不知道各位對英文的現在式和現在進行式有多少了解？

兩者都是非常基本的英文時態，名稱上雖然看起來有點相似，概念卻完全不一樣。本文會針對現在式和現在進行式進行一次完整的比較介紹，也會搭配大量例句協助理解。如果你有計畫參加英文檢定，請利用機會好好複習一下。

就算身為英文初學者也不用擔心，我們接下來會從基礎開始一一說明！

現在式和現在進行式的差異

現在式
I play the piano every day.
我每天都會彈鋼琴。

現在進行式
I am playing the piano now.
我現在正在彈鋼琴。

雖然兩個句子都是在彈鋼琴，可是你看出差別了嗎？

「現在式」表示的是現在的習慣或狀態
「現在進行式」表示的是現在正在進行中的動作

接下來會進行更詳細地說明。

現在式的時態

如果你看到「現在」這兩個字，認為一定和當下的動作有關，可能就要稍微修正一下觀念了。現在式並不是指現在進行中的動作，而是「現在的習慣和狀態」。

回頭看剛剛的例句「I play the piano.」，這句話告訴我們「我把彈鋼琴當成是一種固定習慣」。換句話說，這個習慣可能從以前就開始了，也可能還會持續下去，並不限於當下。

這種從過去持續到未來的固定習慣或狀態，我們就會使用現在式來表現。

以下來看看現在式的一些例句。

I take online English lessons every day to study abroad.
為了去國外留學，我每天都會上英文線上課程。

He studies English every day. Hence, his English has improved dramatically compared to a year ago.
他每天都會研讀英文，因此英文能力和一年前比起來，進步幅度很大。

My brother goes to soccer practice every Monday, Wednesday, and Friday after school.
我弟弟在每個禮拜一、三、五放學之後，都會去參加足球練習。

She saves a little money every month to travel to Thailand.
她為了去泰國玩，每個月都會存一點錢下來。

She takes pictures of flowers in the park every morning. Then, afterwards, she goes to a cafe for coffee.
她每天早上都習慣去公園拍一些花的照片，接著再去咖啡廳喝咖啡。

He studies for an hour every day to pass his exams.
他為了通過考試，每天都會念一個小時的書。

現在進行式的時態

現在進行式指的是「現在正在進行的動作」，以be動詞＋現在分詞（動詞ing）的句型來表現。

動作行為所發生的時間點就是在「現在，當下」，和過去、未來都沒有任何關係。

He is now watching TV and eating snacks.
他現在正一邊看著電視，一邊吃餅乾。

Yesterday she watched a cooking show and learned how to make a cake. Hence, she is now making cakes.
她昨天看烹飪節目學了怎麼做蛋糕，所以現在正在動手做。

I am studying English now. Can I call you back later?
我現在正在念英文，可以等下再跟你聯絡嗎？

My mother is now taking care of the flowers in the garden. I think it is her hobby because she takes care of them every day.
媽媽現在正在整理花園裡的花。因為這是她每天的例行公事，所以我想應該算興趣吧！

My father is cooking now. I like the food my father cooks, so I am really looking forward to dinner today.
爸爸現在正在煮飯。我很喜歡吃他煮的料理，所以對今天的晚餐非常期待。

He is studying math for tomorrow’s exam, so please be quiet.
他正在準備明天的數學考試，所以麻煩安靜一點。

The cat is now running around the room.
那隻貓正在房間裡跑來跑去。

現在式和現在進行式的分別

透過以上例句，各位應該已經大致理解現在式和現在進行式的使用差異。

其實，英文中有所謂的狀態動詞，通常就是以「現在式」來表現。狀態動詞有很多種類型，以下介紹兩種比較常見的。

＜狀態動詞＞
１．表示心理狀態的狀態動詞：包含心理上、想法上的相關動詞。例如：know（知道）、like（喜歡）、want（想要）等等
２．表示感覺的感官動詞：也稱作「知覺動詞」。表示可以接收外在刺激的感官途徑。例如：hear（聽）、see（看）、feel（覺得）

I know everything about this facility. If you have any questions, please feel free to ask me at any time.
我知道關於這個設施的所有資訊。所以有任何疑問的話，請不用客氣，隨時發問。

I feel cold. I may have caught a cold. Could you please get me a thermometer?
我覺得很冷，可能是感冒了。可以請你幫我拿個溫度計嗎？

He now wants a new game. However, his mother has forbidden him because of the poor results of this exam.
他很想要一個新遊戲，不過因為這次考太差，媽媽不讓他買。

I hear the sound of rain. Maybe it will rain again this afternoon, so I will spend the day at home relaxing.
我聽到有下雨的聲音。說不定下午還會再下，所以我決定今天就待在家休息。

看了這麼多狀態動詞的現在式用法，接下來再看看，它要如何用於表示「習慣」以及「運動播報」的場合，同樣會搭配例句協助各位理解。

表達習慣的時候

用現在式表達習慣的時候，請記得通常會搭配頻率副詞，例如：every day（每天）、always（總是）、often（經常）等等。

另外，如果屬於「新建立的習慣，或是頻繁出現的事情」，也可以用現在進行式來表達。這種情況同樣建議搭配頻率副詞，讓人更易於理解，例如：these days（最近）。

He has a drink at the bar every Friday after dinner at the restaurant.
他每個禮拜五在餐廳吃過晚餐後，都會去酒吧喝一杯。

I exercise regularly every week to lose weight by next summer.
我為了在明年夏天之前瘦下來，每個禮拜都會規律運動。

I’m reading books these days at the library.
我最近都會去圖書館看書。

用於運動播報的時候

在看運動賽事轉播的時候，是不是常有機會聽到主播大喊「射門成功！」或是「投進了！」。對於這種即時性事件，英文通常也是用現在式時態。你可能會覺得奇怪，「既然是當下發生，不是應該用現在進行式嗎？」這是因為現在式在這邊用於表示瞬間「狀態」，而不是一個連續進行的動作。

Kick the ball, pass it … and goal!
踢球，傳球．．．射門成功！

補充

今天討論了現在式和現在進行式，不過，還有另一個也很常用到的時態叫做「現在完成式」。

現在完成式用於表示「從過去持續進行到現在的狀態或動作」。礙於篇幅，今天就不詳細說明，不過它們三個都是和「現在」這個時間點有關的重要時態，請一定要搞清楚個別用法。

總結

以上就是今天的「現在式」和「現在進行式」的完整比較。

雖然大家可能國中時就學過這些，但無論你現在的英文程度如何，越是基本的觀念就一定要確保自己完全了解。希望大家可以多多複習今天內容，在練習英文會話的時候，持續提升自己時態的精確性。