大家每天都會在Instagram上瀏覽好友、明星,喜歡的商店的貼文等等對吧!這已經是不可或缺的日常了。
因此,在這篇文章中,我們會附上日常使用的例句,向大家介紹可以在Instagram上使用的英語表達!趕快繼續往下看吧!
Contents
- Instagram 的英語表達
- 創造英語的環境吧!
- Instagram / Insta / IG
- 發布限時動態
- 上傳reel
- 很紅
- A: Hey look at the video! You know this dance, right? B: No, never watched it. What’s that? A: It’s Slickback. Slickback is buzzing this year. B: Hmm, OK. This song is stuck in my head already. A:嘿,看影片!你知道這個舞,對吧? B:不,我沒看過。那是什麼? A:這是鬼步。鬼步在今年很紅。 B:嗯,好吧。這首歌已經印在我腦子裡了。
- A: My daughter is obsessed with Lisa. B: Is she? Well, Lisa stuff is trending among young girls. A:我女兒很迷戀Lisa。 B:是嗎? 嗯,Lisa在年輕女孩的圈子裡很紅。
- 追蹤人數變為〇〇○人
- 留言
- 點讚
- A: I made a new Instagram account. Do you wanna follow it? B: Yeah, OK. What’s the main post on your Insta? A: You know, I became a Native Camp ambassador, so I’m gonna post English learning stuff. B: That’s great. I will give likes to your posts! A:我建立了一個新的 Instagram 帳戶。你想追蹤嗎? B:好的,OK。你 Insta 上的主要貼文是什麼? A:你知道的,我成為了 Native Camp 大使,所以我會發布英語學習的內容。 B:太好了。我會幫你的貼文按讚!
- A: Hello, everyone! It’s me, Mike! Thank you very much for visiting my channel. Today I’m going to talk about online English lessons. I’ve been taking online English lessons for about 5 years, so I can give you guys a lot of useful information. Alright, let’s get started! blah blah blah Thank you for watching! If you like this video, please give it a thumbs up. And if you like my channel, please hit the subscribe button! OK, so see you soon! A:大家好!我是麥克! 非常感謝大家觀看我的頻道。今天我想談談線上英語會話課程。我已經上了大概 5 年的線上英語課。所以我可以跟大家分享有用的資訊。好,那我們開始吧! 巴拉巴拉巴拉 感謝您的觀看! 如果您喜歡這個影片請點個讚。如果您喜歡我的頻道請點擊訂閱!好了,再見各位!
- 網美照
- 總結
Instagram 的英語表達
我們在 Instagram 上會使用哪些英語表達?
Instagram 用戶有許多獨特的表達方式,例如「新貼文」和「IG網美照」。
接下來我們要介紹可以在 Instagram 上使用的英語表達及例句!
創造英語的環境吧!
學英語的時候,大家應該曾經有過「如果能學習簡單易用的英文多好…」這樣的想法吧?
當然,持續的英語對話很重要,但有一種更簡單的方法可以增加接觸英語的機會。
我們需要做的就是將智慧型手機的語言設定改為英語!
我們可以在螢幕上看到「setting language」這個單字。這樣就可以自然地學習collocation(單字之間的連結)。
Instagram / Insta / IG
打開 Instagram 應用程式時,我們會在左上角看到用精美字母寫著的「Instagram」。
在英語中,有時縮寫為「Insta」或「IG」。
I use Insta. I’ve been addicted to checking cute animals!
我用 Insta。我熱衷於觀看可愛的動物!
*「SNS」是 Instagram、Facebook 和 Twitter 等「社交網路服務」的縮寫。不過這在英語中並不常見。英文稱為「social media」。
I have an important announcement today. Plz check my IG!!!
今天我要宣布一個重要消息!請看我的IG!!!
*plz 是 please 的縮寫,常用於電子郵件等。
發布限時動態
「限時動態」是Instagram上的一項功能,可以像幻燈片一樣發布照片和影片,並在24小時後消失。
「發布限動」用英語表達為「post a story」。
除了限動之外,我們在發布照片時還可以使用「post a picture」。
A: Do you have any plans for holiday?
B: Yeah, I’m gonna go on a trip to European countries.
A: That’s cool. Where are you gonna go?
B: Paris, Geneva and Munich.
A: Amazing. You should post stories of your journey on Instagram!
B: That’s a good idea. I will.
A:你假期有什麼計畫嗎?
B:是的,我要去歐洲國家旅行。
A:酷~你要去哪裡?
B:巴黎、日內瓦和慕尼黑。
A:太棒了!你應該在 Instagram 上發布旅行限動!
B:這是個好主意,我會的。
上傳reel
「reel」也是 Instagram 上的功能,允許用戶發布長達 90 秒的影片。
與上一節中的「post a story」一樣,是表示為「post a reel」。 「製作reel」則是「make a reel」「create a reel」。
A: Yes! Here we are! We’re finally at Tokyo Disney Resorts!
B: Where do you wanna go first?
A: Cinderella Castle, of course! I wanna post a reel like 「Here we are!」.
B: Alright! Let’s take off!
A:太好了!我們來了!我們終於到達東京迪士尼了!
B:你想先去哪裡?
A:當然是灰姑娘城堡!我想上傳reel分享「我們到了」!
B:好!我們走吧!
很紅
「很紅」這個詞近年來變得越來越普遍。在英語中被稱為「buzzing」「trending」。
A: Hey look at the video! You know this dance, right?
