Native Camp Pte Ltd (herefter benævnt "A") er en potentiel ansøger og bruger (i det følgende benævnt "denne tjeneste") af en online engelsk samtale tjeneste (i det følgende benævnt "denne tjeneste"), der leveres på "Native English Conversation Native Camp", der drives af A. Følgende brugsbetingelser (i det følgende benævnt "Betingelserne") defineres i forbindelse med brugen af Tjenesten med "乙".

Du skal acceptere disse vilkår og til privatlivspolitikken (for håndtering af personlige oplysninger) (i det følgende benævnt "privatlivspolitikken"), der er defineret særskilt af A. Derudover mener vi, at vi accepterede alle vilkårene i denne aftale, da vi ansøgte om registrering til denne service.

Artikel 1 (Vilkårets anvendelsesområde)

Omfanget af anvendelsen af vilkårene er de oplysninger og oplysninger, som selskabet sender til selskabet via e-mail mv., Som selskabet tilbyder, ud over de websteder og applikationer, som selskabet tilbyder på internettet (i det følgende benævnt "internettet"). Inkluderer også
Desuden bruger definitionen af det generiske navn, der anvendes i denne aftale, følgende.
  • Foredrag på internettet leveret af denne tjeneste kaldes "Lessons"
  • Den engelske samtale instruktør leveret af denne tjeneste kaldes "instruktør"
  • Den e-mail-adresse, der er beskrevet i registreringsoplysningerne, der er indtastet af 乙 i registrering af denne tjeneste kaldes "angivet e-mail-adresse"
  • Den instruktør med ansvar for lektionen kaldes "instruktør"
  • Det kaldes "Reserveret lektion" for at reservere instruktøren og lektionstiden på forhånd
  • Punktet i denne tjeneste, der bruges ved brug af en reservationsledelse, kaldes "mønt"

Artikel 2 (Ansøgning om registrering af denne tjeneste)

Punkt 1

Du skal søge om registrering til denne tjeneste ved hjælp af A. Derudover skal du bekræfte følgende spørgsmål og acceptere registrering af denne service.
  • Bekræft, at kommunikationsmiljøet ikke påvirker brugen af denne tjeneste
  • Hvis bestikkelsen er mindreårig, få den juridiske repræsentants samtykke
  • Instruktører, der leverer engelsk samtale, omfatter regelmæssige medarbejdere, deltidsansatte fra A.
  • Evne til at udføre e-mail notifikationer, annoncer, spørgeskemaer mv vedrørende kundens service
  • At kunne optage, optage og gemme indholdet af henvendelser om bestikkelse mv til kvalitetsforbedring af svaret ved kundesupport mv.

2. semester

Oplysninger, der er nødvendige for login eller brug af denne tjeneste (herefter benævnt "adgangskode mv."), Såsom e-mail-adresse og adgangskode, der bruges af 登録 til registrering af denne tjeneste, skal være tilgængelig for denne tjeneste.

3. term

Du skal søge om registrering til denne tjeneste ved hjælp af A. I tilfælde af at bestikkelsen falder af nedenstående grunde, kan A afvise registreringsansøgningen og kan annullere registreringen, selvom den er registreret.
  • Når det vurderes, at der er en frygt for ikke-eksisterende eller ikke-eksisterende
  • Når der er en frygt for, at flere konti kan være registreret af den samme person, eller når de er registreret
  • I tilfælde af falsk, fejl eller udeladelse ved registrering
  • På ansøgningstidspunktet på grund af en overtrædelse af medlemskabsreglerne mv., Hvis du har modtaget eller har modtaget en konto suspension, tvungen opsigelse eller medlemskab kontrakt ansøgning.
  • Når betalingsoplysningerne fra ansøgeren som betalingsmetode betragtes som ugyldige af betalingsselskabet
  • Hvis bestikkelsen ikke har betalt tidligere
  • I tilfælde af at bestikkelse er en af en mindreårig, er en voksenafdeling, en beskyttet person eller en person, der er assisteret, og samtykke fra en værge eller værge mv ikke blevet opnået ved registrering
  • I tilfælde af at selskabet dømmer, at det er upassende som bruger af denne tjeneste.

