在這個年代，許多人都喜歡透過玩線上遊戲和不同國家的網友一起交流。玩遊戲的同時，免不了會有所對話，這時候用的當然都是國際語言：英文。

如果你也是線上遊戲愛好者，一定知道玩家通常都喜歡用英文俚語及各種省略用法來進行溝通。要是沒有學過，一時之間可能很難了解其中含意。

本文會選出一些線上遊戲常用到的英文俚語、省略句型來為各位介紹，請不要錯過囉！

玩線上遊戲時的英文俚語和省略用法

如果你有在玩apex、fps這些遊戲，一定有機會用到各種英文俚語及省略用詞，只要繼續看下去，你就能了解它們所代表的意思，記得學會之後也要實際找機會練習看看喔！

「打招呼」的用法介紹

在遊戲開始之前，玩家們通常會彼此打個招呼，表達一些類似「請多指教、一起加油」之類的寒暄概念，最常看到的用法之一是

glhf（Good Luck Have Fun）

它是由下面兩句話所組成，並取每個字的字首組合而成。

good luck
祝你好運
have fun
玩得愉快

有些人則習慣在「glhf」之前，先來個一般的招呼方式，例如：

嗨／大家好
Hi. / Hi there.
Hi guys.（當玩家不只一人的時候）
Hello.

另外，當玩家彼此已經不是第一次認識，可能還會加上一些近況問候，例如：

最近好嗎？
How are you doing?
What’s up?
How’s it going?

上述用法都可以任意組合，讓句子變得更為完整。例如：

Hello, how are you doing?
Hi guys, how’s it going?
Hey, what’s up?

另外，如果遇到了一陣子沒出現的朋友則可以說：

It’s been a while. / Long time no see.  How have you been?
好久不見了！過得如何？

這些都是很簡單方便的打招呼方式。

<重點文法>

※It’s been a while.（好久不見）

這句話是「It has been a while」的縮寫。「a while」代表「一陣子」。同時，因為「已經」有一段時間沒見，所以要使用現在完成式「has been」。

（例）

It’s been a while since the last time I saw you.
距離上次看到你已經過了好一陣子。

※How have you been?（這段時間過得如何？一切都好嗎？）

這句話是「How are you」的現在完成式。因為已經一陣子沒見，同樣要使用現在完成式的「have been」。

「道謝」的用法介紹

在玩遊戲的過程中想和對方「道謝」的話，有幾種表達方式，包含：

Thank you.
Thanks.
Thank you very much.
Thank you so much.
Thanks for your help.

這些都是很常用的句型。

這邊要介紹的是比較特別的省略用法，請看以下說明。

Thank you的省略
ty
ta（英式英文習慣用法）

Thanks的省略
tks
txs（因為發音類似，用「xs」來取代「ks」的部分）

Thank you very much的省略
tyvm

那麼當別人對你「道謝」的時候，應該如何回應呢？

不客氣。
No problem.
No worries.
My pleasure.
Anytime.（表示「隨時」樂意幫忙的意思）
Don’t mention it.（表示「小事不足掛齒」的意思）

<重點文法>

※「Thank you very much」和「Thank you so much」

這兩句話應該都很常聽到，不過你知道兩者的差異嗎？簡單來說，「very much」比「so much」聽起來略為正式，因此朋友之間通常是說「Thank you so much」。

※No worries

一般在學校裡面並不會教「No worries」這種說法，因此有些人可能聽不太習慣。其實它最早是澳洲人的口語用法，不過如今已經通用於世界各地。除了解釋作「不客氣」之外，也可以當作「沒關係」、「別在意」、「沒問題」之類的意思。

「道歉」的用法介紹

玩遊戲的時候最怕自己犯錯失誤，這時候如果想要向別人「道歉」，一般說法可以利用

Sorry.
I’m sorry.
sry（sorry的省略）

也可以說

My bad.
抱歉。（比Sorry更口語的用法）
My fault.
是我的錯。

這些都是很方便實用的說法。

那麼當聽到別人道歉時，可以怎麼回應呢？請參考以下例句。

沒問題。別在意。
No problem.
No worries.
Don’t worry.
Never mind.
It doesn’t matter.

