act 是構成英語基礎的基本單字之一。說到 act，大多數人可能會想到動詞「採取行動」的意思。

act很容易發音和拼寫，它可以用作動詞，也可以用作名詞。除了「採取行動」之外，它還是一個多義詞，會根據上下文而有不同的意思，請務必注意這一點。

這次我們會附上例句解說 act 的含義和用法，另外還會介紹一些有用的短語，請收藏本文作為學習參考！

動詞 act 的意思和用法

「act」作為動詞時，一般是「行動」的意思，但由於聽起來很生硬，所以在日常對話中通常使用do。

The government should act quickly to put matters right.
政府應迅速採取行動控制局勢

（非正式）do something quickly to ⋯

act 也能用於其他意思，包括：

・像是
・演出（戲劇或電影）

我們會附上例句來解說每一個字。

act + 副詞「像這樣」

在 act 加入情態副詞，我們可以表達為「像這樣」。

The man over there is acting suspiciously.
那邊的男人表現得很可疑。

我們也可以用act like A／as if ＋文表示「表現得好像」。

John acted like a different person [as if he’d never seen me before].
約翰表現得就像變了一個人一樣[好像他以前從未見過我]。

在美式英語中，這作為非正式表達，可以用like+句子代替as if。

「演出（戲劇或電影）」

「act」在上下文中是代表戲劇或電影的「演出」。它的用法跟「行動」相同，因此必須根據情況斟酌使用。

I’ve always wanted to act in a Shakespeare play.
我一直想演出莎士比亞的戲劇。

Naomi is going to act in the new comedy movie that is being filmed in NYC.
娜歐蜜將演出一部正在紐約拍攝的新喜劇電影。

The director was impressed with her acting abilities and offered her the lead role in his next film.
導演對她的表演能力印象深刻，並邀請她在下一部電影裡擔任主角。

名詞 act 的含義和用法

act也有名詞的意思。一般來說是指「行動」，採用單數形 an act 或複數形 acts of A 的形式。

Don’t forgive acts of terrorism.
絕不能原諒恐怖主義。

Gardening is a very creative act.
園藝是一項非常有創意的行為。

act 還有其他含義：

・「法律、法規、條例」
・「假裝、表面上的演技」
・「表演（show）」

・「法律、法規、條例」

名詞act可以用於像「法律」的law。Act 通常為大寫。

A: Hey, have you heard about the new act that was passed yesterday?
B: No, what act are you talking about?
A: It’s the Clean Air Act. It’s supposed to reduce air pollution from factories and cars.
A：嘿，你聽說昨天通過的新法案了嗎？
B：沒有，你說的是哪個法案？
答：是《清潔空氣法》。這是為了減少工廠和汽車造成的空氣污染。

「假裝、表面上的演技」

名詞 act 從「演技」的意思轉變為「建立動作」這樣的細節差異。

Matt seems cheerful, but it’s all an act.
馬特看起來不錯，但這只是表面。

A: What did you think of the new restaurant in town?
B: Honestly, I was pretty disappointed. The food looked great, but it was all an act. It lacked real flavor and substance.
A：你覺得鎮上的新餐廳怎麼樣？
B：說實話，我很失望。食物看起來很棒，但只是表面的。餐點沒有味道或實質。

「表演（show）」

名詞 act 的意思是「（表演等的）演出節目、本領」或「喜劇演員（劇團）」。

A: How many performances will there be at the theater festival tomorrow?
B: There will be five acts in total.
A: 明天的戲劇節有幾場演出？
B：總共有五場。

Oasis is a good live act.
Oasis 是一支很好的現場樂團。

act 和 action 之間的區別

大家可能有個疑問，「如果act也有名詞的意思，那它和action有什麼區別？」。

action是指在一定時間內的整體行為。另一方面，act則是指特定情況的具體行為，是一種生硬表達。 action 也可以像 act 一樣用在形容詞後面，但不採用 action of A 的形式。

「這是一個勇敢的舉動。」
× It’s an action of bravery.
○ It’s an act of bravery.
○ It’s a brave action.（一定時間內的行為）
○ It’s a brave act.（具體的、一個行為）

其他表達方式

動詞 act 可以跟介詞如 up 或 on 來表達特定的意思。接下來，我們要介紹使用 act 的三個典型短語。

act up

act up 是一種非正式說法，具有以下意思：

・（孩子們）惡作劇，嬉鬧
・（機器等）故障
・（身體部分）疼痛

Don’t act up inside while the car’s moving！
（對著孩子）車子行駛時別在車內胡鬧！

A: Have you been feeling off lately? I’ve been feeling tired all the time, and my mind’s been foggy.
B: Yeah, I’ve been experiencing the same thing. Your body might be acting up.
A：你最近身體不舒服嗎？我最近一直覺得很累，頭腦混沌。
B：沒錯，我也有同樣的感覺。也許你身體不舒服。

The printer is acting up again. It keeps jamming every time I try to print something.
印表機又故障了。每次我試著列印都會卡紙。

act on

「發揮效果」「基於～而行動」

act on A 有兩種用法：

・（藥物等主詞）「對A起作用、發揮效果」
・「根據A（建議或資訊）採取行動」

This drug acts on tumor cells.
這種藥物可以對抗腫瘤細胞。

Mike always acts on his hunch.
麥克總是憑直覺行事。

The company decided to act on the customer complaints and improve its product quality.
公司決定針對客戶投訴採取行動，提高產品品質。

act as A

「充當A」

act as A可以表示「充當 A，充當替補」「（某物）充當 A」。 as 後面的名詞不帶冠詞，「a」和「the」通常會被省略。

He acts as an agent for Mike.
他是麥克的代理人。

The teacher asked me to act as the leader of the group project.
老師讓我擔任小組專案的負責人。

The actor will act as a detective in the new crime drama series.
該演員將在新的犯罪系列劇中扮演一名偵探。

Sugar acts as a preservative.
糖發揮防腐劑的作用。

總結

這次我們解說了act的含義和用法，它不只是「行動」的意思！請看以下的總結：

動詞 act 是「行為」或「表演」
名詞 act 是「法律」「假裝」和「演出節目」。
名詞 act 是「具體的行為」，action 則是「在一定時間內的行為」。

使用 act 的典型短語如下。

act up 是非正式的表達，例如「（孩子）嬉鬧」「感覺不舒服」
act on 是「發揮效果」「基於～而行動」
act as A「充當A」

act是個含義廣泛的多義詞。請注意「行動」以外的意思，並根據上下文斟酌使用！