這次，我想特別來介紹英語「so」的活用方法。

為了精通英語對話，有很多單字你必須要記得呢。

雖然各位會覺得隨著英語程度提升，記住跟使用的單字程度也要理所當然地隨之提升，但實際上我們在國小或國中學過的簡單英語單字都有複數的意思，會隨著使用的方法和場景、狀況的不同而有所差異。

這次要介紹的「so」也是其中之一。我想很多人聽到「so」這個詞腦海中都會浮現出「所以」或「因此」之類的意思。那麼就讓我們從這基礎的「so」開始，來更深入地探討其他的使用方法吧！

這次「so」的使用場景很容易想像，我想各位可以一邊參照例句一邊學習。這樣一來你也能在英語對話中完美地使用「so」了！

「so」的用法

「so」 = ① 副詞的用法　② 接續詞的用法

首先，我們先來搞清楚英語單字「so」本身的基本用法與其種類吧！英語單字「so」主要可以分為 ①當作接續詞的用法 以及 ② 當作副詞的用法 2種。

接在「奔跑」或「唱歌」等動詞上進行修飾的「副詞」，能扮演連結句子與句子的「接續詞」角色。

「so」作為副詞使用時會與作為接續詞使用時，在文法上的規則以及句中的位置也會有所不同。

接下來讓我們一起用例句來學習當作副詞使用的「so」與當作連接詞使用的「so」各自活用的方法吧！

副詞的用法

就算要我說明副詞是怎麼樣的一種詞類，即使回答你「是用來修飾動詞的東西」，要解釋實際上會有怎麼樣的效果或是如何來修飾是非常困難的。

副詞是可以用來修飾名詞以外的一種詞類，例如表達時間或場所的東西或表達事物的程度。

修飾動詞
緩慢地行走 ⇨　副詞「緩慢地」用來修飾動詞「行走」

修飾副詞
盡可能地趕快 ⇨ 副詞「盡可能地」用來修飾副詞「趕快」

這次要特別介紹「so」的副詞用法主要可以分為2種，①表達樣態的用法 與 ②表達程度的用法。

表達樣態的用法

用「so」來表達樣態的時候，用被當作「像那樣」、「這樣」的意思使用。

讓我們用例句來確認具體的用法吧！

A：Do you really think that my sister and her boyfriend will get back together?
(你認為我妹妹跟她男友會復合嗎？)
B：Yeah, I hope so.
(嗯，我希望會是這樣。)

This version of the lesson plan will be deleted later this month, is that so?
(這個版本的課程計劃會在這個月末刪除，這是真的嗎？)

You don’t really need to think about that problem so.
(你不需要去思考那樣的問題。)

表達程度的用法

我們也來學習一下什麼時候會用到「so」來表達程度吧！

所謂表達程度的用法，就是能夠表達事物的好壞、大小、長短等。能夠當作「非常」、「很」之類的意思使用，例如「非常大」、「非常美麗」、「很開心」等。

另外，特別的一點是為了在否定句中用來表達程度，使用「so」的時候語意上會變成「像這樣」的意思。讓我們一起來確認一下例句吧！

I’m so grateful that I finally got a job in Japan!
我非常開心，因為我終於在日本找到工作了。

I know you’ve worked so hard to get this job.
我知道你為了得到這份工作付出非常多的努力。

接續詞的用法

接下來讓我們來詳細地看「so」當作接續詞的用法吧。

順帶一提，我們在剛才已經稍微了解過接續詞是「具有連結句子或文件的功能」。例如「那麼」、「接著」、「所以」等意思。

我們試著造句來看，大概就像是「我真的非常喜歡書。但我不怎麼喜歡看電影了。」或「我總是很早起床。所以才會覺得一天非常漫長。」。

在英語中也存在著各式各樣的接續詞 (例如基本的表達「and」或「but」等)，「so」也能當作接續詞的其中之一使用。

「so」當作接續詞使用的用法主要分為三種。①表達結論、②表達目的、③置於句首使用這3種。讓我們一起來看其各自詳細的用法吧！

表達結論的用法

「so」用來表達結論的語順，簡單來說就是「A so B」，意思是「因為A所以B」。

用於輕鬆地對話時，翻譯成「因為~~所以」或「所以」的話會比直譯成「這是~~的結果」還要更自然。

I totally forgot that I had an appointment with the dentist today, so I’m afraid that I can’t stop by your house this afternoon.
我完全忘記今天有預約看牙醫，所以恐怕我下午沒辦法去你家了。