沒關係。
It’s OK. / That’s OK.
It’s all right. / That’s all right.
Forget about it.

<重點文法>

※Forget about it.

「Forget about it」按照字面來看，解釋作「忘了它吧」，也就表示「不用在意這件事，忘記也無妨」。它的應用很廣，不只可以用於回應對方的道歉或道謝，也可能是在自己說完話之後，用這句話來表示「算了、當我沒說過」的意思。

（例句）

A: Oh, sorry.
噢！對不起。
B: Forget about it.
沒事的。

A: What was that?
那是什麼意思？
B: Forget about it.
當我沒說。

A: Thank you so much.
非常感謝。
B: Forget about it.
不客氣。

「請、麻煩」的用法介紹

玩遊戲的時候不時會需要彼此溝通，這時候免不了要說聲「請、麻煩」。

除了一般熟知的「please」之外，網路上有更多省略版本的用法。

plz（please的省略）
pls（please的省略）

實際使用案例如下

just a moment plz
one moment pls
請稍等一下。

以下列舉更多類似例句，不妨一起記下來。

Wait a second. / Wait a sec.
Give me a second. / Give me a sec.
稍等我一下。

Hold on.
Hang on.
等一下。

Can I 動詞?
我可以〜嗎？
（例）
Can I stay here?
我可以留在這裡嗎？

Can you 動詞?
你可以〜嗎？
（例）
Can you give me a hand?
你可以幫我一個忙嗎？

至於回覆的方式，可以參考以下例句。

當然／沒問題
Sure. / Of course.
No problem.

了解／好
Got it.
All right.
OK.

「真好笑」的表達方式

大家一起玩遊戲的時候，要是發生了什麼有趣的事，通常都會有所回應。以下這些用法就很適合在這時候拿出來用。

大笑、真好笑
haha（哈哈）
lol（Laughing out loud的省略）
lmao（Laughing my ass off的省略）
rofl（Rolling on the floor laughing的省略）

※表示笑到在地上打滾的意思

roflmao（想要加強語氣的話，可以把Rolling on the floor laughing和Laughing my ass off一起使用）

也可以嘗試以下這些比較一般的表現方式。

so funny
hilarious
真有趣、真搞笑

「道別」的用法介紹

遊戲結束想要和對方說「再見」的時候，可以利用以下這些口語用法。

再見
cu（see you的省略）
bye
later（see you later的省略）

晚安
good night
（good night的省略）
g night
gn
gnite

除了上述這些簡略用語之外，也可以用其他說法來表示。

I gotta go to bed.
我必須上床睡覺了。

I’m going to bed.
我要去睡覺了。

I’m off.
I’m taking off.
I’m leaving.
我要下線了。

另外，只是暫時離開則可以參考以下表達方式。

afk（away from the keyboard的省略）
離開位子一下。

brb（be right back的省略）
馬上回來。

<重點文法>

※I gotta 動詞

讓我們來看看「I gotta go to bed（我必須去睡了）」這句話的句型結構。「I gotta 動詞」表示「我必須去〜」的意思，相當於「I have got to 動詞」的省略，屬於非常口語的表達方式。它比「have to 動詞」還要口語化，因此在使用上要特別注意說話的對象和場合。

善用生活化的俚語和省略用法

以上就是在打線上遊戲的時候，所能使用的各種英文俚語及省略用法。當然，這些用法不限於遊戲中使用，在社群平台上也很常見。除此之外，我們也分享了各種生活化的英文句型，有興趣的話也可以多花一點時間徹底了解。

下次打線上遊戲的時候，不妨回想一下今天學過的內容，實際練習看看。只要多用幾次，相信很快就會融入你的日常詞彙囉！