現在大家常在社群媒體上分享生活。不管是參加派對、入住設計飯店，還是享受一頓精緻下午茶，很多人追求的，其實是一種高品質的生活氛圍。
這種氛圍不只是穿得漂亮，更是一種由內而外散發的自信與魅力。
當你看到有人在貼文或限時動態寫下 #fabulous，通常是在表達一種「真的太棒了」「美好得讓人驚艷」的感受。
那麼，fabulous 在英文裡究竟是怎麼用的？它真正的語感又是什麼？今天會帶你看看fabulous 的意思、由來和用法，一起來了解這個詞的魅力所在。
fabulous 的意思
在英文中，fabulous 常見有三層意思：
1.極其出色、令人愉快的
2.數量或金額大得驚人（較正式）
3.像傳說般、近乎不可思議的（文學用法）
而在雜誌、社群媒體，或是日常對話中，fabulous 通常用來形容某件事物非常出色、令人愉悅，甚至好到讓人驚嘆。
它比 good、great 更有畫面感，也比 awesome 多了一點精緻和華麗的氣息。
它可以形容穿搭、派對、食物、表演、提案，甚至是一段經歷。只要某件事讓你有「哇，太棒了」的感覺，就很適合用 fabulous。
The sunset over the ocean was absolutely fabulous.
（海面上的夕陽美得令人驚嘆。）
fabulous 的詞源
fabulous 來自名詞 fable，也就是「寓言、傳說」。
Aesop’s Fables 就是很典型的例子。
Aesop’s fables often feature talking animals.
（伊索寓言通常以會說話的動物為特色。）
因為 fable 本身帶有超越現實、近乎神話的色彩，所以 fabulous 最早的意思，就是「像傳說一樣不可思議」。
後來，它慢慢延伸成現在常見的語感：好得像不太真實一樣。
這也是為什麼 fabulous 比 great 或 awesome 更帶有一種驚艷感。
The museum has a collection of fabulous ancient treasures.
（這間博物館收藏了一系列傳說般的古代珍寶。）
fabulous 的常見用法
這個字的使用範圍其實很廣。
形容時尚與外表
Your new diamond necklace looks fabulous on you.
（你的新鑽石項鍊戴起來真是耀眼奪目。）
形容體驗與時光
We had a fabulous cruise around the Mediterranean.
（我們在環地中海的遊輪之旅度過了極其美妙的時光。）
形容表現與作品
The acting in that Broadway show was fabulous.
（那場百老匯秀的演技精采絕倫。）
形容食物
This chocolate cake tastes absolutely fabulous.
（這塊巧克力蛋糕的味道簡直完美無缺。）
形容點子與工作成果
That’s a fabulous suggestion for our next project.
（這對我們下個專案來說是個非常出色的建議。）
形容驚人的數字
The CEO earned a fabulous amount of money last year.
（這位執行長去年賺進了一筆驚人的財富。）
另外，口語中也常聽到縮寫 fab。
That’s fab!
（太棒了！）
語氣俐落，也帶點輕鬆感。
類似 fabulous 的其他表達
如果想換個說法，也可以用這些詞：
gorgeous：偏重外表迷人、精緻漂亮
stunning：美得讓人驚豔，衝擊感更強
splendid：華麗、出色，帶點古典氣質
magnificent：宏偉壯觀
outstanding：表現卓越
marvelous：非常美妙、令人讚嘆
The bride looked absolutely gorgeous in her white dress.
（新娘穿著白色婚紗的樣子簡直迷人極了。）
The mountain view from the balcony is truly stunning.
（從陽台望出去的山景美得令人屏息。）
We had a splendid evening at the charity gala.
（我們在慈善晚宴度過了一個優雅且精彩的夜晚。）
The interior design of this boutique is quite magnificent.
（這間精品店的室內設計相當宏偉華麗。）
She gave an outstanding performance on the stage.
（她在舞台上帶來了非常卓越的表現。）
The fireworks display last night was truly marvelous.
（昨晚的煙火秀真是美妙動人。）
使用 fabulous 時要注意什麼？
有幾點語感可以留意：
女性使用頻率較高
在不少影集和流行文化中，女性角色確實常用 fabulous 來稱讚派對、穿搭或生活體驗。這個字通常帶有精緻、亮眼、充滿魅力的語感，因此特別常出現在時尚或生活風格相關的情境中。
男性使用時的感覺
現在不少男性也會自然使用 fabulous，尤其在時尚、設計、表演藝術或生活品味相關的語境裡更常見。用這個字，通常會給人一種表達感強、對美感敏銳、很有風格的印象。
關於過時與否的看法
有些人會覺得 fabulous 帶有一點復古或戲劇性的味道，但它並不過時。相反地，只要語境用得自然，它仍然是一個很有魅力、很有辨識度的稱讚詞。
總結
只要用得自然，fabulous 會是非常有魅力的一個字。它能幫你精準表達那種令人驚艷、近乎夢幻的美好感受。
下次遇到讓你眼睛一亮的人事物，不妨大方地說一句：
Fabulous!
