大家平時會用SNS嗎？ SNS有很多類型，世界各地有許多人正在使用，因而受到關注。

這次，我們就來看看一些可以輕鬆用英語跟外國網友交流的SNS貼文和評論！

別害怕用英語發表評論！

首先我們要強調一點，SNS 是個讓我們可以輕鬆與世界各地的人互動的工具。大家對不認識的人發表評論並不罕見。另一個優點是，這與商務電子郵件不同，因為常使用非正式的表達進行交流，因此我們不必太在意英語的語法或措辭。

而且，我們的評論越多，發文者就越高興，所以讓我們挑戰一下用英語評論吧！

請參考以下例句：

讚美貼文的短語

Oh, It’s a very nice 〇〇!

Really great 〇〇.

Good/Great job!

Nicely done! 

○○的部分可以是任何事情。如果貼文想附上厲害的照片，可以使用picture/photo等等，如果被貼文的文字感動，我們也可以使用message，像是 「Good/great job!」。

最後一句「Nicely done!」是稱讚某人「做得好！」，這是一個較隨意的短語，請勿用於長輩身上。我們可以用在評論朋友貼文的時後。

表達驚訝或喜悅等感受

Oh my god!

This 〇〇 is so cuuuuuuuuuute!!!

I love this one, too.

我們稍後會解說Oh my god! 不過它是個母語者經常使用的縮寫表達，是表示驚訝的意思。我們可以簡單地評論「Really?」來表示驚訝。

第二句的cuuuuute!，相當於中文的「超可愛～～！」，用於強烈表達自己的感受。「beautiful」「good」等形容詞也很容易使用，像是「beeeautiful!」「gooood!」這樣的感覺。

我們也可以在「so」裡加入數個「o」來代表「非～常～」的意思。

第三個例句是在感想的部分加上「too」，代表「我也是」的意思。這是用作表達同理心的短語，比如「我也很喜歡那個～」等等。可以配合「happy」或「favorite」等單字一同使用更為容易。

我們可以從範例中看出，使用國中學過的英語單字和短語可以輕鬆地在 SNS 上發表評論。 一聽到「實際用英語跟外國人溝通」似乎是個很高的障礙，但SNS只是隨意交流的地方。我們只需要使用知道的單字來評論，就足以表達感受。

請試著多發表評論、用英語和外國人交流。也許不知不覺中，我們的朋友圈也可能會充滿外國友人！

嘗試用英語發文！

那現在我們來看看，如何用英文發文。

用英文發文，會更容易引起外國朋友的注意，也更有可能收到英文評論。另外，經常在SNS上發文的人，也會提高自己的寫作能力，可以說是一石二鳥！

發文與英文評論基本上是相同的。我們可以隨意用一些簡單的表達。請參考以下例句。

Does anyone know more about 〇〇？

I 〇〇 with 〇〇

yummy(yummm)

Finally I got 〇〇

發文內容會因人而異，但我們整理了一些可以廣泛應用的短語。

首先，「Does anyone know more about ○○」是在請求有關某件事的資訊。若我們想了解新產品發布或是新聞等等，可以在SNS上詢問「有人知道○○嗎？」，因為訊息會被大量非特定的網友看見，因此很容易獲得充足的資訊。

接下來的「I ○○ with ○○」這句話，可以傳達跟誰在一起、一起做了什麼等等訊息。

如果是「I’m drinking with my dad.」就是「我和爸爸正在一起喝酒。」 ，如果是「I’m doing my assignment with my friend.」則是「我正和朋友一起做功課」。這是句被廣泛使用的短語，比如跟誰一起旅行、遊玩等等。

下一個短語「yummy (yummm)」，可以表示外出吃飯或發布食物的照片。有相同含義的還有「delicious」這個字，但前者是更隨意的表達。在中文裡，yummy是比「美味」更接近「好吃！」的口語表達。

一般可用於用餐（包括外出用餐）的短語，例如「It was yummy!」，「I had a yummy dinner today!」「太好吃了！」和「今天的晚餐真好吃！」

最後一句「Finally I got ○○」，則有終於實現的細微差異。

Finally I got ticket to LINKIN park concert!