表達目的的用法

接下來是表達目的的用法。

如同上述所說的「A so B」也可以用來造表達目標或目的的句子。為了能夠更順利的翻成中文，所以像「為了B所以做A」這樣先從後面的部分開始翻譯。

You should wake up earlier tomorrow so you’ll not miss the train.
為了明天不要錯過火車，明天最好早點起床。

置於句首的用法

作為接續詞使用的「so」第3種用法就是置於句首使用。

將「so」置於句首使用的話，可以當作改變話題時候的表達方式。例如，「那麼」、「如果這樣做的話」、「這意味著~~」等。

這主要是當作口語表達使用，在你被委任擔當職場、公司的會議或討論的主持人時，應該都有過發言的機會吧？

例如「那麼接下來，我想進行下一個議題。」或「這意味著，我可以認定OO還在開發中對吧？」。

像這樣用在正式的場合當然沒問題，就連與朋友或家人閒聊的時候也能使用，各位可以試著把它當作對話的結尾自然地使用喔。例如，「那麼，我會在3點去你家喔。」或「那麼，晚點見。」。

So, I’ll see you tomorrow.
那麼，明ㄖ天見。

So, let me know when you are ready, ok?
那麼，你準備好的時候告訴我。

So, do we all agree that we should keep using this strategy?
那麼，我們全部人都同意要繼續保持這個策略嗎？

使用so的表達方式

剛剛已經跟各位透過例句學習了「so」的副詞用法語接續詞用法，最後我想要跟各位談談「so」的其他使用表現。

我想如果是喜歡國外影集、電影、雜誌或外文書的人，應該會有很多機會看到或聽到以下的表達方式。請各位一定要將這些用法化作自己的知識來使用喔！

and so on

第一個要介紹的是「and so on」。

這裡是當作「〜等」的意思使用。用中文來表達的話，大概是「蘋果、橘子和香蕉等」、「教科書、筆記和文具等是必要的。」。

You will need to bring your notebook, textbooks, and so on.
你必須帶你的筆記、教科書等用具。

How so

「How so」是「How is it so?」為了容易說而做出的簡單省略，通常會當作「為什麼又這樣？」或「為什麼會這樣？」的意思。

在對話中不清楚對方發言的理由，想要反問對方的時候可以使用。例如「為什麼會這麼想呢？」或「為什麼會提出這種意見？」等意思。

A：I think my boyfriend is cheating on me.
我想我的男朋友出軌了。
B：What? How so?
蛤？為什麼會這麼想？

So long

各位有聽過「So long」這個表達嗎？事實上「So long!」有「再見！」的意思。

說到再見，我們經常會聽到「See you!」、「See you soon!」、「See you later!」或「Take care!」等說法，那麼它們與「So long」有什麼差別呢？

實際上，「So long」是對於近期沒有預定會見面的對象或下次不知道何時才會見面的對象道別時的表達方式。

相反的，上面敘述的一般道別表達會有「總之，今天就先再見了」意思，像是明天還會見面或只要去職場或學校就能見到的對象，以及已經決定下次見面時間的對象都能使用。

I still can’t believe that I have to say goodbye to you now… but, so long, my friend! I love you!
到現在我還是不敢相信我必須跟你說再見……但是，再見了！我的朋友！最喜歡你了！

總結

這篇文章到目前為止關於英語單字「so」的用法，我們分為① 副詞用法 ②接續詞用法 二種類來學習。各位覺得如何呢？

「so」再怎麼說也是日常對話中會頻繁出現的英語表現。雖然我們不會真的去計算一天內使用多少次「so」，但我相信一定有很多人平常就用在英語對話中。

雖然「so」是這麼常用的表現，但也存在著各式各樣的英語表達，例如後半部介紹的「and so on」、「How so?」、「So long」。請各位精通這次介紹的用法和表現，並在日常對話中積極地去使用看看吧！