LP banner LP banner

一起了解「菲律賓」的飲食、文化與歷史吧!~必吃料理一併介紹~

當我們提到菲律賓,多數人都會聯想到南國風情與美麗的海洋吧!不過近年來,菲律賓也以「熱門的語言留學地點」的形象,逐漸深植人心。

這邊建議大家,倘若您正有計畫前往菲律賓旅行、或留學的話,一定要好好體驗一下當地的飲食文化。菲律賓最經典的料理,除了大量使用肉類、調味偏重的菜色之外,其實也有清涼的甜點存在喔!

這次文章,我們將為大家解說菲律賓料理的特色、以及推薦的必吃料理,倘若您正有打算前往菲律賓的話,便請務必參考此篇文章喔!

 

菲律賓料理的特色?

 

菲律賓料理中,既有自古以來流傳的菲律賓傳統料理,也有融合了中國與西班牙飲食文化…等多國風味。甚至,南國特有的新鮮水果海鮮料理也相當受到歡迎。

 

受到中國、西班牙、美國的影響

 

據說 16 世紀探險家麥哲倫(Magellan)造訪菲律賓之前,中國的飲食文化早已傳入菲律賓。之後在長達約 300 年的西班牙統治時期,不僅西班牙料理,來自各殖民地的飲食文化也一併被帶入菲律賓。其中也正是這個時期,使用辣椒的料理不只在菲律賓,甚至是整個亞洲也廣泛被流傳開來。

最後到了美國統治時代,三明治、蛋糕…等較為現代化的飲食便逐漸在菲律賓普及。

也就是說,從歷史背景上來看,菲律賓的飲食文化可說是不斷受到「各國影響」、並持續演變的成果喔!

 

主要使用相同的調味料

 

菲律賓料理的一大特色為,經常使用「相同的調味料」

以下為幾種代表性的調味品項:

Patis/魚露:以魚與鹽發酵製成
Suka/醋:以甘蔗、或椰子製成的醋
Toyo/醬油:以大豆與食鹽製成的醬油,比一般清醬油有更濃厚的大豆風味
Pandan / 斑蘭葉:用於增添香氣
Bagoong / 蝦醬:發酵的蝦醬
其他調味料:大蒜、薑、洋蔥

菲律賓透過活用這些調味料,將酸味、甜味與鹹味相互搭配,創造出層次豐富,且複雜的鮮味。

此外,菲律賓料理中還有一種相當具代表性的醬汁「Saw-sawan」。它是一種以洋蔥、醬油與醋調製而成,可依個人口味調整來沾食炸物的醬料,且大家只要走進菲律賓的餐廳,都會看到桌上已準備好的「Saw-sawan」喔!

 

炎熱國家特有的調味風格

 

這一點在整個東南亞料理中都非常常見,那就是菲律賓偏好符合炎熱氣候的「甜味」「重口味」調味,而且從大多數的料理中都含有砂糖,也可看出菲律賓人整體上來說「偏愛甜食」。

此外,為了在炎熱環境下延緩食物變質,料理中偏多用油炒、或油炸的菜色,因此倘若想吃較清爽的食物,選擇帶有酸味的菲律賓料理將會是不錯的選擇。

 

主食為米飯

 

菲律賓料理的主食和台灣一樣都是「米飯」

菲律賓人幾乎每天都吃米飯生活,因此多數菲律賓料理的調味都較為濃重。不過,菲律賓的米飯和台灣米相比,是屬於水分與黏性較低、顆粒分明的秈稻米(Indica Rice)

此外,菲律賓愛吃米飯的習慣也反應在「速食店」中,大家在菲國速食店中,常能看到附上白飯的套餐!又或者,有些人不只是直接吃白飯,還會將米飯做成蒜香炒飯(Garlic Rice)喔!

