sample

LP banner LP banner

介紹英語的否定表達!同時利用例句來跟各位做介紹!

各位英語學習者,大家好!

在NativeCamp的本專欄中,我精選出能夠讓各位在日常對話中派上用場的各種英語單字、短句和俚語,我會一邊使用例句和有趣的方式來跟各位做介紹。

那麼直奔主題,這次要討論的重點是英語的否定表現。雖然這是用於否定某樣事物時的否定表現,但這裡我將跟各位解說各種否定表達的句子結構和語序技巧。請各位務必參考看看喔。

 

Contents

否定表現

 

否定表現本身就是表達對某一個事件的否定。例如「我不是教師。」、「今天不是星期一。」、「她沒有打過籃球。」、「那種情況很少見。」等。

事實上,英語的否定表現存在著各式各樣的表達方式。我們可以將它們分類成主要4種,分別是全部否定、部分否定、準否定、沒有使用否定語的否定表現。我想應該有不少人會因為中文與英文語序的不同而感到混亂。接下來我會參照例句來跟各位一起看它們的特徵、實際對話,以及如何在文章中建構句子。

 

全部否定

 

首先,我們要來介紹被稱為全部否定的否定表現。通常是指完全否定某個句子或片語。在造使用了全部否定的句子時,主要會用「no」、「not」、「never」、「nowhere」等表現。

 

no

 

「No」用於否定某個名詞,強烈地表達否定的意思,例如:「連1個~~也沒有」

通常在「No」後面會含有想要否定的名詞。讓我們一起來看例句吧。

例句:

There was no man in the room.
房間裡連一個人都沒有。
I have no money in my wallet.
我的錢包裡連一點錢都沒有。
No students are allowed to enter this room.
任何學生都不被允許進入這個房間。

 

not

 

「Not」這個表現可以用來否定動詞、句子、詞語等。主要會置於動詞或句子前方,藉此來否定後面的某個事物置於動詞後面可以用來否定句子整體。

例句:

You are not good at performing.
你的演技很糟糕。
I do not work here.
我不在這裡工作。
He does not speak Spanish at all.
他完全不會說西班牙語。

 

never

 

「Never」可以表達「一次也沒有」的意思,只能接續動詞使用接著,根據否定的動詞種類,連接never的位置也會改變

・接續一般動詞的時候:never + 動詞
・接續be動詞的時候:be動詞 + never
・加上助動詞的時候:助動詞 + never + 動詞

另外,因為是表達「一次也沒有」的意思,所以幾乎都是與文法中的「完成式」一起做使用。

例句:

I have never been to the US.
我一次也沒有去過美國。
He has never eaten dragon fruits.
他從來沒有吃過火龍果。
You will never forget him.
你從來都沒有忘記過他。
Carrie is never free from care.
Carrie從來沒有擺脫過焦慮。

 

nowhere

 

「No」結合「where」變成「nowhere」,可以用來表達「到哪裡都沒有~~」的意思。

例句:

There was nowhere to pull my car off on that road.
那條路到處都無法停車。
I went nowhere last weekend.
我上週末哪裡都沒有去。
Tom had nowhere to have a cup of coffee, so he stayed in his bed.
Tom因為到處都沒有可以喝咖啡的地方,所以他待在床上度過。

 

部分否定

 

接下來要介紹的是被稱為部分否定的否定表現。相對於剛才介紹過的否定句子整體意思的句子,這裡是用來表達「並非全部~~」或「不一定~~」的意思,指的並非是否定句子整體,而是否定句子的一部分。這裡我會介紹「三位以上的部分否定」與「利用副詞的部分否定」二種類。

 

三位以上的部分否定

 

三位以上的部分否定的特徵是使用「all」「every」等表現,它有「並非所有都是~~」的意思。我們需要注意在這情況下,語序必定是「Not all」、「Not every」

例句:

Not every student forgot to bring their homework.
並非所有學生都忘記帶作業。
Not all workmates came to the meeting.
並非所有同事都出席會議。
I do not talk to every one of you guys.
我不會和你們全部人談話。

 

利用副詞的部分否定

 

我們也能利用副詞來表達部分否定。如果在否定句中一起使用含有「必定」、「常常」、「完全」、「全部」等意思的英語單字,就會變成表達部分否定的句子。有「必定」、「常常」、「完全」、「全部」意思的英語單字有以下幾個,讓我們一起來記住吧!