「我終於拿到LINKIN park 演唱會的門票了！」

「Finally I passed the exam!」「我終於通過考試了」

可以表示喜悅等達成目標的時候。

發送可以傳達簡短文字的問題

Would you?

這是用於「你會～嗎？」這個意義上，可以跟對方開始對話。

Try this!

當我們發布某些內容或推薦的內容時，可以使用這句話來吸引對方查看我們的貼文。假設我們的貼文介紹了台灣文化，那一定會得到熱愛台灣的外國友人的反應！

用英文回覆收到的評論！

如果收到了外國網友的評論，該如何回應呢？基本上SNS上有很多友好的評論，回覆「Thank you」絕對不會出錯。表達謝意的方法有很多，例如「Thank you」「Thank you for your comment.」。加入一些表達感受的句子，我們可以更順暢地用英語進行交流，例如「Yep!(yes)」「I hope that you have a nice day.」或「I think so.」。

小心誤解！一起來了解英文縮寫的例子

在網路和SNS上，大家經常會使用英文縮寫。如果不習慣，我們就無法理解對方的意思。以下我們收集了常用的網路縮寫，大家可以參考一下！

btw = by the way

→「順帶一提」「那是另一個主題了」

omg = Oh my God

→「天哪」「你是認真的嗎？」

lol = laugh out loud

→（笑）

yolo = you only live once

→你只能活一次

cuz = because

→因為（表達理由等時）

bf = boyfriend

gf = girlfriend

→男友、女友

thx = thanks

→謝謝

asap = as soon as possible

→請盡快。

因為英語的縮寫數量眾多，我們無法在這裡一一列舉，上面列出的縮寫都是經常聽到的，請把它們記下來！尤其是在 SNS 上交流時會常常看到這些詞。

如果遇到不懂的縮寫，請直接問對方「What is ASAP?」。這是與外國人交流的好機會，相信對方會給您詳細的指導！

目前為止，我們已經介紹了可以在 SNS 上使用的各種英語短語。

下面我們就來詳細了解SNS的用法吧！

# Hashtag對SNS來說是不可或缺的！

大家在SNS上發文時會使用「#（主題標籤）」嗎？

主題標籤是使搜尋更容易的關鍵字，目的是讓發文者在同一類別中共享資訊。

例如，

假設我們輸入「#公園」。

會同時展示以下雙向的訊息

① 公園的貼文會統整顯示。

② 搜尋公園的人可以看到我們的貼文。

透過主題標籤，我們的貼文可能會意外獲得大量的讚數和訊息。

除了中文之外，加上簡單的英語主題標籤「#公園#park」，不僅可以收到台灣人的反應，也許還能收到外國人和名人的反應喔！

說到SNS，就是Instagram！

Instagram因單純發布照片的功能而廣受歡迎，被親切地稱為「Insta」。大家都會關注喜歡的名人的 Instagram 帳號對吧！

還有一個應用程序，讓我們可以快速發佈現場用手機或平板拍攝的照片。由於訊息傳遞和聊天功能的廣泛，其實有很大部分的人是在 Instagram 上交流，並非是用電子郵件。

Native Camp也會在SNS上發文！

我們Native Camp 也會在 Twitter 和 Instagram 上發文！

大家可以看到宿霧島的日常生活等各式各樣有趣的貼文。請一定要關注我們♬

總結

大家往往覺得用英語跟外國人溝通非常困難。文法和表達若能準確是最好的，但在SNS上即便犯了錯，也沒人會生氣，就算用錯英語，對方也會確實做出回應。另一方面，如果我們詢問對方「Is my sentence correct?」「我的句子正確嗎？」，也有機會讓母語者糾正我們的英語。

透過這種交流，我們也許能學到更多日常會話。

SNS這個工具是初次和外國人交流最好的方式。如果積極表現，對方會很樂意跟我們暢談。就像我們在社群媒體上發文時，引起共鳴總比乏人問津要好。

請別害怕用英語發表評論和發文，現在就開始試看看吧！