 

菲律賓幾乎不用刀子

 

菲律賓用餐通常是右手拿湯匙、左手拿叉子。其中因為不常使用刀子,所以也有不少餐廳不會提供刀具。不過大家在中華料理、韓國料理、或日本料理的餐廳都還是會附上「筷子」。

另外這邊提醒大家,將盤子、或碗端起來吃,在菲律賓是被視為不符合用餐禮儀的行為喔!

 

有湯汁的菜會直接淋在飯上

 

菲律賓人常將湯品、或帶有湯汁的菜餚,直接淋在白飯上食用。因此有很多菲律賓料理的調味,都設計成「搭配米飯」用。

此外,菲律賓除了米飯之外,還會將配菜直接放在「麵類」上一起食用喔!

 

菲律賓的必吃料理!

 

接下來,我們將介紹九道經典的菲律賓料理。請大家前往菲律賓時,務必親自品嚐看看喔!

 

Adobo

 

Adobo(阿多波)是一道以雞肉燉煮而成的料理,且據說原型來自西班牙料理的「Adobar(意思是醃製、浸泡在魯汁中)」。

菲律賓的「Adobo」是一道將肉浸泡在醋中,使肉質柔軟後再進行烹調的偏甜人氣主菜,而且它有各種不同的做法,因此也有各式各樣的風味。

 

Sisig

 

Sisig(西西格)是將豬肉與洋蔥,用油拌炒而成的一道傳統料理。由於調味相當濃郁,因此通常會加入雞蛋使味道變得溫和、並搭配上「Calamansi(酸橙)」一起享用。

它濃重的口味,非常適合作為白飯的配菜、或啤酒的下酒菜喔!

 

Kare-kare

 

Kare-kare(卡雷卡雷)是一種類似燉菜的料理,會將牛肉與大量蔬菜一同燉煮後,加入花生醬。雖然名稱看起來像是「咖哩(Curry)」,但實際上它並不辣,而是帶有濃厚香氣與偏甜的風味。

此外,菲律賓國內有時也會以雞肉、山羊肉取代「牛肉」,且國內也有販售能夠輕鬆製成的「Kare-kare 調理包」喔!

 

Sinigang / 酸湯

 

Sinigang(西尼岡)是一種帶有酸味的湯品,且也有口感接近燉湯、帶有濃稠感的種類。

它的酸味較為明顯、風味獨特,因此有些人會覺得有點不習慣。不過在多數偏油膩的菲律賓料理之中,Sinigang 被視為相對健康,且配料與調味方式會依餐廳、或家庭而有所不同。

 

Lechon Kawali (烤乳豬)

 

「Lechon Kawali」是菲律賓律賓各種慶祝場合中最不可或缺的料理,「烤乳豬」

它是一道被視為象徵「喜慶」的料理,常在新年、生日派對…等場合中出現,而且酥脆外皮與多汁的肉質搭配上濃郁偏甜的醬汁,相當美味。

此外,雖然「Lechon Kawali」給人一種強烈的派對印象,但在許多菲律賓餐廳中,也可點到一人份的 Lechon Kawali 喔!

 

Pansit

 

帶有明顯酸味的「菲律賓炒麵」,被稱為 Pansit(班西)

雖然麵條的烹調方式、使用的食材、調味方式,會因店家食譜而有所差異,但它是遍佈菲律賓全國的「傳統麵食料理」。甚至,由於會搭配上述提及的「Calamansi(酸橙)」一起上桌,因此是一道能品嚐到南國特有獨特風味的料理喔!

另外,菲律賓和台灣一樣「長麵條象徵長壽」的觀念相當普遍,因此 Pansit 也被視為象徵吉祥的料理。不過,菲律賓依使用的「配料」與「麵條」,名稱也會有所變化,如「Pansit Canton 」為偏中式風格的麵條、而「Pansit Bihon」則為使用冬粉、或米粉的麵料理。

 

Tocino

 

「Tocino」在西班牙語中,具有「培根」、或「鹽漬、煙燻肉類」的意思,且是一道將豬肉以香料與甜味醬料醃製而成的「醃肉料理」

它特別受到菲律賓人的喜愛,除了是相當具代表性的早餐菜色,也是常以冷凍食品形式流通在市面,且調味相對符合台灣人口味的料理!甚至,大家只要在菲律賓國內販售「Tocino Mix」的地方購買,便能在家中輕鬆品嚐喔!

