LP banner LP banner

「it’s」和「its」的差異

 

英文就和中文一樣,存在著相同發音,但不同意義的各種單字,這也是英語學習者容易感到困惑的部分。

這次,我們將為您介紹在日常生活中經常使用的「it’s」和「its」之間的差異和例句。看完本文之後,相信許多疑惑就會獲得解決,接下來就可以在日常會話中練習使用了。

 

1.「it’s」和「its」的差異

 

「it’s」「its」屬於同音異義詞。舉例來說,就像中文裡面的「樹木」和「數目」一樣,英語中也存在許多這種讀音相同、意思不同的單字。

 

1-1.「it’s」是「it is」或「it has」的縮寫形式

 

首先,「it’s」「it is」「it has」的縮寫形式。

「it is」中的「it」是指「它」,「is」則是「是」的第三人稱單數形式的be動詞。因此,「it is」的縮寫形式「it’s」就代表「它是~」的意思,主要用於物體或動物相關的句子當中。讓我們看看例句用法。

 

It’s my laptop.
那是我的筆記型電腦。
It’s his dog.
那隻是他的狗。

 

「it’s」不僅可以像上述例句用於具實體的動物和物體,還可以如下面例句所示,用於表達天氣或事物的狀況。

 

It’s beautiful weather, isn’t it?
天氣很好,不是嗎?
I think it’s too late.
我認為已經太晚了。

 

接下來,「it’s」也可能是「it has」的縮寫形式。「has」「have」的第三人稱單數形式。在這裡,它不是「擁有」的意思,而是以前學校教過的現在完成式中的「have(has)」。現在完成式的結構是「have+過去分詞」,可以代表以下三種涵義。

 

①持續:「一直在~」
②完成·結果:「剛好~了」「已經~了」
③經驗:「曾經~過」

 

當以「it has+過去分詞」的形式來造現在完成式的句子時,「it has」部分有時會縮寫為「it’s」。那麼,讓我們看看以「it’s+過去分詞」形式使用的例句吧!

 

It’s been a while since I came here last time.
自從我上次來這裡已經有一段時間了。(持續)
I was planning to take a trip, but it’s been postponed.
我原本計劃去旅行,但被延期了。(完成)

 

1-2.「its」是「it」的所有格

 

接下來,「its」「it」的所有格,表示「它的」。如果你不太清楚什麼叫做所有格,讓我先簡單地說明一下。所有格是指「我的、你的、他的、它的」這類的詞,用來修飾後面的名詞。舉例來說,「我的」不是用「I」表示,而是用「my」表示;「你的」不是用「you」表示,而是用「your」表示。同樣地,「它的」不是用「it」表示,而是用「its」表示。讓我們看看「its」的例句吧!

 

The cat arched its back.
貓弓起了牠的背。

 

在這個句子中,「its」修飾後面的「back」,指的是貓的背。這裡需要注意一點,即「its」可以用作所有格,但不能用作所有代名詞。所有代名詞是指將「所有格」和「名詞」合併成一個單字的詞。舉例來說,「我的東西」用「mine」表示,「你的東西」用「yours」表示。讓我們看看使用所有代名詞的會話例子吧!

 

Whose notebook is this? – It’s mine!
這是誰的筆記本? – 是我的!

 

如上面例句所示,當說「是我的!」時,可以使用「mine」。讓我們看看另一個會話例子吧!

 

Whose toy is this? – It’s my dog’s!
這是誰的玩具? – 是我的狗的!

 

「我的東西」「你的東西」「他的東西」「她的東西」等可以用所有代名詞表示,但在上述例句的情況下,因為「its」不能用作所有代名詞,所以用「名詞’s」的形式表示。

 

2.「his」或「her」可以代替「its」使用

 

透過到目前為止的解釋,我認為有些人可能對於動物也使用表示「它的」的「its」感到疑惑。實際上,動物不一定非要使用「its」,如果性別已知,可以使用「his」或「her」。讓我們看看以下例句!

 

This is Tom’s dog, but I don’t know its name.
這是湯姆的狗,但我不知道牠的名字。

 

這是一個在不知道狗的性別時使用的句子,使用了「his」或「her」以外的「its」。接著看另一個例句!

 

This is my turtle, Tom, but I don’t remember his age.
這是我的烏龜湯姆,但我不記得他幾歲了。

 

這個例句是在自己所飼養的烏龜性別已知的情況下使用的句子,使用了「his」。

 

3.和「it’s」和「its」相似且容易混淆的用法有哪些?

