sample

LP banner LP banner

英語知識的加持!「otherwise」的含義大公開!

大家在學習英語途中,是否曾經遇過「常常看到,但卻太清楚它實際的意思和使用方法…」的英語單字呢?

這次文章內容,我們打算重點式的針對「otherwise」這個英語單字。「otherwise」是一個只要大家記住它的意思和使用方法,就能運用在各種情境中的實用單字。當大家藉由確實掌握「otherwise」的使用方法後,也能幫助您在架構文句時,更貼近您真正想表達的想法。

文章一開始,我們將從「otherwise」的基本概念為出發點,逐步解析它的詞性、意思、以及使用方法。此外,我們還會詳細解析「otherwise」與「or」之間的差異,以及介紹一些「otherwise」的英語短語。其中,每一種說明都會附上例句提供大家參考,請大家務必多多開口練習這些英語例句喔!

 

Contents

「otherwise」的基本慨念

 

首先,讓我們檢視一下「otherwise」的基本慨念吧!「otherwise」的發音方式為 [ /ˈʌðəwaɪz/ ]。其中,重音節應放在開頭的「O(音標ˈʌ)」部分。另外,「th」的音標為「ð」,建議大家可以多聽聽母語人士的發音來加以練習。

「otherwise」的詞性屬性為「副詞」。針對「otherwise」的基本概念,大家可以將「otherwise」分解為「other」和「wise」,來幫助您更容易理解它。

「other」代表「其他的、另外的」意思。而「wise」在這裡並非代表「聰明」意思的形容詞。「wise」在這裡作為接在字尾的「後綴」使用,它代表「方向、關聯、方法、方式、作法」等…意思。由此可知,結合這兩個單字作為「otherwise」的基本概念即代表「用其他的方法~」、「在其他方式下~」、「換一種方法~」的意思。

接下來,我們將介紹「otherwise」代表的五種意思和使用方法。其中,無論是哪一種用法,請大家牢記「otherwise」的基本慨念為「用其他的方法~」、「換一種方法~」,來幫助您更容易理解它。

順便一提,「後綴」是指接在字尾之後的詞。它通常用來賦予單字一個新的意義、語感,又或者決定單字的詞性使用。

使用「wise」作為後綴的單字還有「location-wise(從地點上看)」、「sales-wise(在銷售方面)」、「timewise(從時間上看)」、「clockwise(順時針方向)」、「likewise(同樣地)」等…。其中,以上介紹的這些字尾接上「wise」的單字,都是在工作場合中經常被使用的英語單字。

 

「otherwise」的意思和使用方法

 

接下來,我們將詳細解析「otherwise」代表的五種意思和使用方法。

「否則、不然」
「不然的話~」
「用其他方式(方法)」
「除此之外、在其他方面」
「其他的、不同的」

其中,最後一種代表「其他的、不同的」意思是「otherwise」作為形容詞時的使用方法,其他四種則都是「otherwise」作為副詞時的使用方法。

 

「否則、不然」

 

首先,「otherwise」最常代表的意思為「否則、不然」。它也是大家在學習英語時,最常遇到「otherwise」的使用方法之一吧?

代表「否則、不然」意思的「otherwise」通常會放在「命令句」、或「建議句」之後。它帶有「如果你不按照這個命令、或建議去做的話,會產生某種結果」的語意。您也可以理解它為某種事先的「建議條件」。

從上述的基本概念來說明即是,「(除了A方法之外的)其他方法的話…」、或「(除了這個做法之外的)其他做法的話…」會導致某種結果的語感。

再從文法上來看的話,儘管「otherwise」為副詞屬性,但它也帶有連接詞的語感。因此,句型結構通常是「主詞+動詞,otherwise 主詞+動詞」。

Do what I say; otherwise, you’ll regret it.
照我說的做,否則你會後悔。
I should leave my house now; otherwise, I’ll miss the train.
我現在應該出門,否則我會錯過火車。
Be quiet; otherwise, our teacher will notice that we are here.
安靜,否則我們的老師會注意到我們在這裡。
You should tell her about the letter; otherwise, she might be angry.
你應該告訴她關於這封信的事情,否則她可能會生氣。

