大家在日常英語學習或對話中,是否遇過「Along」這個英語單字呢?
我們實際在閱讀英語文字和教材、或跟母語者交談時,可能會注意到這個常用單字「Along」。它有多種用法,可以單獨使用,也可以跟其他英文單字一起使用。
所以這次我們會附上例句,並詳細解說「Along」的意思和用法。請大聲說出例句並擴大自己的英語表達範圍!
Contents
- Along的意思
- 沿著,傳達
- I walked along the big river with my friend yesterday. 昨天我和朋友沿著一條大河散步。
- If the weather is good tomorrow, let’s take a drive along the coast! 如果明天天氣好的話,我們就開車去海邊吧!
- Many trees are planted along the street. 街道兩旁種了許多樹木。
- Go along the main road and turn left. You will then find a post office. 沿著主要道路走再左轉。你會找到一家郵局。
- 在〜途中
- 往前,前進,積極
- 一起,隨著
- 這裡,那裡
- 沿著,傳達
- 使用Along的短語
- I worked along with some friends to finish the project. 我和一些朋友一起完成了這個專案。
- A bill came along with the merchandise. 隨貨附有一張帳單。
- My cousins were there along with my aunts and uncles. 我的表兄弟姐妹和我的叔叔阿姨都在那裡。
- I will have some ice cream along with the matcha cake. 除了抹茶蛋糕之外,我還要吃一些冰淇淋。
- I think that they can get along with each other. 我認為他們可以和睦相處。
- She never really got along with her sister. 她和姐妹相處得不好。
- I knew the truth all along. 我一直都知道真相。
- The police knew all along who was guilty. 警方一直都知道兇手是誰。
- I got divorced because my husband was cheating on me all along with his old girlfriend. 我離婚是因為我先生和他的前女友一直在欺騙我。
- We listen to children’s shows on the radio, and my little girl can sing along with all the tunes. 我們聽廣播裡的兒童節目,我的小女兒可以跟著唱每一首歌。
- You can sing along to your favorite song. 你可以跟著唱你最喜歡的歌。
- She seemed happy to tag along with us. 她似乎很樂意跟我們一起。
- Do you mind if I tag along? 我可以跟你一起去嗎?
- 總結
Along的意思
首先,「Along」既可以當作介詞,也可以當作副詞。
這兩個詞性各自有不同的含義,所以可能有點難懂。
介詞「Along」是表示「沿著,傳達」或「在〜中間」。由於被用作「Along」+名詞,因此在句子中是發揮介詞的作用。
副詞「Along」有「往前,前進,積極」、「一起,隨著」、「這裡,那裡」的意思。如果「Along」後面沒有接著名詞,我們就可以確定該副詞用法中使用的是「Along」。
以下我們就開始詳細解說。
沿著,傳達
「Along」作為介詞的典型意義是「沿著,傳達」。
名詞作為受詞,例如道路、街道、河流或海洋,是指長或細的東西。它也常與表示運動或動作的動詞連用。
I walked along the big river with my friend yesterday.
昨天我和朋友沿著一條大河散步。
If the weather is good tomorrow, let’s take a drive along the coast!
如果明天天氣好的話,我們就開車去海邊吧!
Many trees are planted along the street.
街道兩旁種了許多樹木。
Go along the main road and turn left. You will then find a post office.
沿著主要道路走再左轉。你會找到一家郵局。
在〜途中
「Along」用作介詞時,也可以表示路上的「在路上」、旅行的「旅途中」。
I saw my English teacher along the way to school.
我在去學校的路上看到我的英文老師。
I lost my smartphone somewhere along the way.
我在路上的某個地方掉了智慧型手機。
There is a phone box somewhere along this street.
這條街的某處有一個電話亭。
The kind woman helped me along the way.
那位善良的女士在路上幫助了我。
往前,前進,積極
當「Along」與動作動詞如「move(動)」、「come(來)」、「go(去)」、「walk(走)」一起使用時,它可以用作副詞,代表「往前/前進/積極」。
其他時候,我們只是強調一個動作或行動。
Come along!
來吧!
Move along now.
現在就行動吧。 (不要停止)
How far along is that new project so far?
新專案目前進展到什麼程度了?
I drove along admiring the view.
我一邊開車一邊欣賞風景。
一起,隨著
當「Along」與指稱人的英語單字一起使用時,意思是跟那個人「一起」,或是「跟著」那個人,有同伴的意思。
Take him along just in case.
帶他一起去以防萬一。
Please bring your friends along.
請帶你的朋友一起來。
Don’t you want to come along?
你不想一起來嗎?
I took my younger sister along.
我帶著妹妹一起去。
He brought his new girlfriend along to the party.
他帶著新女友參加派對。
這裡,那裡
雖然「Along」是個口語表達,但也能表示「這裡」、「那裡」或「那個地方」。我們可以想像「here」或「there」,會更容易理解。
I’ll be along to see him in a few minutes.
我馬上就去見他。
→ 這裡的「I’ll be along」跟「I’ll be there」的意思相同。
We missed the first bus, but another one should be along soon.
我們錯過了第一班公車,但另一班應該很快就會來。
→ 這裡的「should be along」跟「should be here」有相同的意思。
She will be along in ten minutes.
她十分鐘後會來。
→ 這裡的「She will be along」跟「She will be here」的意思相同。
使用Along的短語
那接下來,我們會附上例句來介紹一些常用的「Along」短語!所以請大聲朗讀並練習!
首先是「Along with」。這有點複雜,但「Along with+人」是指「與(人)一起」或「與(人)合作」。
另一方面,「Along with+物」指的是「除了(事物)」或「除了(事物)之外」。
I worked along with some friends to finish the project.
我和一些朋友一起完成了這個專案。
A bill came along with the merchandise.
隨貨附有一張帳單。
My cousins were there along with my aunts and uncles.
我的表兄弟姐妹和我的叔叔阿姨都在那裡。
I will have some ice cream along with the matcha cake.
除了抹茶蛋糕之外,我還要吃一些冰淇淋。
此外,「get along with」一詞的意思是「與(某人)相處/交際/生活」。
I think that they can get along with each other.
我認為他們可以和睦相處。
She never really got along with her sister.
她和姐妹相處得不好。
以下的「all along」 是代表「從一開始」。
I knew the truth all along.
我一直都知道真相。
The police knew all along who was guilty.
警方一直都知道兇手是誰。
I got divorced because my husband was cheating on me all along with his old girlfriend.
我離婚是因為我先生和他的前女友一直在欺騙我。
其他短語包括「sing along」是「一起唱歌」,「tag along」是「跟著去、一起去」的意思。
We listen to children’s shows on the radio, and my little girl can sing along with all the tunes.
我們聽廣播裡的兒童節目,我的小女兒可以跟著唱每一首歌。
You can sing along to your favorite song.
你可以跟著唱你最喜歡的歌。
She seemed happy to tag along with us.
她似乎很樂意跟我們一起。
Do you mind if I tag along?
我可以跟你一起去嗎?
總結
這次我們透過例句介紹了「Along」的各種含義和用法。
這是一個常見單字。一個英語單字會有多種含義,因此很難正確理解當中的意思。
請大家多多練習並熟悉本篇的例句,以便有一天能派上用場!
如果能在適當的場合使用得宜,就能擴大我們的英語表達範圍!
另外,如果想了解更多關於「Along」的知識,或想運用在會話上的朋友,請嘗試我們的Native camp線上英語會話課!
在課程中,您可以跟母語老師一對一交談,有任何問題都可以詢問。我們還提供7天的免費體驗課程喔,趕快來試看看!