LP banner LP banner

強調句怎麼用?It is/was that 核心句型與虛主詞句型差異解析

各位是否曾在寫英文時,想讓某個資訊跳出來、成為整句的焦點?

這種時候,「強調句」就是很好用的工具。雖然名稱聽起來有點正式,但概念其實很直覺。很多人會把它和「虛主詞句型」混在一起,這也不奇怪,因為兩者外型相似。

本篇文章會用簡單的方式帶你理解「強調句」的用法以及它和「虛主詞句型」的差異。只要掌握幾個關鍵點,就能分清兩者差別,讓表達更精準。

 

強調句的用法

如果你想在一段話中特別點出某個關鍵,可以使用強調句,把該資訊放到句子的前面。

先看一個情境:「馬克上週在辦公室弄丟了手機。」

如果要強調不同資訊,可以改寫為:

強調「馬克」: 是「馬克」上週在辦公室弄丟手機的。
強調「手機」: 馬克上週在辦公室弄丟的,就是「手機」。

英文的做法也是一樣,使用:

It is/was + 強調部分 + that + 其餘句子

Sarah sent the report to the boss this morning.
(莎拉今天早上把報告寄給了老闆。)

這句話包含幾個元素:

主語:Sarah (是誰做的?)
受詞:the report (做了什麼?)
對象:to the boss (對誰?)
時間:this morning (什麼時候做的?)

你可以選擇其中任一部分來強調。

1. 強調主詞

如果你想強調是「莎拉」寄的,可以這樣寫:

It was Sarah that sent the report to the boss this morning.
(是莎拉在今天早上把報告寄給老闆的。)

這種寫法把莎拉放在最明顯的位置。因為這件事發生在過去,所以用 was。如果是描述現在的習慣或未來,就會用 is。

2. 強調受詞

如果你想強調莎拉寄的是「那份報告」,而不是其他文件:

It was the report that Sarah sent to the boss this morning.
(莎拉今天早上寄給老闆的,正是那份報告。)

3. 強調對象片語

如果你想強調這份報告是寄給「老闆」,而不是客戶:

It was to the boss that Sarah sent the report this morning.
(莎拉今天早上寄出報告的對象,就是老闆。)

4. 強調副詞

如果你想強調時間是「今天早上」,而不是昨天:

It was this morning that Sarah sent the report to the boss.
(莎拉把報告寄給老闆的時間,就是在今天早上。)

5. 疑問句

想要詢問某個細節時,只要把開頭換成 Was it… Is it… 就可以了。

Was it this morning that Sarah sent the report to the boss?
(莎拉是在今天早上把報告寄給老闆的嗎?)

如果是用疑問詞開頭,強調的語氣會更強烈一點:

Who was it that sent the report to the boss this morning?
(今天早上寄報告給老闆的到底是誰?)
When was it that Sarah sent the report to the boss?
(莎拉是什麼時候把報告寄給老闆的?)

 

其他強調句範例

範例 ①

We will launch the new product at the conference next month.
(我們下個月將在會議上發表新產品。)

強調主語:

It is we that will launch the new product at the conference next month.
(下個月要在會議上發表新產品的是我們。)

強調受詞:

It is the new product that we will launch at the conference next month.
(我們下個月要在會議上發表的是新產品。)

強調副詞(地點):

It is at the conference that we will launch the new product next month.
(我們下個月發表新產品的地點是在會議上。)

強調副詞(時間):

It is next month that we will launch the new product at the conference.
(我們在會議上發表新產品的時間是下個月。)

範例 ②

Kevin found a gold ring in the garden yesterday.
(凱文昨天在花園裡發現了一枚金戒指。)

強調主語:

It was Kevin that found a gold ring in the garden yesterday.
(昨天在花園發現金戒指的人是凱文。)

強調受詞:

It was a gold ring that Kevin found in the garden yesterday.
(凱文昨天在花園發現的是一枚金戒指。)

強調副詞(地點):

It was in the garden that Kevin found a gold ring yesterday.
(凱文昨天發現金戒指的地方是在花園裡。)

強調副詞(時間):

It was yesterday that Kevin found a gold ring in the garden.
(凱文在花園發現金戒指的時間是昨天。)

疑問句:

Was it a gold ring that Kevin found in the garden yesterday?
(凱文昨天在花園發現的是一枚金戒指嗎?)

 

強調句與虛主詞句型的差異

兩者外型相似,但功能不同。

虛主詞句型是什麼?

「虛主詞句型」是用來避免主語過長,所以先將虛主詞 It 放在前面,把真的內容(that 子句)放到後面

It is certain that technology changes our lives.
(科技改變了我們的生活,這是肯定的。)

這裡的 It 代表後面的整件事。

判斷方法

子句完整性

「虛主詞句型」中,that 後面的子句本身就是一個完整的句子;而在「強調句」中,that 後面的子句通常會缺少一個成分(因為該部分已被移到前面強調)

此外,「虛主詞句型」中的 It is/was 後面,常接形容詞(如 certain、important)

還原測試

這是最實用的判斷方式。如果把句中的 It is/was 和 that 拿掉,剩下的內容仍能還原成一個通順的句子,那就是「強調句」

例如:It was his wallet that Jason lost at the mall.

拿掉 It was 和 that 後:his wallet Jason lost at the mall。

重組後:Jason lost his wallet at the mall.
(句子成立 → 判定為強調句)

實例對比:

虛主詞句型

It is obvious that he is lying.
(很明顯他在說謊。)
It is essential that you arrive on time.
(準時到達很重要。)

強調句

It was yesterday that we met for the first time.
(我們第一次見面是在昨天。)
It is my sister that helps me with my homework.
(幫我寫功課的人是我姊姊。)

 

總結

看到這裡,你應該會發現這兩種句型其實沒有想像中那麼複雜。它們就像不同的工具:一個用來突顯重點,一個用來讓句子結構更平衡。

平常閱讀時,可以多留意這類句型,試著判斷它們的用法。熟悉之後,當你想強調某個資訊時,這些句型就會自然浮現。

多練習幾次,你會更容易掌握句子的重心,表達也會更精準。

LP banner
本文作者

小時候曾在一位美國老師的英語會話教室上課,大學時期則有英國留學的經歷,剛開始工作時的上司是澳大利亞人,因此與英語有著多種接觸。擅長閱讀英語,每天都閱讀英文書籍。請多多關照!

經歴

在初次就業的公司中,於澳大利亞人上司的指導下工作。
與海外客戶通過郵件和電話的交流對我來說是家常便飯。
目前我不僅擔任網頁作家,也是英語和中文的翻譯者。

資格

具備參加TOEIC、TOEFL、IELTS等考試的經驗

海外經驗

學生時代曾經在英國留學,還去過亞洲多個國家旅行並進行實地考察。
也有在實地考察中使用英語進行採訪的經驗。

分享這篇報導