大家都知道「生氣」要說「angry」。那如果不單是生氣，而是非常「憤怒」，要怎麼說呢？

或許，也有人會想說「very angry」。這並沒有錯，但是聽起來只是「非常生氣」，並不是「憤怒」，可能沒辦法完整傳達出氣憤的感覺。

這次我們挑選了五個「憤怒」的詞彙，並附上例句介紹它們的含義跟用法。如果想表達自己怒不可抑，請參考本文並試著使用適當的措辭！

Furious

「furious」是描述憤怒狀態最常見的字。它的用法和「angry」相同，可以跟「very」「extremely」等表示強調的詞一起使用，如果想用來表達比「angry」更強烈的憤怒是OK的。

它代表「憤怒」「狂怒」，非常適合表達怒不可抑的狀態。

My mother was really furious last night because of my brother’s behaviour.
昨晚我媽媽因為我弟弟的行為而暴怒。

I got so furious when I found out she stole my idea.
當我發現她偷了我的想法時，我非常憤怒。

furious 在文法上跟 angry 是一樣的。我們也可以說「My mother was really angry last night」，這幾乎是相同的意思，但是 furious 給人的印象是氣到怒火中燒。

另外，如果想說「激怒」，我們可以說「get furious」。用 「angry 表示「生氣」時，也是「get angry」。

Enraged

「enraged」跟「furious」一樣都是表達憤怒。它的文法用法與angry、furious 相同，很容易使用。

除了「憤怒」之外，它還可以表示「生氣」「激動」，就好像因為某個原因讓人頓時血壓升高。儘管在語感上有些許差異，但幾乎可以將它視為「furious」的同義詞。如果覺得自己太常用 furious ，或想表達被激怒的感覺，建議可以使用「enraged」這個字。

John was enraged when he found out his girlfriend was cheating on him.
當約翰發現他女友對他不忠時，他非常激動。

Mary got enraged at her brother because he broke her computer.
瑪麗因為哥哥弄壞了她的電腦而勃然大怒。

從以上例句可以看出，enraged 的​​用法跟 furious 是一樣的。

順帶一提，「enraged」拼字裡的「rage」指的是強烈的憤怒或暴怒，而「en+rage+ed」的組合則代表一個人被這種強烈的情緒所驅使的狀態。

Livid

即便是知道 furious 或 enraged 的朋友，可能也沒有聽過「livid」這個字。或者也有些人是記得它另一個含義。

「livid」 是個形容詞，通常用來用描述顏色，像是「鉛筆灰」「土黃色」和「青色」。但是，它也有「暴怒」或「極度憤怒」的含義，所以需要根據上下文進行不同的解釋。

Maria often makes me livid by saying bad things about my family.
瑪麗亞常說我家人的壞話，讓我非常生氣。

He became really livid when he found a scar on his car.
當他發現自己的車上有刮痕時，他變得非常憤怒。

I found a livid bruise on my knee but I don’t remember when I got it.
我發現我的膝蓋上有瘀青，但我不記得它是什麼時候出現的。

為了練習區分上下文中的不同詞彙，這個使用 livid 的例句跟「暴怒」並無關聯。

談論情緒和感受時，我們可以使用 livid 代表「暴怒」，除此之外，如果要談論顏色，就能準確掌握這個字的含義。

Lose one’s temper

現在我們來看看片語的部分吧！

「lose one’s temper」是指某人非常憤怒以至於無法控制情緒。類似中文的「暴怒」「勃然大怒」「發火」。這是一個很實用的表達，建議大家記起來。

My dad is a very calm person. I’ve never seen him lose his temper.
我的爸爸是一個非常冷靜的人。我從來沒看過他發脾氣。

Mary suddenly lost her temper in the class and now everyone is scared of her.
瑪莉突然在班上發脾氣，現在大家都很怕她。

從翻譯可以看出「lose one’s temper」跟「發火」這個表達非常相符。這是比較隨意的說法，應避免用在正式場合。而且，在正式場合發火本身就是N G的，所以可能不會用到這個表達方式。

Blow one’s stack

我們最後要介紹的是「blow one’s stack」，很多人可能沒聽過這句話。但英語母語人士經常使用這個說法，所以我們先記下來就可以感覺自己的口語能力有所提升！

但是，它的使用頻率相對較低，因此建議大家先熟悉使用上述四種表達之後再嘗試這個說法。

這個表達類似於「生氣」或「發火」，正好符合本篇主題！

There’s one thing I don’t like about my girlfriend. She easily blows her stack of things.
我不太喜歡我女友的一點，就是她很容易生氣。

Take a breath before blowing your stack.
生氣之前先深呼吸一下。

總結

其實，除了本篇介紹的說法之外，還有許多表達「暴怒」的說法。如果想完全理解英語母語人士所說的內容，那麼研究其他的說法並背起來也是一個好主意。

只要先記住本篇內容，就能運用在日常對話。如果想多熟悉這些表達方式，請試著跟我們 Native Camp 的講師一起練習！