 

「不然的話~」

 

「otherwise」代表「不然的話~」意思時,與第一個「否則、不然」意思相似。但這裡的「otherwuise(不然的話~)」帶有「假如不是因為〇〇的話,早已經~」的語意。它大多數用於描述實際中「沒有發生的事情」。也就是說,如果「otherwise」與假設句共存時,可代替「if子句」。

I’m glad you made it in time for the meeting; otherwise, your boss would have been angry.
我很高興你及時趕上了會議,不然的話你的上司會生氣。
She left her office 10 minutes earlier; otherwise, she would have missed the bus.
她提前10分鐘離開了辦公室,不然的話她就會錯過公車。
My daughter started her task at once; otherwise, she could not have dinner.
我的女兒馬上開始她的任務,不然的話她就不能吃晚餐了。

 

「用其他方式(方法)」

 

「otherwise」也能代表「用其他方式」、「不同方法」、「換個做法」的意思。這個意思和「differently(不同地)」的語意十分相近。

My boss would have said otherwise.
我的上司可能會用其他方式來說。

 

「除此之外、在其他方面」

 

「otherwise」也能代表「除此之外」、「在其他方面」的意思。它通常在「將話題轉向其他地方」、或是在表達「除了前面提到的之外~(除此之外)」的場景下使用。

It’s a bit too spicy but otherwise, this curry is perfect.
這咖哩有點太辣了,但除此之外,這道菜很完美。

 

「其他的、不同的」

 

最後要介紹的是「otherwise」的形容詞用法。它代表「其他的」、「不同的」意思。作為形容詞的「otherwise」與前文介紹的「副詞otherwise」相比,稍微帶有正式的語感。

I did the best but the result was otherwise.
我已經盡力了,但結果卻並非如此(不同)。

 

「otherwise」和「or」的差異

 

雖然「or」也可以與「otherwise」擁有相同的使用方法。但,「or」帶有請你「二擇一」的語意,而「otherwise」則帶有「更強烈」的命令語意

Do what I say; otherwise, you should just leave.
Do what I say, or you should just leave.

上述例句中,使用「otherwise」的語意是「如果不聽我的話就必須離開」,而使用「or」的語意則是「如果不聽我的話,那就離開吧(二擇一)」。

 

「otherwise」的英語短語

 

「otherwise」的英語短語種類繁多。例如,「and otherwise」代表「其他的事情(事物)」的意思。

此外還有,常用於句末的「or otherwise」,則代表「無論~」的意思、以及「unless otherwise」代表「除非另有說明」的意思。

I have problems, financial and otherwise.
我有財務和其他的問題。
I didn’t want this dress, expensive or otherwise.
我不想要這件洋裝,無論它昂不昂貴。
The exam begins at 9:00 a.m. unless otherwise announced.
考試將在上午9點開始,除非另有公告說明。

 

「總結」

 

你覺得怎麼樣呢?在這篇文章中,我們介紹了「otherwise」的基本概念,以及它代表的五種意思和使用方法。此外,我們還通過例句,解析了容易混淆的「otherwise」與「or」之間的差異,以及一些「otherwise」的英語短語。我們真心希望,這篇文章能幫助您理解關於「otherwise」之中不同的意思和使用方法!

假如,您還想進一步了解「實際上外國人是如何使用otherwise」的話,建議您務必試試看「Native Camp」的線上英語課程喔!

LP banner
本文作者

◇經歴 曾在觀光業和英語會話學校工作超過5年,也在社交媒體上發佈關於英語學習的內容。 ◇資格 ・TOEIC950 ◇海外經驗 曾有過美國地區的短期語言留學經驗,已經去過5個以上的國家旅行。 ◇自我介紹 通過電影和音樂了解了英語的樂趣,學生時期修過英語口譯課程!之後從新入職至今都從事與英語相關的工作。即使現在身處台灣,也在尋找提升英語能力的方法,每天都在努力學習。夢想是環遊世界遺產和電影取景地,以及在百老匯觀賞所有的音樂劇作品!

分享這篇報導