B: No, never watched it. What’s that?
A: It’s Slickback. Slickback is buzzing this year.
B: Hmm, OK. This song is stuck in my head already.
A:嘿,看影片!你知道這個舞,對吧?
B:不,我沒看過。那是什麼?
A:這是鬼步。鬼步在今年很紅。
B:嗯,好吧。這首歌已經印在我腦子裡了。
A: My daughter is obsessed with Lisa.
B: Is she? Well, Lisa stuff is trending among young girls.
A:我女兒很迷戀Lisa。
B:是嗎? 嗯,Lisa在年輕女孩的圈子裡很紅。
追蹤人數變為〇〇○人
「擁有〇〇〇粉絲」可以表達為「hit 〇〇○ followers」。
當我們達到粉絲人數的目標時,請大膽嘗試用英文發布「hit 〇〇○ followers」!
A: When did you start your Insta? How many followers do you have?
B: 7 hundred or so. Actually, my final goal is to reach 1,000 followers.
A: Oh, let me celebrate when you hit 1,000 followers.
B: Really? I’ll make a new post.
A:你什麼時候開始你的Insta?有多少粉絲?
B:700左右。其實我的最終目標是達到1000個粉絲。
A:喔,當你的粉絲突破 1000 時,讓我幫你慶祝一下。
B:真的嗎?我來發個文。
留言
「在Instagram上留言」可以稱為「comment on Instagram」。
A: Hey, thank you for commenting on Instagram!
B: Oh, I do like your post! Where was it?
A: ABC café! I went there on that opening day. You should go!
B: Nice! Why don’t we grab coffee at ABC café?
A:嘿,謝謝你在 Instagram 留言!
B:喔,我很喜歡你的貼文。那是在哪裡?
A: ABC 咖啡館!我在開幕那天去了那裡。你應該去看看!
B:好啊!我們要不要去ABC 咖啡館喝咖啡?
點讚
「對○○○點讚」可以表達為「like 〇〇○」「give 〇〇○ a like」。
Instagram和Twitter上的「讚」是心形符號,而Facebook和YouTube上的「讚」是手形符號,所以我們可以說「give 〇〇○ a thumbs up」。
A: I made a new Instagram account. Do you wanna follow it?
B: Yeah, OK. What’s the main post on your Insta?
A: You know, I became a Native Camp ambassador, so I’m gonna post English learning stuff.
B: That’s great. I will give likes to your posts!
A:我建立了一個新的 Instagram 帳戶。你想追蹤嗎?
B:好的,OK。你 Insta 上的主要貼文是什麼?
A:你知道的,我成為了 Native Camp 大使,所以我會發布英語學習的內容。
B:太好了。我會幫你的貼文按讚!
*subscribe to○○○:訂閱○○○ 是表示訂閱SNS 上的頻道。
網美照
在這裡,我們要介紹三種表達:「Instagrammable」、「Instagramworth /Instaworth」和「Instagenic」。
Instagrammable
「instagrammable」是「instagram」加上「able」(能夠)」的新詞。
我們可以在名詞後面加上「able(能夠)」來作為形容詞。
例如,「value(價值)」+「able」=「valuable(貴重的)」,「accept(接受)」+「able」=「acceptable(可接受的)」。
A: Do you have an Instagram account?
B: Nah, I don’t use it at the moment.
A: How come? It’s so much fun!
B: Yeah, I know. But I am fed up with 「Instagrammable」.
A:你有 Instagram 帳號嗎?
B:嗯,我現在沒在用。
A: 為什麼?這很有趣!
B:是啊,我知道。但我厭倦了「網美照」。
Instagram worthy /Insta worthy
「Instagram worthy /Insta worthy」是在「Instagram」上加上「worthy(值得)」的單字。
就像「able(能夠)」一樣,「worthy(值得)」可以加在另一個單字以形成一個新單字。
例如,「sight(看見)」+「worthy」=「sight worthy(值得看見)」,「trust(信任)」+「worthy」=「trust worthy(值得信任)」。
A: Any new ideas?
B: Yes, we should focus on Instagram. We believe that the key point is 「how Instagram worthy it is」. The data says many young people tend to get information from Instagram.
A: I see. Our company has an Instagram account, right? How often do we update it?
B: Twice a year. I think we should plan a strategy immediately.
A:有什麼新想法嗎?
B:是的,我們應該關注Instagram,我們認為關鍵是「Instagram 的價值」。根據數據顯示,有許多年輕人傾向從Instagram 收集資訊。
A:我明白了。我們公司有 Instagram 帳戶對吧?我們多久更新一次?
B:一年兩次。我認為我們應該立即制定策略。
Instagenic
「instagenic」是一個結合「Instagram」和「photogenic(上鏡)」的新詞。
A: Let’s dig in!
B: NO! WAIT! I need to take photos before we eat.
A: Why? I wanna have it before it gets cold.
B: It’s super instagenic. I wanna post the photos on Instagram!
A:我們來吃吧!
B:不行!等等!在吃之前我需要拍照。
A:為什麼?我想在冷掉之前吃完。
B:這很適合曬ins。我想在 Instagram 上發布照片。
總結
這次我們介紹了可以在Instagram上使用的英語表達合集!
透過Instagram,我們可以遇到許多的英語學習者和表達方式。
另外,我們Native Camp還有官方Instagram!大家可以參考一下我們的貼文和超值優惠資訊!
我們衷心期盼這篇文章對您的英語學習能有所幫助!