4. semester

Adgangskoden skal styres strengt af kunden. Vi kan betragte brugen af denne tjeneste som værende af den pågældende person ved aftalen mellem den adgangskode, der blev indtastet ved login og den registrerede.

5. afsnit

Du bør ikke lade tredjeparter bruge dit kodeord mv. Derudover skal overførsel til tredjepart, lån osv. Ikke ske.

Punkt 6

Hvis du har glemt dit kodeord mv., Eller hvis du har mistanke om, at en tredjepart bliver brugt ulovligt, skal du straks kontakte A og følge instruktionerne. Derudover er vi forpligtet til at kompensere for alle skader mv. Som følge af forsinkelsen af meddelelsen.

Artikel 3 (Ændring af registreringsoplysninger)

Hvis der er behov for at ændre dine registreringsoplysninger, skal du straks ændre registreringsoplysningerne med de midler, der er angivet af A. Derudover er A ikke ansvarlig for skaden, selvom den har lidt skade mv på grund af forsinkelsen af ændringsproceduren.

Artikel 4 (Forbudt retsakt)

Punkt 1

Du må ikke udføre følgende aktiviteter, når du bruger denne service
  • Overførsel, brug, køb og salg, navneændring, pantindstilling og sikkerhedsstillelse af retten til at bruge denne service til en tredjepart
  • Overfør eller lån en adgangskode mv til en tredjepart eller brug den til en tredjepart
  • Krænkelse af ære, kredit, ophavsret, patentret, brugsmodel højre, design højre, varemærke højre, portræt højre, privatliv
  • Ulovlig handling, handle imod offentlig orden og moral
  • Akter, der forstyrrer driften af denne tjeneste
  • Akter, der bruger denne service til forretningsaktiviteter, for profit formål og deres forberedelse
  • En handling, der kræver eller tilskynder andre brugere / instruktører af denne tjeneste til at udøve ulovlige aktiviteter
  • Andre brugere / instruktører af denne service er økonomisk og psykisk skadet
  • Akter, der fører til kriminelle handlinger og kriminelle handlinger
  • Trakasserier virker som chikane for lektor og forebyggelse af fremskridt i lektier som dårlig opførsel
  • Handlingen med snooping fortrolige oplysninger, som ikke generelt er beskrevet af CA, som f.eks. Ansættelsesforholdene for instruktøren, callcenterets beliggenhed, internetforbindelsen
  • Handlingen med at opfordre foredragsholdere til religion, politisk forening, multi-mercial lov
  • Den handling, hvorved personen eller hans / hendes agent personligt forsøger at kontakte lektoren online eller offline
  • Handlingen med indbydende instruktører til at arbejde i en tjeneste eller virksomhed, der konkurrerer med A.
  • Misbrug eller intimidering af vores instruktører og kundesupportpersonale, eller enhver aktivitet, der hæmmer udviklingen af kundesupportarbejde
  • Lov om at bruge en konto hos flere brugere
  • Lov om registrering af flere konti
  • Handlingen om at have to eller flere tredjeparter bortset fra 乙 deltager i lektionen (det er muligt at have en tredjepart deltage, når 乙 tager en lektion)
  • Lov om at tage lektioner i en beruset tilstand
  • Handlinger, der giver angst eller belastning til instruktøren, såsom overdreven hudeksponering, kostumer eller undertøj med hudeksponering
  • En handling om at afsløre indholdet af en lektion, et billede, en video eller en lyd uden tilladelse til A
  • Lektionshandling uden tekstindtastning, lydlog, video log
  • Hertil kommer, at den handling, som Jia vurderer at være upassende

2. semester

Dommen om, hvorvidt de falder under de forbudte handlinger i det foregående afsnit, træffes efter A. Vi har ingen ansvarlighed for dommene i dette afsnit.

