功課「已經」寫完成嗎?
工作「還沒」完成嗎?
晚餐「還沒」準備好喔!
以上句子裡面的「還沒」、「已經」都是日常生活中很常出現的用法,英文裡面一般是用yet來表示。只要學會如何使用,可以應用在很多不同的句型裡面,非常方便。
本文會以yet為主題,搭配例句介紹其完整的否定句、疑問句、完成式使用方式和解釋。相信對學習一定很有幫助,接下來就讓我們馬上開始吧!
目次 [hide]
Yet的用法
yet是一個副詞,常用於否定句和疑問句,它的基本概念如下:
確認事情有沒有如同預期發生
確認某狀態是否已經存在
Yet 用法|確認預期中的事是否已經發生
確認工作是否「已經」完成
工作「已經」做完了嗎?
工作「還沒」完成。
確認她是否「已經」抵達
她「已經」到了嗎?
她「還沒」到。
Yet 用法|確認某狀態是否已經存在
確認他是否「已經」擁有投票權
他「已經」可以投票了嗎?
他「還不能」投票。
確認她是否「已經」具備會員資格
她「已經」是會員了嗎?
她「還不是」會員。
接下來,讓我們看看副詞yet究竟有哪些實際用法。先從表示還沒〜的not yet開始看起。
Not yet 用法|例句一
The result is not yet clear.
結果還不是很確定。
Students are not yet ready for the exam, so it would be better for teacher Lee to postpone it.
學生們還沒準備好考試內容,所以最好請李老師把考試延期。
When Mr. White came to the exam center, he realized that most of the students had not yet written anything.
當懷特先生來到考場的時候,發現大部分的學生都還沒開始答題。
Have you finished your study? – Not yet.
你念完書了嗎?– 還沒。
We do not yet have any information about the students who cheated in the exam.
我們還沒有任何關於考試作弊學生的資訊。
Yet 用法|搭配現在完成式
Yet常常會搭配完成式一起使用。在現在完成式的句子裡面,一般會解釋作「到目前為止、仍然」,其實是用於強調期待不久後「某事會發生」的方式。
He hasn’t received the information yet about the meeting, please let him know as soon as possible.
他還沒收到任何會議資訊,請盡快通知。
The fact that nobody hasn’t complained yet so far is a good indication of our great service.
到目前為止還沒有收到任何負面評論,代表我們的服務獲得肯定。
Has the teacher replied to the emails from the students yet?
老師回信給學生了嗎?
We haven’t sent any invitations to anyone yet, but I have told our supervisor Mr. Johnson to send them later.
我們還沒寄出任何邀請函,不過我已經告訴主管強森先生說,我們等一下就會寄了。
The news conference was supposed to start 30 minutes later. However, Mr. Smith hasn’t arrived yet.
記者會預計在三十分鐘後就要開始了,不過史密斯先生還沒抵達。
No one has provided any information about the accident yet.
還沒有人提供有關意外事故的任何資訊。
美式和英式英文的用法差異
英式英文中一般都把yet搭配完成式做使用,如同上述例句用法。美式英文則習慣搭配過去式句型一起使用,尤其針對近期發生的事件或是新獲得的資訊。上述例句中的完成式也可以直接改成過去式搭配yet來表示。
Yet 用法|句首
有時候會看到yet出現在句子的句首。這時候,yet的後面不需要額外加上逗號來分開。
Yet she managed to solve the problem which has affected the company’s profitability.
不過,她還是成功解決了那個對公司收益影響重大的問題。
否定句
大家最熟悉的應該就是yet的否定句用法,也就是以not yet來表示還沒〜的意思。接下來讓我們搭配例句,來介紹各種句型用法吧!
yet 用法|否定句
還沒收到
We found out that there was a technical problem with the TOEIC score results and some students haven’t received their scores yet.
我們發現TOEIC的測驗結果出現了一些技術性問題,因此還有一些學生沒有收到成績通知。
還沒洩漏
The information about the attack hasn’t leaked yet. It is considered top secret information.
有關於攻撃行動的情報還沒有洩漏出去。這屬於最高機密。
還不是很明確
The story of the movie hasn’t been clear yet and I haven’t understood what is going on.
電影的故事情節還不沒有明朗化,所以我還不是很了解劇情在說什麼。
還沒說
Mr. Alexander hasn’t told anyone about the meeting yet.
亞歷山大先生還沒有告訴任何人有關會議的事。
還沒提及
The manager has decided to organize a meeting to address the potential problems, but he hasn’t mentioned the date yet.
主管打算開會討論一些潛在性問題,不過他還沒有提到是哪一天開會。
疑問句
yet搭配肯定疑問句可以用於表示說話者相當期待某事情的發生。
Yet 用法|疑問句
Has your package arrived yet?
你的包裹到了嗎?
*預期包裹已經到了。
Has she finished learning English yet?
她學完英文了嗎?
*期待她盡快完成英文學習。
Has Mrs. Bean managed to get the information for the sales conference yet? Or do we have to provide it from somewhere else?
畢恩女士已經拿到銷售會議所需的資料了嗎?還是我們該去其他地方找資料?