 

本段將介紹與「it’s」和「its」相似且容易混淆的表達方式,以及平時不太注意,但使用了縮寫形式的表達方式。

 

3-1.表示所有的「名詞’s」和「名詞’」

 

當表示「~的」這樣的所有時,存在兩種模式:在撇號「’」後面加上s的「名詞’s」和在「’」後面不加s的「名詞’」。這個文法規則很複雜,容易產生誤解,所以請掌握重點規則!

表示所有的「名詞’s」和「名詞’」的使用規則如下。

①名詞是單數形式時:「名詞’s」
②名詞是複數形式時:「名詞’s」或「名詞’」

如①所示,當名詞是單數形式時,用「the cat’s」這樣的「名詞’s」形式表示所有。

如②所示,當名詞是複數形式時,需要判斷使用「名詞’s」還是「名詞’」。

首先,當單字末尾不是「s」時,用「名詞’s」表示。舉例來說,像「children」這樣的單字,其含義本身是「孩子們」這樣的複數形式,但末尾不是「s」,所以用「children’s rooms」這樣的「名詞’s」形式表示「孩子們的」。

其次,當單字末尾是「s」時,用「名詞’」表示。舉例來說,像「cars」這樣的單字,末尾是「s」,所以用「cars’ keys」這樣的「名詞’」形式表示「許多車子的鑰匙」。因此,「cars’s keys」這樣重複s的表記是錯誤的。

這裡再為您補充一個小規則。當遇到「Tom」、「John」這類專有名詞時,我們都知道要用「名詞’s」或「名詞’」表示所有。但是,如果專有名詞的字尾是「s」時,例如「Jacobs」,以下哪種表達方式是正確的呢?

・Jacobs’s room
・Jacobs’ room

 

事實上,這兩種表示方式都是正確的。當專有名詞的字尾是「s」時,即使重複s也沒有問題。建議大致記憶一下,之後就可能會看到這個用法。

 

3-2.沒有「it’s’」或「its’」這種用法

 

到目前為止,我們介紹了「it’s」和「its」的差異及例句,但請特別注意,並沒有「it’s’」或「its’」這種用法。這種細節即使是母語使用者也可能出錯。

 

3-3.Let’s

 

Let’s是日常生活中很常見的用法,所以很多人可能不知道它是什麼的縮寫形式。其實,Let’s是「Let us」的縮寫。let是「讓~」的意思,「let+人+動詞」表示「讓人~」的意思,屬於固定用法。「Let us」的縮寫形式「Let’s」解釋作「讓我們~」,也就變成了「讓我們~吧」的實用表達方式。

 

4.字尾是「itis」的單字規律

 

最後,讓我們從這次學習的「it’s」和「its」稍微延伸,看看有哪些字尾帶有「itis」的單字。事實上,這些單字都有共同的核心意義。

 

・tonsillitis(扁桃腺炎)
・bronchitis(支氣管炎)
・tendonitis(肌腱炎)
・telephonitis(電話狂)
・golfitis(高爾夫球狂)

 

如上所示,末尾使用「itis」的單字具有「~炎」「~熱、~狂」這樣的共同含義和語氣。建議也把它當作常識記起來!

 

5.還有更多發音相同但含義不同的單字

 

讓我們回顧一下這次學習的「it’s」和「its」的比較差異。

 

.「it’s」是「it is」或「it has」的縮寫形式

當「it’s」作為「it is」的縮寫形式使用時,表示「它是~」的意思。當「it’s」是「it has」的縮寫形式時,是現在完成式,表示持續、完成、結果或經驗。

.「its」是「it」的所有格,表示「它的」的意思

所有格是指「我的、你的、他的、這個」這類的詞,用來修飾其後面的名詞。

 

請在進行英語會話或閱讀英語資料時,嘗試活用本文介紹的例句吧!

LP banner
本文作者

小時候曾在一位美國老師的英語會話教室上課,大學時期則有英國留學的經歷,剛開始工作時的上司是澳大利亞人,因此與英語有著多種接觸。擅長閱讀英語,每天都閱讀英文書籍。請多多關照!

經歴

在初次就業的公司中,於澳大利亞人上司的指導下工作。
與海外客戶通過郵件和電話的交流對我來說是家常便飯。
目前我不僅擔任網頁作家,也是英語和中文的翻譯者。

資格

具備參加TOEIC、TOEFL、IELTS等考試的經驗

海外經驗

學生時代曾經在英國留學,還去過亞洲多個國家旅行並進行實地考察。
也有在實地考察中使用英語進行採訪的經驗。

分享這篇報導