各位聽過「Shadowing 跟讀法」嗎？

跟讀法是一種學習方法，就是聽到英文之後，稍微等一下，再大聲重複剛剛聽到的內容。

據說它非常有效，因為我們可以透過模仿學到英文原本的速度和發音。

但嘗試跟讀時，就會發現它其實是有難度的。

由於我們的聲音會蓋過外國人的聲音，所以我們必須集中注意力並同時說話，很難跟上他們的語速。

所以這一次，我們就要講解如何正確開始實施跟讀法，以及跟讀小白要怎麼學習。

跟讀法很難！首先該做什麼

就算突然決定嘗試跟讀法，相信多數人最後還是會發現這很困難，並因此放棄。

實施跟讀法時，追求準確性是非常重要的，所以總認為自己已經完成了並接著繼續也不會有效。

因此，為了最大限度地利用陰影，請按照以下步驟來學習：

① 內容理解

→ 先理解要模仿的英文句子裡出現的單字和文法，還要能翻譯出來。

如果不懂句子在說什麼光唸是沒有意義的。

先查好單字跟文法，才方便翻譯。

➁ 聽

→ 仔細聽外國人的發音。

為了模仿發音，我們必須仔細聽例句，並了解它是如何發音的。

這時候要密切注意哪些部分是重音，以及哪些單字是連音。

如果可以的話，最好將音速調慢一點。

③ 大聲朗讀

→大聲朗讀英文。

現在是時候大聲朗讀了。

請反覆聽例句並模仿，直到能流利地說出來為止。

④ 朗讀2

→跟著例句一起大聲朗讀！

讓自己的聲音跟例句的聲音重疊。

這跟要稍等一下的跟讀法不同，如果作法正確，我們的聲音跟例句應該是重疊的。

如果覺得哪裡怪怪的，就回到步驟③的朗讀，再一次確認發音。

⑤ 跟讀法

→ 一邊看著英文句子一邊進行跟讀。

現在要挑戰跟讀了。

我們不必思考句子的意思，只要專注在音檔上並準確發音即可。

如果是中階或高階者可以先將音速調慢，慢慢上手之後再加快速度。

大家在跟讀時不應該想著「我要比音檔慢一點發音！」，而是要記得「我正在模仿，所以我的發音會慢一點」。

在嘗試之前，要先理解做這個訓練的意義，我們才不會只是敷衍了事。

⑥ 跟讀法 2

→不看英文進行跟讀。

接著，讓我們嘗試在不看英文例句的情況下進行跟讀。

邊聽邊讀，並在腦海裡寫出來。

光記句子是沒有意義的，所以不用強調這一點，而是要試著完整地重現聽到的發音。

⑦ 跟讀法 3

→不看英文文本，一邊想像內容一邊跟讀。

這是跟讀法的最後的步驟。

到這一步時，說英文這件事會變得容易許多！

說英語的時候，你需要聽對方在說什麼，理解其意義，思考接下來要用英語說什麼，然後大聲說出來，所以跟讀是掌握英語會話最合適的學習方法。

跟讀法對初學者有用嗎？

跟讀法本身就是一種有難度的訓練，

有些人可能認為自己是初學者，所以應該從更簡單的訓練開始…

簡而言之，即便完全是個初學者，跟讀法也是非常有效的一個訓練方法。

我們可以從上面介紹的練習步驟看出來，練跟讀法要事先查好單字跟文法的意思，才不會徒勞無功。

只要先查清楚，再使用跟讀法將其印在腦海裡。

此外，將重點放在英文句子的含義上是最後的步驟，由於訓練主要是集中在完整地再現聲音，所以原有的知識就不那麼重要了。

因此，就算某些人的英文真的很差，如果從小就開始學音樂，那他們在模仿方面可能會出奇地好。

跟讀法是一種訓練方式，它可以讓我們從英文的「聲音」學英文，這跟學習經歷並沒關係！

不擅長跟讀法的人怎麼辦？

如果照著以上介紹的步驟還是不太明白，或覺得自己不擅長跟讀，嘗試別的學習方法可能是個好主意。

我們在上面有提到，有些人擅長音樂，有些人則擅長模仿，但是學英文的方法有很多種。

還是必須找到一個能發揮自己優勢的完美方法，才能毫無壓力地持續學習。

如果是不擅長跟讀法的朋友，我們想建議另一種有效的學習方法，那就是「聽寫」。

聽寫是將聽到的聲音（英文句子）寫下來，針對聽不懂的音並採取對策的學習法。

我們會覺得聽不懂英文，原因之一在於聽不到英文獨有的、在中文裡不存在的聲音。

像是省音、輕音以及連音等。

有些人不擅長這些聲音變化，也有人只對某些特定的聲音感到吃力。

聽寫就是寫出英文句子，幫助我們辨識哪些聲音是自己聽不懂的，再針對這些聲音進行加強。

以下我們就來介紹一些有效的實施步驟。

首先，我們要試著將注意力放在聲音上

先聽音檔唸出的英文句子。不要邊聽邊記，一開始先認真聽就好。

寫下我們記得的單字

首先把記得的單字寫下來。

當然，基本上要用英文寫下來，但如果不知道拼寫，也可以先寫個大概的音。

第一次可能很難聽懂，所以要多聽幾遍再寫下來。

練習大聲說話

檢查完答案後，就試著大聲練習。

特別要注意那些必須聽很多次、或答案不正確的地方。

跟著文本大聲朗讀

這和跟讀訓練是一樣的。

一起大聲朗讀，讓聲音跟音檔同步。

它不像跟讀那麼難，所以應該很容易上手。

採用Native Camp的學習方法

接下來，我們要跟大家介紹一下使用Native Camp的學習方法。

Native Camp 雖不提供跟讀課，但如果選擇發音課或 Callan Method ，大家也能練習大聲朗讀，這是跟讀的基礎。

在發音課程中，我們會逐一確認每個發音，最後再訓練大家要在規定的時間內讀完一段文章。

各位可以練習跟上外國人的語速，最重要的是，發音是由專業老師當場進行糾正，因此這是非常有效的跟讀熱身。

調整好程度並開始實施跟讀！

我們在前面有提到，跟讀是一種雖難但卻很有效的訓練方式。

一開始聽不懂英文的原因是因為「跟不上英文的獨特發音」。如果處於這種情況，我們聽到的英文就會被大腦視為「無法辨識的噪音」。

這樣的話，無論學多少單字文法或盲聽多少英文句子，聽力能力都不會進步。

這時候最快的加強方法就是結合跟讀法和聽寫，找出我們聽不懂的獨特聲音，一直練習直到大腦能夠辨識它們為止。

基本的英文能力是要能聽懂發出的任何聲音。

因此，從聽和說兩方面下手，同時訓練聽力和口語，可以更全面地加強自己。

別被這種複雜的學習方法嚇到，讓我們以正確的方式嘗試，慢慢踏出第一步吧！