LP banner LP banner

看《越獄風雲》練習英文會話!

大家想加強英語口語能力的時候,會用什麼方法呢?會買參考書按照上面的方法來學嗎?或單純只是買一本單字書來增加單字量?想加強口語能力有很多方法,但有些人偏好看影集

這次我們就來介紹在國外人氣非常高的美劇之一《越獄風雲》!如果您對這個系列感興趣,或想知道有哪些美劇適合用來練習口語能力,那一定要讀這篇文章!

 

看影集練習英語會話的優缺點

 

我們先來討論一下看影集帶來的優點。了解它的優缺點可以讓您知道自己究竟是否適合這個方法。

 

優點

 

 邊玩邊學,堅持下去的可能性較大

看影集練習英文會話最大的好處就是邊玩邊學。如果有一定的會話能力,我們就聽得懂台詞,字幕也能加深理解力。這樣一來,平時完全沒在碰英語的日常生活就有了變化,您甚至可能養成下班後至少一定要看一集的習慣。選一部自己感興趣的影集,那在追劇的同時也可以開心學習。

因為會好奇接下來的劇情,我們就不會輕易棄劇。英語口說最重要的就是不斷練習,所以一般來說看劇是加強口說最好的方法。

歐美影集一般的集數偏多,可以看很久,這也是它的魅力之一。如果一部劇很快就結束,我們又不知道要看什麼了,接著就是花很多時間在找最近有什麼好看的劇。如果持續性對您來說很重要的話,建議還是盡量找一些級數較長、較受歡迎的影集。

 

可以聽到當地人使用的道地英語

看影集的另一個優點是可以直接聽到正宗的英語。即便我們有上一些英文課,但舉凡想對老師說俚語,或是跟朋友聊天時才會使用的詞彙,都是很困難的。換句話說,影集可以充當另一位老師,教我們一些在上課時學不到的表達。即使我們實際上不講髒話,但如果聽到身邊的人講髒話卻不懂是什麼意思,也不能說自己是真的懂英語。

此外,影集演員的表演非常自然,他們不會像背台詞一樣。所以這跟新聞報導的英文聽起來非常不同。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              劇裡的聲音會慢慢消失,英語也會更生活化,所以很有臨場感。

我們從國中開始學的英語全是漂亮的發音,有些人可能認為自己的聽力很好,但也會發現當地英語實際上說起來非常難。因此,看劇可以讓我們了解事情並不如表面那麼簡單,而且也讓人緊張起來。

 

缺點

 

那看影集學英語有什麼缺點呢?如果有的話,我們就需要找到解決的辦法!這也必須納入考量。

 

只有高階者才能理解

不管一部影集多有趣,如果我們看不懂,這就是無聊的作品。如果您在考慮開始學英語或者是初學者,那麼一定要看字幕。但如果光看字幕,就沒辦法專心聽聲音,只是用文字來理解劇情罷了。這樣一來,看劇不過是一種休閒娛樂而已,並不能加強我們的口語能力。我們必須一直聽一直聽,直到刻在腦海裡為止。

現實中的英語聽起來很快,還能聽到很多額外的、學校沒教的英語。比方說英國人說的就是英式英語。有時候,不同的口音會讓人難以相信這是同一種英文。這時候初學者可以看的影集作品相當有限。所以,這類型的朋友只能看一些針對初學者或是兒童,發音比較清楚的卡通等等。現在開始看影集還太早了。

 

 由於離日常生活太遠,日常有用的短語很少

有些影集的內容跟我們的日常生活不同,也會設定一些在現實裡不可能發生的驚險劇情。這樣的台詞不太會出現在我們周遭

如果想學的是可以用在日常中的短語,就要盡量選一些寫實的影集。影集並非電影,裡面會有一些日常的場景,但如果不夠多,這可能就不是學英語的理想方式。建議大家可以找一些像是上班族或育兒之類的劇情會更好

 

《越獄風雲》劇情簡介

 

現在,我們來聊一下《越獄風雲》吧!如果想拿它當作學習教材的話,需要注意什麼事情呢?有興趣的朋友,現在可以在 Netfilx 上 看到這部影集!

《越獄風雲》的劇情:

當哥哥被誤控謀殺,一名結構工程師決心要將哥哥救出惡名昭彰的福克斯州立監獄。
引用:Netfilx

從簡介看起來,劇名確實符合劇情。故事主要在講述弟弟帶著無辜的哥哥,一起制定了一連串的越獄計劃。

此劇類型為懸疑劇,自 2017 年開播以來可以說是一部長影集。劇情設定越獄時限為 30天,這跟現實世界相比之下是個相當大的時間差。官方目前已宣佈將開拍第六季,著實令人期待!

順帶一提,《越獄風雲》每集大約40分鐘,每天看一集是我們接觸英語的好時機!

 

《越獄風雲》可以當作會話教材嗎?

 

《越獄》雖然很受歡迎,但當作會話學習教材的效果不是那麼好。簡單來說,除非您是高階者,否則這個方法並不適合但以高階者的角度來看,他們可以在適當的水準上享受這個令人上癮的話題,所以變成了嗜好。除了漂亮的發音之外,若大家還能理解的話,我們也很推薦這部影集。

《越獄》裡的台詞很多都是俚語,而且很難懂。如果有很多不認識的單字,我們就很難看懂劇情。就算知道主角們在說什麼,其他角色只要一開口可能就更難了。影集會有一個劇情,所以我們可以理解內容,並從演員的表情去想像他們說出來的英語是什麼意思,但這並不適合想要完整理解台詞的人。

雖然這部影集很有趣,但在主角思考越獄的場景中是沒有對話的,而且他們還是秘密行動。如果希望發揮到口語練習的作用,最後我們聽英語的時間仍然會變少。想學英語會話,還是看一部台詞多、俚語少的影集會更合適。但考量到這可能是英語高階者的絕佳學習教材,對《越獄》的看法完全取決於個人的英語程度。

 

總結

 

《越獄風雲》雖然是一部很夯的影集,但除非您的英語程度夠好,否則它的內容還是相對困難。這部影集既有趣又吸引人,好處是可以讓人一直聽英語,但要是聽不懂的話,就代表它對我們而言程度太高了,所以最好從其他的影集開始看。

想學平時學不到的俚語,或想聽聽看道地英語的朋友,《越獄風雲》是一個不錯的選擇。如果大家能利用英文字幕,養成追劇的習慣就太棒了!要是能用英語欣賞《越獄》,代表您正是一位真正的英語高階者!

LP banner
本文作者

◇經歴 曾在觀光業和英語會話學校工作超過5年,也在社交媒體上發佈關於英語學習的內容。 ◇資格 ・TOEIC950 ◇海外經驗 曾有過美國地區的短期語言留學經驗,已經去過5個以上的國家旅行。 ◇自我介紹 通過電影和音樂了解了英語的樂趣,學生時期修過英語口譯課程!之後從新入職至今都從事與英語相關的工作。即使現在身處台灣,也在尋找提升英語能力的方法,每天都在努力學習。夢想是環遊世界遺產和電影取景地,以及在百老匯觀賞所有的音樂劇作品!

分享這篇報導