Artikel 5 (Punal Bestemmelser)

Punkt 1

Hvis vi dømmer, at vi har foretaget en forbudt handling som beskrevet i artikel 4, uanset leveringsstatus, behøver vi ikke forudgående meddelelse mv. Eller vi vil være i stand til at afsætte annullering af registreringen.

2. semester

Hvis du modtager en disposition baseret på foregående afsnit, refunderer du ikke eventuelle gebyrer, du allerede har betalt.

3. term

I løbet af lektionen, hvis der er et problem med instruktøren bortset fra lektionen, vil jeg slet ikke være ansvarlig.

4. semester

I tilfælde af skade på A eller til en tredjepart på grund af en handling i strid med ovenstående afsnit vil jeg bære alt juridisk ansvar selv efter tilbagetrækning fra tjenesten, under alle omstændigheder til A. Vi har pligt til at kompensere for den skade, der er sket.

Artikel 6 (E-mail notifikation)

Punkt 1

Vi vil være i stand til at sende e-mails, når vi sender vigtige oplysninger om denne service, selvom vi har angivet, at e-mails ikke modtager alle e-mail-meddelelser mv.

2. semester

Meddelelser foretaget via e-mail anses for at være afsluttet ved afsendelse til en udpeget email-adresse.

3. term

乙 skal ændre forskellige indstillinger mv vedrørende udpegede e-mail-adresser og have tilladelse til at modtage e-mail fra 甲 (domænenavn: nativecamp.net)

4. semester

Vi svarer på e-mail-fejlen, hvis e-mailen fra A ikke kommer til kilden til problemet på grund af en fejl i den angivne e-mail-adresse, en fejl eller en fejl i kvitteringsindstillingen. Og er ikke ansvarlig. Derudover er vi forpligtet til at kompensere for alle skader mv, der skyldes fejlen, og under ingen omstændigheder skal vi være ansvarlige for A.

Artikel 7 (Brug af denne tjeneste)

Punkt 1

Du skal bekræfte og acceptere følgende forhold, inden du bruger denne service. Desuden skal brugeren efter registrering af Tjenesten, der er foreskrevet i artikel 2.1 i vilkårene, kunne anvende tjenesten ved meddelelse af samtykke via e-mail.
  • At kunne optage nødvendige oplysninger som lektionsindhold i 乙 for at sikre eller bevare konsistensen af vores service
  • For at give denne service problemfrit kan du muligvis kontrollere indholdet af lektionen i lektionen

2. semester

Efter afslutningen af registreringen kan du begynde at bruge denne tjeneste fra den dato, hvor den første betaling af brugen gebyret, der er angivet i artikel 11 i vilkårene, er bekræftet af A på systemet A (herefter benævnt "startdato") Jeg skal Dette gælder dog ikke for gratis prøvekampagne i artikel 8.

Artikel 8 (Gratis prøvekampagne)

Punkt 1

Vi kan levere denne tjeneste med en gratis prøvekampagne (i det følgende benævnt "gratis prøveversion") under visse betingelser.

2. semester

Den gratis prøveperiode er en fordel for at forstå godheden ved denne service og tilskynde til abonnement på et gebyr. Derfor kan gratis prøveperioden bruges én gang pr. Person. I den usandsynlige hændelse, at du har abonneret på flere gratis forsøg, gælder den gratis prøve ret ikke fra anden gang og fremefter betalte planbetalinger genereres automatisk.

3. term

Hvis du ikke trækker tjenesten tilbage inden afslutningen af gratis prøveperioden, begynder du at opkræve gebyrforbruget i henhold til dit abonnement.

4. semester

Vi meddeler dig ikke, at dit abonnement på gratis prøveversion af abonnementet er afsluttet, eller at din brug af abonnementsplanen for abonnementet er startet. Hvis du ikke ønsker at betale et gebyr for denne tjeneste, skal du trække denne tjeneste tilbage senest kl. 11:59 JST på slutdatoen for gratis prøveversionen. Vi fortsætter med at opkræve betalingsmetoden i henhold til din abonnementsplan, medmindre du trækker fra klubben eller stopper med at bruge tjenesten. Det er også muligt at trække tilbage fra klubben til enhver tid.

