大家好！ 今天要為大家介紹的，是日常生活中經常用到、卻很容易搞混的「each」和「every」。
我將會說明兩者的差異，並附上例句。讀完這篇文章之後，希望能幫你解開心中的疑惑，在日常英語會話中好好運用！
目次
1.「each」和「every」有什麼不同？
「each」和「every」都可以翻譯成中文的「每一個」，意思看似相同，但在文法結構與語感上，存在不小的差異。
1-1.「each」的意思與用法
each的意思是「每一個（分別來看）」，強調的是把一個群體中的每個成員個別拿出來看待，帶有「一個一個」的語感。
each可以搭配單數名詞使用，也可以單獨當代名詞用，還能以「each of＋複數名詞」的形式出現。
因為each著重的是「個別」，所以就算群體裡只有兩個成員，也可以使用each。
馬上來看看each的例句吧。
Each student has his or her own locker.
每個學生都有自己的置物櫃。
I gave each of the kids a present.
我送給每個孩子一份禮物。
Each of us has different strengths.
我們每個人都有不同的優點。
There are two boxes, and each contains ten apples.
這裡有兩個箱子，各裝了十顆蘋果。
1-2.「every」的意思與用法
every 同樣表示「每一個」，但較著重涵蓋整個群體中的所有成員，帶有「全部、無一例外」的語感。傳統上，every 較常用於由三個以上成員構成的群體。
every後面一定要接單數名詞，不能單獨當代名詞使用，也不能用「every of＋複數名詞」這種形式。
來看看every的例句。
Every student has his or her own locker.
每個學生都有自己的置物櫃（無一例外）。
Every child deserves a good education.
每個孩子都應該接受良好的教育。
I check my email every morning.
我每天早上都會檢查電子郵件。
Every one of the boxes contains ten apples.
每一個箱子都裝了十顆蘋果。
※every one（分成兩個字）表示某個群體中的「每一個」，可以指人也可以指物，並且經常搭配 of；everyone（合成一個字）則只能指「每個人、所有人」，意思相當於 everybody。
2. each和every的不同之處整理
看完各自的意思與用法之後，我們把each和every的差異整理成以下幾個重點：
①群體人數：each可以用在兩個以上的群體，every則常用於由三個以上成員構成的群體
②語感差異：each強調「個別」，每個成員分開來看；every強調「整體」，把所有成員視為一體、無一例外
③詞性彈性：each可以單獨當代名詞，也可以用「each of＋複數名詞」；every 直接修飾可數名詞時，後面通常接單數名詞，例如 every student、every day。every 本身不能像 each 一樣單獨作代名詞使用，也不能說 every of the students。
④句子位置：each除了可以放在名詞前，也可以和複數主詞或受詞搭配，例如 We each have a key.（我們每個人都有一把鑰匙。）或 They gave us each a key.（他們給了我們每人一把鑰匙。）；every 則沒有這種用法。
透過以上比較可以發現，雖然each和every中文都翻譯成「每一個」，但在文法規則與語感上，其實有明確的分別。
3. 容易與each、every搞混的表達
接下來，我們要介紹幾個和each、every長得很像，或是在用法上容易混淆的表達方式。
3-1. each other和one another的差異
each other和one another都是「互相」的意思，過去有一種說法認為，each other用在兩者之間，one another用在三者以上，不過這個規則在現代英語裡已經沒有那麼嚴格，兩者其實經常可以互換使用。
We should help each other.
我們應該互相幫助。
The players congratulated one another after the game.
選手們在比賽結束後互相道賀。
3-2. every one和everyone的差異
every one（分成兩個字）和everyone（合成一個字）發音相同，但意思並不一樣。
every one指的是「每一個（東西或人，強調逐一）」，後面經常搭配of使用；everyone則專指「每一個人」，是一個代名詞，不能直接使用 everyone of…；若要使用 of 結構，應說 every one of…。
Every one of the cookies was delicious.
每一塊餅乾都很好吃。
Everyone at the party had a great time.
派對上的每個人都玩得很開心。
3-3. each and every的加強用法
each and every是把each和every疊在一起使用的強調說法，意思等同於every，但語氣更加強烈，帶有「真的是每一個、一個都不例外」的語感，常見於需要特別強調「每一個」的口語、書面語或演講中。
I want to thank each and every one of you for coming today.
我想感謝今天在座的每一位嘉賓。
4. 含有each或every的實用英語表達
認識了each和every的基本用法與差異之後，也一起來看看幾個日常生活中經常用到、包含each或every的實用英語表達或片語吧。
to each his own 各有所好，各人品味不同，也常見性別中性的說法 to each their own。
例：I don’t really like modern art, but to each his own.
我不太喜歡現代藝術，不過各有所好嘛。
every now and then 偶爾、有時候
例：I still watch that show every now and then.
我偶爾還是會看那個節目。
every other day 每隔一天一次／每兩天一次
例：I go to the gym every other day.
我每兩天會去一次健身房。
each and every one of us 我們每一個人（強調用法）
例：Each and every one of us has a role to play in this project.
我們每一個人在這個專案裡都有自己的角色要扮演。
in each case 在每種情況下／每個案例中
例：The results were different in each case.
每個案例的結果都不一樣。
every single time 每一次、每一回（強調用法）
例：He’s late every single time we meet.
我們每次約碰面，他都會遲到。
這些表達在日常對話、職場溝通，甚至是演講場合都相當實用，建議把整句一起記下來，遇到類似情境時就能自然而然地脫口而出。
5. 總結：一次搞懂each和every的差異
我們來複習一下這次學到的each和every的差異吧。
each強調「個別」，可以用在兩個以上的群體
each可以單獨當代名詞使用，也可以用「each of＋複數名詞」的形式，語感上著重把群體中的每個成員分開來看待。
every強調「整體」，常用於由三個以上成員構成的群體。
every 直接修飾可數名詞時，後面接單數名詞；every 本身不能像 each 一樣單獨作代名詞使用。
希望這次介紹的例句與實用表達，能在你上英語會話課、準備考試，或閱讀英語資料時派上用場！