「必定」
necessarily

「常常」
always

「完全」
completely
entirely
totally
absolutely

「全部」
altogether

例句:

You do not always have to attend the lecture.
你不一定要出席每次的講座。
I do not totally understand what you said.
我無法完全理解你所說的事情。

 

雙重否定

 

第三個要來介紹雙重否定。如同其名,雙重否定就是在否定之後使用第二個否定,但是因為英文裡有「否定×否定=肯定」的公式存在,所以當你使用雙重否定時,句子就會變成肯定的語意。例如「如果不努力,就不會成功」就使用了2種否定表現。換句話說就是「只要努力就會成功」的意思,

例句:

I never eat spicy food without a cup of water.
我沒有水就沒辦法吃辣。( =如果有水就能吃辣。)
There was nobody who did not see the fireworks.
沒有人沒看見煙火。(=大家都看見煙火。)

 

準否定

 

接著要來介紹被稱為準否定的否定表現。準否定是一種不完全否定的表現,通常被翻譯成「幾乎不~~」或「很少~~」。像是「我幾乎不喝啤酒。」或「我跟叔母很少會見面。」等句子會使用。

在句子中會使用「Seldom (很少會~~)」、「rarely (幾乎不~~)」等準否定語。

<準否定語>
hardly, scarcely 幾乎沒有的程度
rarely, seldom  頻率很低
few, little  數量很少

例句:

I hardly see my uncle.
我跟叔父很少見面。
It rarely rains in the Sahara desert.
在撒哈拉沙漠很少會下雨。
There is a little food in the fridge.
在冰箱裡有一點食物。

 

沒有使用否定語的否定表現

 

最後要來介紹沒有使用否定語的否定表現

雖然到目前為止介紹的否定表現都會跟各式各樣的否定語一起使用,但實際上不使用否定語來表達否定也是可能的。我會介紹以下6種表現,分別是「too~to…」、「the last…to~」、「fail too~」、「far from」、「free from」、「beyond」等。

 

too~to

 

「Too~to…」可以表達「太~~無法~~」的意思。像是想要表達「太遠沒辦法去」或「太大無法吃」時可以使用。

例句:

It’s too big for me to bite.
這太大咬不動。
It’s too far for me to reach.
太遠無法到達。

 

the last…to~

 

「The last… to~」是當你想要表達「這是最後一次~~」,也就是說「最不想~~」的意思

例句:

It is the last thing for me to say goodbye to you.
我不想跟你說再見。
The last thing he wanted to do was insult his boss.
他不想咒罵他老闆。

 

fail to~

 

「Fail to〜」可以表達「無法~~」或「沒能~~」的意思。無法辦到原本想做的事情或預定事項時,可以使用這個表現。

例句:

I just failed to buy new Nike shoes.
我沒有買到Nike的新鞋。

 

far from

 

雖然「far from」有距離事物很遙遠的意思,但也能夠用來表達「也不能說是非常~~」的意思「From」的後面會接續名詞或形容詞。

例句:

This new device is far from convenient.
這個新裝置說不上非常方便。

 

free from

 

「Free from〜」可以表達「從~~之中得到解放」的意思。主要會在「from」的後面接續負面的事物,變成「距離那個負面事物很遙遠」的意思。

例句:

I guess we are free from debt now.
我們從欠債中獲得解放。

 

beyond

 

「beyond」是「超越~~」的意思,後面如果接續名詞的話,可以用來造「並非~~」意思的否定句。它的細微差別在於它有「超越標準的期待、比較、無法追上想像」的意思。

This problem is beyond me.
這個問題超出我能容許的範圍。

 

總結

 

在這個專欄中,我挑選出各式各樣的英語否定表現,解說了其各自句子和對話中的組合方式、構造等。各位覺得如何呢?

我們已經知道,不只有否定表現的固定班底「no」、「not」、「never」,也有很多不使用否定的表達方法喔。請各位一定要在英語對話中積極地嘗試使用喔!



LP banner
本文作者

◇經歴 曾在觀光業和英語會話學校工作超過5年,也在社交媒體上發佈關於英語學習的內容。 ◇資格 ・TOEIC950 ◇海外經驗 曾有過美國地區的短期語言留學經驗,已經去過5個以上的國家旅行。 ◇自我介紹 通過電影和音樂了解了英語的樂趣,學生時期修過英語口譯課程!之後從新入職至今都從事與英語相關的工作。即使現在身處台灣,也在尋找提升英語能力的方法,每天都在努力學習。夢想是環遊世界遺產和電影取景地,以及在百老匯觀賞所有的音樂劇作品!

分享這篇報導