*期待對方已經拿到資料。
Have the teachers responded to the students’ requests about the display of ancient sculptures yet?
老師們已經針對學生們想要展覽古雕刻的請求有所回應了嗎?
*期待老師已經給予學生答覆。
Has he managed to get the required TOEIC score for the job which he applied for yet?
他已經取得應徵工作所需要的多益成績了嗎?
*期待他已經考取足夠的多益分數。
如果把yet搭配否定疑問句使用,就能表現出更強烈的期待態度。請參考下面例句中的說明,發問者都是希望得到的回答方式。
包裹還沒到嗎?
期待聽到已經到貨的回答。
會議還沒開始嗎?
期待聽到已經開始的回答。
腳傷還沒好嗎?
期待聽到已經復原的答案。
還沒考過全民英檢中高級嗎?
期待聽到已經通過檢定的回答。
我送你的英文辭典還沒用過嗎?
期待聽到已經在使用的回答。
肯定句
yet雖然一般用於否定句和疑問句,有時候也可以用在正式的肯定句裡面。這時候yet表示”原本預期不會持續的情況卻仍舊繼續進行” 。
yet 用法|肯定句
以下請搭配例句和說明來看。
Although we are 3 scores higher than our opponent, we may lose yet.
雖然我們贏對手三分,還是有可能會輸掉比賽。
*所謂預期不會持續卻仍進行中的狀況指的是輸掉比賽這件事,換言之說話者提醒雖然不保證不會輸,但至少「仍然」維持領先狀態。
The weather is very changeable here, it might yet start raining, although it is scorching hot now.
這裡的天氣非常多變。就算現在熱得不得了,還是有可能會下雨。
*雖然現在感覺很熱,但因為天氣多變,所以就算以為會繼續熱下去,也可能隨時會下雨。不過至少目前尚未看到降雨的跡象。
The administration office has yet to respond to the students who applied for a bachelor’s degree.
行政單位還沒有回應學生們所提出的大學學位證書申請。
*一般來說早就該回應了,但目前仍舊維持未回應的狀態。
The principal is yet to arrange a school trip for the students.
校長還沒有規劃學生的校外旅行活動。
*按照預期來說應該已經要規劃完成。不過,事實上仍舊持續未規劃狀態。
The government has yet to put a roof over the heads of the people who had lost everything because of the catastrophic earthquake.
對於那些因大地震而失去一切的難民們,政府仍未準備好能遮風避雨的場所。
*按理來說,早就應該已經讓難民們脫離流離失所的困境,政府卻尚未有任何作為,因此慘況只能持續下去。
強調
yet也常用於強調,這時候它的意思很接近 “even “ ,尤其常會出現在more、another、again的前面。
例句
Yet more aftershakes can occur after the earthquake.
在地震過後,仍然不斷有餘震發生。
Yet another malfunction happened while updating the system.
系統更新的過程中又發生了其他故障。
Yet 用法|連接詞
yet作為連接詞使用時,解釋作「但是」或「儘管如此」,用於對比前後兩個句子。通常會放在and的後面。
He was shot 9 times during the war and yet he stayed alive.
他在戰爭期間被槍擊中九次,儘管如此,他還是活下來了。
Mrs. Adam was exhausted and yet she didn’t stop teaching students.
亞當女士雖然精疲力竭,但還是持續她的教育工作。
The company made a massive loss because of the pandemic and yet it didn’t go bankrupt.
公司受疫情影響虧損嚴重,不過還是沒有倒閉。
如果你想要更加深入了解yet的副詞、連接詞用法,以下附上Longman 線上辭典的介紹連結。
https://www.ldoceonline.com/dictionary/yet
句型
接下來,讓我們看看yet有哪些常用句型。
Have yet to / be yet to / as yet
Have yet to和be yet to都屬於偏正式的用法。它們表示雖然尚未到達某個行為動作所發生的必然時間點或地點,不過未來理應發生。
The presentation of the new work has yet to be decided.
新作品的發表還沒有最後定案。
*雖然新作品按照計畫一定會公開,不過目前尚未決定細節。
The students are yet to take the exam.
學生們還沒接受測驗。
*雖然學生們一定要接受測驗,但目前尚未發生。
As yet
它用於表示狀況和之前比較起來有所改變的意思。相當於中文裡面的尚未,只能用在否定句裡面。
This website showcases an actor who as yet unseen in a main role.
這個網站特別介紹了一個尚未演過重大角色的演員。
*從例句中可以知道,雖然這位演員還沒有演過主角(否定句型),不過情況可能即將改變,因此網站才會對他特別介紹。
比較級
yet也可以放在形容詞的最高級用法後面,表示到目前為止最佳、最好的概念。
Sales exceeded 100,000 dollars – a record for the highest sales in this store yet!
營業額超過十萬元,這是這間店到目前為止的最佳成績!
總結
以上就是副詞yet的各種不同意思和用法說明。同時也介紹了它的連接詞用法,不知道各位都學起來了嗎?這裡面包含了否定句、疑問句、肯定句的各種句型,請務必找機會多多練習,並嘗試自己造句,相信一定會對英文學習很有幫助的。