說到英國,許多人可能會認為那裡的飯不好吃,甚至覺得「超級難吃」吧!
不過當我們從地理上來看時,與英國接近的法國,總給人「食物看起來很好吃」的印象,那麼為什麼「英國料理」卻沒有這樣的好評價呢?
這次文章,我們將揭開英國料理的真相,說明為什麼英國料理會被說「不好吃」、以及英國有哪些具代表性的料理。此外,文章中也會說明在物價高昂的英國,該如何節省餐費。
由於這對英國飲食感興趣的人當然適用,倘若您也正好有計劃到英國留學、或長期停留的話,便請務必參考此篇文章喔!
目次
英國料理好吃?還是難吃呢?
首先,我們先對「英國料理究竟是好吃,還是不好吃」下結論,答案就是英國料理正在變得越來越好吃。
甚至,如果您帶著「英國料理不好吃」的成見去英國旅行的話,還可能會驚訝地發現「欸,居然還滿好吃的」喔!
不過確實,「英國料理」可能不像代表歐洲美食的大國,法國料理、義大利料理那樣華麗、或吸睛。
但是近年來,英國也開始播放許多料理節目,使料理節目成為英人的日常、並逐步讓英國料理進化。
此外,倘若是不知道英國料理的正確吃法的話,也可能讓人覺得它不美味。
所以如果是在對英國料理一無所知的情況下食用的話,也容易讓您產生「英國料理不好吃」成見。
至於這些吃法的細節,我們會在下一段為大家深入介紹。
總之,現在英國料理確實比過去好吃得很多,倘若您懂得正確的吃法與享受的方法之後,也絕對能品嚐到美味的英式料理。甚至,有許多菜色都相當符合台灣人的口味,如果不嘗試就放棄的話,那就真的太可惜啦!
英國料理被說難吃的原因
如上文所述,英國料理其實「意外地好吃」。
那麼既然如此,為什麼英國料理還是常常被說「難吃」呢?
接下來,我們將會介紹一些讓英國料理貼上「難吃」標籤的理由。
調味普遍偏淡
英國料理多數採用簡單式的烹調方式,且調味也偏淡。
雖然「凸顯食材的原味」聽起來好像不錯,但若是只端出一盤食材,台灣人則可能會覺得味道淡到,吃起來是一種折磨。
然而,其實英國料理的真正吃法,正是依照「自己的口味」加上調味。
好比像「炸魚薯條(Fish & Chips)」就會附上鹽和麥芽醋,英國人會在吃之前大量撒上鹽與醋,倘若您也實際這樣吃過後,便會發現炸魚薯條真的非常好吃喔!
此外不只是炸魚薯條,大多數的英國料理都必須以「配合自己的口味」來自行調味,所以當您吃了覺得「沒味道」時,請務必加點鹽、胡椒、或其他隨附的調味料,來改變味道看看喔!
英國人習慣將食材煮過頭
這一點也許正是英國料理的一大劣勢。
英國人有過度加熱食材的傾向,因此從外國人角度來看時,這樣的料理自然就變得「不好吃」。
好比說,英國人煮的花椰菜,有時會軟到快可以做成泥。
甚至煮義大利麵時,也幾乎完全沒有「Al dente(彈牙)」的概念,且煮得軟到讓義大利人生氣。
由於對英國人來說,這樣才是「正常的」,因此反而會嫌「Al dente」的麵是「沒煮熟」。
事實上,這種過度加熱的烹飪方式,源於英國料理多為慢火燉煮。
不過近年來隨著英國飲食文化的進步、以及各國料理文化的傳入,在外面餐廳用餐時,也已經不太會碰到這種狀況嘍!
不過,倘若您是在英國人家中吃家常料理的話,那麼還是要留意可能會吃到過熟到難以入口的料理。
由於當場說出「這煮太久了吧」,可能會傷害對方的心,因此還是建議大家默默地吃掉它們吧!
歷史與宗教的影響讓「簡樸」成為美德
即使您自己不覺得英國料理「難吃」,但曾經有一段時間,英國料理被視為「不好吃」也的確是事實。
那麼,這其中的原因還有哪些呢?其實這跟英國的歷史與宗教息息相關。
英國的國教是英國國教會,因此在歷史上,英國是偏向基督教新教(Protestant)的國家、並與另一派的天主教(Catholic)不同,講求「簡樸是美德」。
其中歐洲那些讓人覺得食物好吃的國家,例如法國、義大利、西班牙等,在歷史上都為天主教國家,而當大家用「新教 vs.天主教」來分類各國時,也會發現一件相當有趣的事情,那就是「信奉新教」的國家常常被說「食物不好吃」。
此外,這也與歷史息息相關,英國在中世紀後期曾出現一個介於貴族與農民之間,名為「鄉紳階級(Gentry)」的階層、並在當時擁有一定的權力。
這個階層的價值觀提倡「應該要吃簡樸的飯」,因此直到近代,這樣的想法也深深影響著英國的飲食文化。
就像這樣,許多被視為「食物不好吃」的國家,如英國,就常會與這類的宗教和歷史背景相關、並讓人感到相當有趣喔!
氣候導致蔬菜種類稀少
英國的冬季較長,且冬天的日照時間也短,再加上天氣多為陰天,而導致需要吸收陽光的蔬菜不易生長。
因此英國料理所能使用的蔬菜種類有限,連帶影響到「料理的種類」也被受限。
當氣候,再加上上述的宗教與歷史背景的因素重疊後,也讓英國成為一個在飲食文化不易發展的國家。
不過,目前隨著農業技術的發展與進口流通的進步,現今在英國國內也能買得到各種的蔬菜、並促使英國料理變得越來越好吃。
著名的英國料理
常常被說「難吃」的英國料理,它實際上有哪些具代表性的佳餚呢?
