大家應該都學過用「too」、「as well」可以表達「也」的意思，對吧？另外，「also」這個字的意思也很相近，所以很多人會不太清楚什麼時候該用哪一個單字。

其實，「too」、「as well」和「also」在語感和文法上有一些微妙的差異，只要了解這些差異，就知道如何區分使用。

這次的文章就來為各位解說「too」、「as well」和「also」的差異和用法。文章裡也有例句，所以請一定要讀到最後，作為參考喔！

「too」和「as well」的差異

首先，讓我們來學習「too」和「as well」的差異和用法。

「too」的用法

「too」是最常用來表達「也」的單字。有很多人都很熟悉「Me too」或是「Nice to meet you too」這樣的表達方式。

因為它聽起來不會很正式，所以在朋友之間的日常對話中，通常只要用「too」就沒問題了。

此外，雖然它屬於比較口語的用法，倒也不是不能用在商務場合中，只是聽起來不正式罷了，因此，只要不是極度正式的場合都可以用這個字。

「too」的位置

「too」基本上是放在句尾的位置。

不過，也可以在主詞後面加上「too」，會讓句子聽起來更正式。

在一般的日常對話中，通常把「too」放在句尾就可以了。

（例句）

A:I like this song.
我喜歡這首歌。
B: Me too.
我也是。

I play guitar too.
我也彈吉他。

I, too, study English.
我也在學英文。

「as well」的用法

「as well」和「too」同樣表示「也」，但「as well」比「too」聽起來稍微正式一些。

比如在商務對話中，如果覺得「這個場景用too聽起來太隨便」，就可以改用「as well」。

但是，「as well」也不是絕對不能用在日常對話中。用法上因人而異，對英國人來說，日常對話中就常常使用「as well」。總之，在一般對話中其實不用考慮太多，先想到哪個詞就用它就對了。

順帶一提，為什麼「as well」是「也」的意思呢？

「well」是「好」的意思，加上「as」表示「一樣好」，也就是指同等水準的意思。換句話說，因為「as well」有「同等」的意思，所以也能表示「也」。

「as well」的位置

「as well」基本上會放在句尾。請特別注意它和「too」不同，不能放在句子的中間。

（例句）

I think we should order some pizza as well.
我覺得我們也應該點一些披薩。

I have a car, but I want a motorbike as well.
我有一台車，但我也想要一台機車。

「also」的用法

除了「too」和「as well」之外，我們也常用「also」這個單字來表達「也」。

在這裡，我想介紹「also」和「too / as well」的差異以及使用方法。

「also」和「too」「as well」的差異

「also」和「too / as well」一樣，都是「也」的意思。

雖然「also」對某些人來說可能聽起來比較正式，但在日常對話或是商務對話上都是可以用的。

另外，它是很常用的書面用語，所以請把它記住喔！

「also」的用法

「also」可以被放在句首、句中或是句尾。

不過，要注意的是它的意思會根據位置的不同而有一些微妙變化。

<把「also」放在句首或句尾的情況>

如果把「also」放在句首或句尾，就表示「也」的對象不是主詞，而是受詞。

I love ramen. Also, I like sushi.
我喜歡拉麵，也喜歡壽司。

I ate a lot of meat. I had some cake also.
我吃了很多肉，也吃了一些蛋糕。

You should quit smoking. Also it’s important not to drink alcohol every day.
你應該戒菸。不要每天喝酒也很重要。

<把「also」放在句中的情況>

如果「also」放在句中，要記得放在主詞和動詞之間，或是在be動詞後面。這時候和放在句首或句尾的情況不同，基本上是對主詞表達「也」。

I’m also learning English.
我也在學英文。

I also talked to him last night.
我昨晚也和他談過話。

<也要記住「not only A but also B」的用法＞

還有另一個和「also」有關的句型「not only A but also B」，它的使用頻率也很高。

「not only A but also B」表示「不只A，B也是～」。它的好處在於可以把「我喜歡A，我也喜歡B」的兩個句子合成一句話來表達。

另外，A和B可以是動詞、名詞、形容詞或是副詞皆可。

（例句）

動詞用法
He not only sings well but also writes good songs.
他不只唱得好，也寫得出好歌。

名詞用法
I study not only English but also Japanese.
我不只學英文，也學日文。

形容詞用法
She is not only smart but also kind.
她不只聰明，也很善良。

副詞用法
I like challenging myself not only musically but also artistically.
我喜歡不只在音樂上，也在藝術上挑戰自己。

用either、neither表達「也沒有」

「too」、「as well」和「also」基本上都是用在肯定句中，如果用在「也沒有」這樣的否定句上，聽起來就會有點不自然。

請記得當你想要表達「也沒有」的時候，基本上要用「either」或是「neither」。

（例句）

I don’t want to go back home either.
我也不想回家。

A: I had no idea what he was talking about.
我完全不知道他在說什麼。

B: Me neither. / Me either.
我也是。

「也」的類似表達方式

除了「too」、「as well」和「also」以外，還有一些表達方式也可以用來表達「也」。最後就為各位介紹幾個類似用法。

same here

「same here」是「我也是」的意思，用法和「me too」一樣。

（例句）

A: I was super busy with work this week. I had to do overtime every day.
這週工作超級忙。我每天都要加班。

B: Same here. My boss asked me to do a lot of things this week. I’m so tired.
我也是。這週老闆叫我做很多事。我累死了。

So do I / So am I

「So do I」、「So am I」也和「me too」一樣是表達「我也是」的用法。它比「me too」聽起來稍微正式一些，是一個在正式場合中也可以使用的表達方式。

至於該用「do」還是「am」則取決於原本句子中的動詞。如果是一般動詞的話就用「do」；如果是「be動詞」的話就用「am」。

（例句）

A: I think this looks perfect.
我覺得這看起來很完美。

B: So do I.
我也這麼覺得。

A: I’m very excited to work with you.
我很期待和你一起工作。

B: So am I.
我也是。

Neither do I

「Neither do I」是用在表達對否定句的附和，表示「我也不」。建議把它想成是「So do I」的相反意思就很容易理解了。

A: I don’t think that this project is going well.
我不認為這個專案進行得很順利。

B: Neither do I.
我也不這麼認為。

A: I don’t want him to leave our team.
我不想讓他離開我們的團隊。

B: Neither do I.
我也是。

總結

最後，為各位做個總結。

・「too」為口語用法，比「as well」和「also」聽起來稍微正式一些

・「too」可以用在句中或句尾，「as well」則用在句尾

・「also」會根據位置的不同產生不同的意思

各位是否了解「too」、「as well」、「also」的差異和用法了呢？一開始練習的時候，請在腦海中隨時提醒自己「as well」和「too」的差異，隨著練習次數增加，以後只要一開口，就會自然知道該用哪種用法了喔！

如果覺得自己練習很困難的話，請試試看「Native Camp」的線上英文會話課程，和講師一起練習開手說英文吧！