Artikel 9 (lektion)

Punkt 1

Lektionerne er 25 minutter for en lektion. Undervisningstiden vil ikke blive afbrudt under alle omstændigheder, medmindre andet er angivet.

2. semester

Hvis lektionen forsinkes i mere end 5 minutter til lektionens starttid, afbrydes lektionen automatisk. Hvis forsinkelsen er mindre end 5 minutter, vil lektioner være mulige. Men lektionstiden er den tid, der opnås ved at trække latensen fra 25 lektioner pr. Lektion.

3. term

Hvis du gør noget af de forbudte handlinger, der er angivet i artikel 4 i vilkårene, eller hvis du beslutter dig for at være gældende, kan du afslutte lektionen.

4. semester

For at forbedre kvaliteten af lektionerne kan nogle af lektionerne blive optaget / optaget, og du er på forhånd enig i, at de lektioner, du tager, kan blive optaget / optaget af A. Jeg vil.

Artikel 10 (Reserveret lektion)

Punkt 1

Du kan bruge en booking lektion. Derudover antages det, at reservationen vil blive gennemført, når reservationen afspejles i reservationsstatus for 乙 på tjenesten.

2. semester

乙 Fristen for at opnå planlagt lektion er 10 minutter før lektionens startdato.

3. term

B skal være i stand til at tage reserverede lektioner op til 6 dage i forvejen. Imidlertid kræves det mønt- eller reservationsgebyr, der er angivet af os på reservationstidspunktet.

4. semester

Ud over ovenstående punkter skal vi overholde de regler, der er fastsat separat af A på hjemmesiden.

Artikel 11 (Sådan betales brugsgebyrer og brugsgebyrer)

Punkt 1

Du skal betale A til brugsgebyret separat defineret af A som kompensation for brugen af denne service. Derudover skal vi betale forbrugsafgiften og andre afgifter.

2. semester

Du skal betale til A ved hjælp af den betalingsmetode, der er angivet af A på "Medlemskontrolskærm" eller "Betalingsskærm" af denne tjeneste.

3. term

Brugen gebyret skal være det samme som brugen kontrakten på de samme betingelser, medmindre tilbagekaldelsen sker i overensstemmelse med artikel 13 i vilkårene. Skal opdateres automatisk.

(1) Premium plan: 1 måned kontraktperiode
(2) Ugentlig plan: 7 dage kontraktperiode * Nye ansøgninger suspenderes

4. semester

Gebyret for brugen af denne tjeneste skal betales på kontraktsperiode som beskrevet i foregående afsnit, og gebyret, der engang er betalt fra A til C, refunderes ikke af nogen grund. Dette gælder dog ikke, hvis Tjenesten ikke leveres af årsager, som kan tilskrives Selskabet.

5. afsnit

Overgangen fra en gratis prøveperiode af bestikkelse til en betalt plan og afvikling vil ske i overensstemmelse med artikel 8.4.

Punkt 6

Selvom betaling for brugsgebyr ikke er foretaget normalt på grund af systemfejl eller betalingsfejl mv., Hvis der ikke er tilbagekaldelse fra partiet, opkræver partiet brugeren til senere dato. Betalingsbehandling af ubetalte gebyrer forsøges automatisk at registrere eller ændre faktureringsoplysninger. Derudover vil der ikke blive gjort krav på dem, hvis tilbagekaldelse er behandlet før afviklingsanmodningen.

Punkt 7

Mønter, der er købt af virksomheden på webstedet (i det følgende benævnt købte mønter) udløber 180 dage fra købsdatoen og bliver ugyldige efter 180 dage er gået. (Mønter kan ikke købes i mobilappen.) Mønter erhvervet af virksomheden bortset fra ved køb (i det følgende benævnt Servicemønter) udløber 60 dage fra den dato, de tildeles, og 60 dage vil udløbe Det annulleres på det tidspunkt, hvor det gøres. Blandt servicemønter er mønter, der tildeles hver måned som en fordel af virksomhedens præmieplan (i det følgende benævnt irksomhedspremieplanmønter) underlagt kontraktfornyelsesdatoen som udløbsdatoen for virksomhedens præmieplanmønter for den aktuelle måned og kontraktfornyelsen Firmapræmieplanmønten for den følgende måned tildeles dagen.