 

Tortang Talong / 茄子煎蛋

 

Tortang Talong(托爾坦・塔隆)中的「Tortang」意指「扁平的蛋糕、煎蛋」的意思,而「Talong」則是「茄子」的意思。因此顧名思義,它就是將烤過的茄子裹上蛋液後,再用油煎製而成的料理,而大家也可將它理解為「茄子煎蛋」

由於口味溫和,因此十分符合台灣人的飲食習慣,甚至在菲律賓國家中,這道料理也多被視為早餐菜單喔!

 

Halo Halo

 

Halo Halo(哈囉哈囉)在菲律賓語中意指「混合、攪拌」,是一道以刨冰為基底的甜點。

內容物包含,刨冰、冰淇淋、椰果、珍珠、椰子、布丁、果凍…等,外觀色彩繽紛、充滿南國風情,而且配料中也經常會加入紫色的冰淇淋!

 

Biko

 

Biko(比科)是一種將「糯米」以椰奶炊煮而成的甜點

它不僅作為日常點心食用,也常出現在生日派對、或萬聖節…等活動之中。此外,這道料理還蘊含著,與親友一同享用「人與人」之間的情感連結的意義。

 

Taho

 

Taho 是一個意為「豆腐」的詞彙,是一道將黑糖糖漿、豆腐、珍珠混合而成的甜點

其中特色是甜度適中,除了在菲律賓深受喜愛之外,也被視為一道經典的早餐甜品。甚至,由於可攝取到大豆異黃酮,因此對女性來說也是相當令人開心的菲律賓小品喔!

 

菲律賓人每日的用餐次數

 

倘若大家有機會與菲律賓人相處的話,便常會感覺他們的「用餐次數」比台灣人多很多。菲律賓人並不像台灣人那樣固定「一天三餐」,而是傾向於「肚子餓了就吃」

 

菲律賓人一天吃 4~5 餐的情況並不少見

 

基於「肚子餓了就吃」的觀念,菲律賓人經常會進行間食。甚至,有時後還會吃到接近正餐份量的點心,因此一天吃 4~5 餐的人也不在少數。

菲律賓在西班牙統治時期,一種稱為「Meryenda」的下午點心文化,融入了菲律賓的日常生活,使得「經常吃點心」的生活方式已成常態。

另一方面,由於菲律賓全年氣溫偏高,因此為了避免因炎熱而體力不支,也需要適時的攝取較多的熱量喔!

 

總結

 

菲律賓的飲食文化深受獨特的歷史背景影響,除了傳統的菲律賓料理外,中國料理、西班牙料理,甚至美國料理也都在當地廣泛流行。

此外,由於菲律賓料理所使用的「調味料」相對有限,因此在味道上會出現相似之處,也是菲律賓料理的特色之一!

倘若大家接下來有計畫前往菲律賓的話,請務必在當地親自品嚐正宗的菲律賓料理。另外,我們也希望大家若找到符合自己喜好的菲律賓料理時,也可以試著記下食譜,在家中重現這份南國風味喔!

LP banner
本文作者

通過電影和音樂了解了英語的樂趣,學生時期修過英語口譯課程!之後從新入職至今都從事與英語相關的工作。即使現在身處台灣,也在尋找提升英語能力的方法,每天都在努力學習。夢想是環遊世界遺產和電影取景地,以及在百老匯觀賞所有的音樂劇作品!

經歴

曾在觀光業和英語會話學校工作超過5年,也在社交媒體上發佈關於英語學習的內容。

資格

・TOEIC950

海外經驗

曾有過美國地區的短期語言留學經驗,已經去過5個以上的國家旅行。

分享這篇報導