以下,我們將為大家介紹「五道」具有代表性的英國料理。
其中我們會提到如何好吃地享用這些料理、以及它們的味道,請大家有機會到英國時,務必品嚐看看喔!
1. 炸魚薯條(Fish & Chips)
炸魚薯條可說是英國最知名的料理之一,就連台灣人也都知道這道料理吧!
這是一道相當簡單的料理,將鱈魚…等白身魚和切成條狀的馬鈴薯一同炸製而成、並對台灣人來說非常容易入口。
由於魚本身幾乎沒有太多調味,因此餐廳也會附上鹽與麥芽醋(malt vinegar)一起上桌。
大家只要撒上鹽,再豪邁地淋上麥芽醋後,便能品嚐到炸魚薯條的美味嘍!
雖然炸物搭配炸物,對台灣人來說可能會覺得有點奇怪,不過加了醋調味之後,整體會變得清爽、並讓您想一口接著一口喔!
2. 烤牛肉等烤製料理(Roast Dishes)
烤肉與烤蔬菜是英國經典的烹調方式。
這是一種能展現食材原味的烹調手法,就連那些說英國料理不好吃的人,也會承認烤牛肉、或烤豬肉相當美味。
大家週日到英國去酒吧,一定會看到餐廳提供所謂的「週日烤肉(Sunday Roast)」。
其中也由於在酒吧用餐的價格相對實惠,因此也建議大家不妨當作每週的固定行程嘗試看看喔!
3. 料理牧羊人派等派類料理(Pie Dishes)
這雖然不是大家既有的印象,但在英國,牧羊人派(Shepherd’s Pie)、鄉村派(Cottage Pie)…等加入肉餡的鹹派料理、或魚派(Fish Pie)都相當普遍。
這些「派」,並不是甜點類,而是正餐型料理,甚至超市裡也會賣可以微波加熱的派。
雖然有些會使用派皮包裹,但更常見的是將肉醬舖上馬鈴薯泥後,再烘烤而成。
它們的味道會依調味不同而有差異,倘若您覺得味道偏淡,也可以加點鹽、或胡椒做調整。
4. 烤馬鈴薯(Jacket Potato)
「烤馬鈴薯」這道料理是將整顆馬鈴薯烘烤後,搭配奶油、烘豆(baked beans)、起司…等配料一起享用,有時候也會加入辣豆醬(Chili con carne)…等配料。
倘若您是喜歡馬鈴薯的人,一定也會喜歡這道菜!這道料理的美味關鍵在於配料的搭配,請大家務必依個人口味,選擇喜愛的配料來享用喔!
5. 英式早餐(English Breakfast)
最後要介紹的是「英式早餐」,它是由多種食材組合而成的一道料理。
其中食材可能包括太陽蛋、烘豆、煎培根、炒蘑菇、煎香腸…等,作為早餐來說份量十分充足。
英國人也常常在假日,把它當成早午餐來吃。
雖然吃完整套會相當有飽足感,但有機會的話,請大家務必要嘗試看看喔!
在英國節省餐費的方法
由於英國物價高昂,在當地停留期間的「餐費」也相對容易失控。
以下,我們將介紹幾個能在英國節省餐費的方法。
利用超市熟食、或外帶(Takeaway)解決一餐
英國餐費高的主要原因在於「外食」費用太貴。
所以大家在英國停留期間,盡可能購買超市熟食、或選擇在咖啡店外帶餐點。
倘若住宿地點能使用微波爐的話,您的選擇也會更多元一些。
好比以「派料理」為例,若是在餐廳享用價格可能是超市熟食的十倍以上,所以倘若大家想吃派的話,在超市購買熟食則會實惠許多。
此外,熟食區也有稍微高價的品項,但這類熟食通常相當道地,且在品嚐後會感到相當滿足喔!
盡可能自炊
住在寄宿家庭、宿舍、或飯店的情況下,也許比較難自行下廚,但如果您是住在可以自炊的地方,便請積極嘗試自己煮飯。
雖然英國物價高,但生鮮食材,特別是蔬菜的價格並不算貴。
好比馬鈴薯、紅蘿蔔…等根莖類蔬菜,甚至會讓您覺得比台灣便宜。
因此只要大家能善用自炊,也無疑能大幅省下生活之中的餐費。
甚至,如果家中有烤箱的話,烤肉、或烤馬鈴薯這類料理也很適合在家製作喔!
以蔬菜為飲食中心
自炊時,若能以蔬菜為中心選擇食材的話,也能使您更進一步地降低餐費。
如上文所述,英國的蔬菜價格相對便宜。
至於肉類的話,英國如同台灣,雞肉價格比較便宜,但與台灣相反的是,英國的雞腿肉比雞胸肉還要便宜。
倘若大家能在飲食中,多使用蔬菜、或以雞肉為主的話,便能避免您在英國的食費過高。甚至,其實這些烤蔬菜、或烤雞肉的料理都相當美味喔!
總結
「英國的飯不好吃」的印象,早已是過去的事情。
正如這次文章所介紹的,英國料理正在逐漸「變得越來越好吃」。大家只要根據自己喜好加以調味,就能享受到美味的道地英國美食。
我們希望,即使您原本對英國的飲食沒什麼好印象,也務必要試著尋找一下適合自己口味的英國料理喔!