Artikel 12 (gyldig periode for denne tjenesteydelse)

Punkt 1

Den disponible løbetid for denne service er baseret på den første afregningsdato (faktureringsdato) og kontraktperioden, der svarer til tegningsplanen som den effektive løbetid.

2. semester

Tilgængelighedsperioden må ikke afbryde brugen af denne tjeneste. Dette er dog ikke tilfældet, når det falder ind under betingelserne i artikel 5.1.

3. term

Den ledige periode kan fornys ved at betale brugen gebyr. Derudover udføres betalingsmåden i overensstemmelse med artikel 11.

Artikel 13 (Tilbagetrækning)

Punkt 1

En ansøgning om tilbagetrækning foretages ved hjælp af hvilken A vil oprette særskilt. Hvis anmodningen om tilbagekaldelse sker uden defekt, annulleres berettigelsen til brug, når tilbagekaldelsesproceduren er afsluttet. Desuden er det vurderet, at tilbagekaldelsesproceduren er afsluttet, når A har bekræftet tilbagetrækningsansøgningen og sendt procedurens afslutning via e-mail mv.

2. semester

Det er muligt at ansøge om tilbagekaldelse til enhver tid. Medmindre du ansøger om tilbagekaldelse dagen før kontraktens løbetid ophører, fornyes forbrugskontrakten automatisk.

3. term

Du vil miste alle rettigheder til Tjenesten ved afslutningen af din tilbagetrækning og vil ikke kunne gøre krav på det.

4. semester

I tilfælde af skade på A eller en tredjepart på grund af deres egne aktiviteter mv. Med hensyn til Tjenesten, vil du bære alt juridisk ansvar, selv efter at tilbagetrækning er afsluttet.

Artikel 14 (Håndtering af Registreringsoplysninger)

Punkt 1

Vi bruger kun dine registreringsoplysninger med det formål at levere tjenesten.

2. semester

Vi afslører ikke dine registreringsoplysninger til tredjepart uden dit forudgående samtykke. Dette gælder dog ikke, hvis et af følgende gælder.
  • Når det er baseret på loven, og når det er nødvendigt for statsmotor eller lokal offentlig enhed eller person, der påtænkes at samarbejde om at udføre de foreskrevne forhold
  • Når det er nødvendigt at beskytte menneskeliv, krop eller ejendom, og det er svært at opnå samtykke fra personen
  • Når der træffes nødvendige foranstaltninger, herunder lovlige foranstaltninger for overtrædelse af vilkår for brug af bestikkelse

3. term

Vi behandler de oplysninger, der svarer til "Personlige oplysninger" blandt Kashi's registrerede oplysninger i henhold til privatlivspolitikken.

Artikel 15 (Afbrydelse og opsigelse af denne tjeneste)

Punkt 1

Vi kan suspendere eller opsige Tjenesten ved at give besked på forhånd ved at sende den på Tjenesten eller sende en e-mail til Tjenesten. Desuden kan denne tjeneste suspenderes uden varsel, hvis det er svært at levere denne tjeneste på grund af hindringer som indenlandske eller udenlandske politiske situationer, naturkatastrofer mv. Som servere, der skal leveres eller andre uundgåelige grunde.

2. semester

Vi afbryder denne service og reducerer antallet af lektioner, der tilbydes på ferie i Filippinerne (Ferieuge, jul, osv.) På forhånd ved at kontakte denne tjeneste eller via e-mail. Du accepterer på forhånd, at tjenesten ikke kan bruges på feriedage i Filippinerne, eller at de tilgængelige lektioner kan reduceres væsentligt fra normal.

