泡立て器)
Grater (おろし金)
Peeler (ピーラー)
Blender (ブレンダー)
Measuring cup (計量カップ)
Can opener (缶切り)

例文：
She placed onions on the cutting board.
（彼女は玉ねぎをまな板に置きました。）

例文：
I whisked the eggs and milk together in a mixing bowl.
（ボウルで卵と牛乳を泡立てました。）

回答が参考になれば幸いです。