大家好！在此 Native Camp 專欄中，我們將介紹母語人士在英語口語和寫作中，有效使用的表達和單字。這次我們將重點放在「英文的過去完成時態」！

當您聽到過去完成時態，是否會想到為了入學考試所學的英語呢？

在本文中，我們將回顧過去完成時態的基本規則、以及在句子和會話中的用法，再解說它與類似語法「過去完成式」的差異，以及區分方法。之後，我們會介紹相關的例句及翻譯，這樣您就可以看到它們的實際用法。最後，也要加碼介紹一下假設語氣，它是一種與英語的過去完成時態有關的文法。讀完這篇文章，您將成為英文高手！

英文的過去完成時態是什麼？

首先，我們來看看過去完成時態的文法規則。在高中英語課上，我們是把它當作準備考試而學習的。 「過去完成時態」是談論過去發生的事情的一種表達。在英語中，有三種文法。

1.過去式
2.現在完成式
3.過去完成式

1.過去式是用於談論，僅在過去特定時刻發生的狀態/動作。我們不曉得它是否仍在持續。

2.現在完成式，是用來談論從過去的某一時刻，持續到現在的狀態/動作。 

3.過去完成式是用於，查看過去的某個時刻，並談論比當時更早發生的事物/情況。

事實上，我們這次介紹的文法「過去完成時態」，就包含在過去完成式中。不過，當我們實際運用在句子或對話時，需要意識到兩者之間的關鍵差異。稍後我們將在單獨的章節中說明。

如何使用過去完成時態

現在您已經了解其文法規則的特點了，讓我們看看如何實際運用！正如之前解説的，過去完成時態是，在過去的某個時刻，談論比當時更早發生的事情時使用的文法。讓我們透過想像具體情況，並參考例句！

例句：

I heard that Mia had gotten married to her best friend last month.
我聽說米雅上個月和她最好的朋友結婚了。

首先，我們來確認一下「過去某個時間點發生的事」，和「比當時更早發生的事」。在這個例句中，前者對應於「I heard」和「last month」。而後者成為「Mia had gotten married to her best friend」的一部分。

「上個月聽說過」＝過去某個時間點發生的事件
「米雅和她最好的朋友結婚了」＝比過去某個時間點更久遠的事件

過去某一時刻發生的事件，使用常規過去式來表達，而更早發生的事件，則使用「had + 過去分詞」來表示。這是過去完成時態的一個特徵。

過去完成時態和過去完成式的區別

之前我們有提到，用英語談論過去發生的事件/狀態時，主要使用三個文法。

1.過去式

2.現在完成式

3.過去完成式

這次我們介紹的語法規則「過去完成時態」，是包含在3.過去完成式裡的規則。不過，兩者之間實際上是有區別的。在本節中，我們就來說明它們的差異。

其實，兩者最大的差別在於點還是線。過去完成時態單純是「點」的文法規則，即站在過去的某個時刻，並指稱在那之前發生的事件/狀態。因此，我們並不知道它是否有持續到過去。另一方面，過去完成式有一條「線」的細微差別，它將過去的某個時刻，與在那之前發生的事件/狀態連接起來。因此，它給人的印象是，這個連接即一直持續到過去。

如何辨別過去完成時態

如上一節所提到的，完成式語法（包括過去完成式和現在完成式），和過去完成時態的句子，它們的區別是，「它是一個點還是一條線？」。如果您對於分辨方式感到困惑，最好先試著考慮一下，它是點之間的關係？還是具有連續性細微差別的線呢？

另外，就過去完成時態而言，過去某一時刻發生的事件/情況，以及更早發生的事件/情況，都簡單地用點來表示。因此每一個句子都可以按時間順序，以過去式重寫。事實上，過去完成式不可能做到這一點，這也有助於區分。

My cousin went out after he had finished his task.
↓ 重寫
My cousin went out after he finished his task.

過去完成時態的例句

現在您已經了解過去完成時態的基本性質、它和過去完成式/現在完成式的細微差別，以及區分方法。在本節中，我們將介紹跟過去完成時態相關的例句及翻譯。當您想造句時，可以參考看看。

例句：

I noticed that I had dropped my house key on the shelf.
我注意到我把家裡鑰匙丟在架子上了。

You told me that you had forgotten to pick your mum up at the airport!
你告訴我你忘記去機場接你媽了！

Yesterday, Mary said that she had applied to the university.
瑪麗昨天說她已經申請大學了。

She lost her favorite shoes which she had been given by her boyfriend last year.
她搞丟了最喜歡的鞋子，那是她男友去年送的。

相關文法

最後一個我們要介紹的文法，稱為「假設語氣」，它與過去完成時態的文法有關。

關於假設語氣過去完成式

「假設語氣過去完成式」這個文法，利用了過去完成式，就像過去完成時態一樣。 （*還有一個文法稱為假設語氣，是使用動詞的過去式。但這次它不在我們介紹的範圍內。）

雖然過去完成時態，是用於解釋過去發生的事件/狀態，但「假設語氣過去完成式」，則用於「假設與現實/事實不同的過去」。這是一個文法規則，用於實際上並未發生、過去的事件/情況，嘀咕著「If…, it would had was 〇〇…」。因此我們會表達像是「如果那天是晴天，我就不會感冒了……」或者「如果早點起床，我就不會錯過火車了……」的狀況。

像這樣使用「假設語氣過去完成式」的句子結構，是「If + 主詞 + had + 過去分詞 ，～主詞 + 助動詞的過去式（should、would、might、could）+ have + 過去分詞〜。」讓我們好好記下來！

例句：

If it had been a sunny day, I would not have caught a cold.
如果那天是晴天，我就不會感冒了。

If I had woken up earlier, I could have caught the train.
如果我早點起床，就能趕上火車了。

總結

在本文中，我們重點討論了「過去完成時態」的文法規則。即在過去發生的事件/狀態時，使用的三種文法（過去式、現在完成式、過去完成式）的本質和區別、如何區分過去完成時態和過去完成式，以及過去完成時態的

用法以及多個例句。

看起來可能很複雜，但如果您暫停一下，冷靜地想像我們介紹過的，點和線的關係，就可以輕鬆快速地造句了！另外，請一併記住相關語法「假設語氣過去完成式」。