Artikel 16 (Ansvar for erstatning)

Hvis du overtræder vilkårene i denne aftale, kan du muligvis kræve erstatning, enten direkte eller indirekte, forårsaget af bruddet.

Artikel 17 (Ophavsret og Ejerskab)

Punkt 1

Alle ophavsrettigheder og ejendomsrettigheder vedrørende varemærker, logoer, beskrivelser, indhold mv. Relateret til denne tjeneste tilhører A. Vi vil bruge det samme varemærke uden forudgående skriftligt samtykke fra A, udføre genudskrivninger på magasiner, andre steder, ændre, kopiere osv. Ud over formålet med at bruge denne service. Det må ikke være.

2. semester

Hvis Selskabet overtræder foregående afsnit, skal Selskabet træffe enhver foranstaltning (advarsel, klage, erstatningskrav, anmodning om påbud, krav om tilbagesøgning af ære mv.) Mod Selskabet baseret på lov om ophavsret, varemærkeret mv. Det skal være muligt.

Artikel 18 (Ansvarsfraskrivelse)

Vi er enige på forhånd om, at vi ikke vil være ansvarlige for eventuelle skader som følge af eller i forbindelse med de forhold, der fremgår af de følgende afsnit.
  • Da vi ikke kunne bruge tilfredshed, da vi brugte denne service
  • I tilfælde hvor antallet af forudsatte lektioner er utilstrækkeligt på grund af den hurtige stigning i antallet af brugere eller årsagen i artikel 15, stk. 2, i vilkår og betingelser
  • Hvis du ikke kan få en reservation lektion for en bestemt tidszone, du ønsker
  • Hvis du ikke kan få en booking lektion for en bestemt instruktør du ønsker
  • Når det er nødvendigt at aflyse en lektion af den grund, der er angivet i artikel 15, stk. 1, i denne aftale, eller et strømbrud eller kommunikationsfejl i lektorens leveringsland
  • I tilfælde af svigagtig adgang til meddelelser eller data, uautoriseret ændring eller andre tredjeparts handlinger
  • Lærende effekt, effektivitet, nøjagtighed, troværdighed mv.
  • Effektiviteten, effektiviteten, sikkerheden, nøjagtigheden mv. Af andre virksomheds tjenester og undervisningsmaterialer, der introduceres og anbefales af A i relation til denne service
  • Når der opstår skade som virusinfektion som følge af modtagne eller åbne filer mv. På egen risiko
  • Når denne service ikke kan bruges på grund af tab eller manglende adgangskode mv.
  • Alle oplysninger fra denne service, fuldstændighed af links, nøjagtighed, friskhed, sikkerhed osv.
  • Indhold på hjemmesiden, der drives af en tredjepart, der er knyttet til tjenesten fra tjenesten eller tjenesten

Artikel 19 (Vis dato og tidspunkt for denne tjeneste)

I denne tjeneste skal datoen for start af brugen, datoen for betaling af forskellige afgifter og deadline for forskellige applikationer mv alt baseres på Japan tid (GMT + 9:00).

Artikel 20 (Ændring af vilkårene)

Part A kan ændre vilkårene uden at give varsel til part B. De reviderede brugsbetingelser træder i kraft, så snart de er indsendt på Tjenesten, eller når A sender information til K via E-mail, og K er allerede enig Skal være

Artikel 21 (Statslov og eksklusiv retskompetence)

Disse vilkår og betingelser skal fortolkes i overensstemmelse med Singapore lov. Derudover skal A og T på forhånd aftale, at retten i Singapore har enekompetence i forbindelse med bilæggelse af tvister mellem A og T som følge af eller relateret til denne tjeneste eller denne Aftale. dig.
11. november 2014 etablering
20. februar 2015 revideret
Revideret 31. marts 2015
27. oktober 2015 revideret
31. maj 2016 revideret
27. april 2017 revideret
1. juni 2017 revideret
Revideret den 14. maj 2018
Revideret 8. oktober 2018
Revideret 12. juni 2020
23 September, 2020 revision