Desta vez, vamos explicar os “tempos verbais” em inglês.
Diferente dos tempos verbais em Taiwan, provavelmente muita gente tem dificuldade para entender tempos verbais! Vamos observar os exemplos e compreender as diferenças entre cada tempo!
Índice
Tempos verbais em inglês
“Tempo verbal” expressa presente, passado ou futuro através da mudança da forma do verbo, para indicar “tempo”.
Os três tempos – presente, passado e futuro – combinados com os quatro aspectos simples, contínuo, perfeito e perfeito-contínuo, totalizam doze tempos verbais. Vamos começar estudando um a um, começando pelo tempo simples.
Tempo simples
Vamos começar pelas formas mais simples: presente simples, passado simples e futuro simples.
Presente simples (S+V base)
O presente simples indica coisas que não mudam ontem, hoje e amanhã, ou seja, “hábitos” e “fatos”.
Por exemplo, as quatro frases a seguir expressam coisas que, no passado, presente ou até mesmo no futuro, permanecem inalteradas; todas são expressas usando o presente simples.
Harry is kind.
Harry é uma boa pessoa.
I am a doctor.
Eu sou médico.
I wake up at 6 am every day.
Eu acordo às 6 da manhã todos os dias.
Water boils at 100 degrees Celsius.
A água ferve a 100 graus Celsius.
Além disso, embora possa ser confuso, o presente simples também pode ser usado para expressar planos futuros.
The movie starts in 30 minutes.
O filme começa em 30 minutos.
Our train leaves at 9.
Nosso trem parte às 9.
Dessa forma, “horários que não podem ser mudados” são expressos como fatos, podendo ser usados com o presente simples. Você não pode controlar o horário do filme nem o horário do trem, não é?
Passado simples (S+V no passado)
O passado simples indica “passado que não tem relação com o presente”.
Geralmente dizemos que isso é “em um ponto no passado”. *Se estiver relacionado ao presente, usa-se o presente perfeito.
I met John 3 days ago.
Eu conheci John há três dias.
I cooked dinner yesterday.
Eu cozinhei o jantar ontem.
He graduated from university in 2020.
Ele se formou na universidade em 2020.
Futuro simples (S+will+V base)
O futuro simples indica “planos futuros” ou “intenções”.
I will visit my grandparents next weekend.
Vou visitar meus avós no próximo fim de semana.
We will travel to Europe for our vacation next year.
Vamos viajar para a Europa nas nossas férias do ano que vem.
They will buy a new car after they save enough money.
Eles planejam comprar um carro novo após juntarem dinheiro suficiente.
“be going to” também indica futuro. Muitos já devem ter aprendido isso na escola. Tem praticamente o mesmo significado que “will”, mas na prática há uma diferença sutil. “be going to” indica uma intenção mais definida do que “will” e passa a impressão de que já se tomou uma atitude.
Do you have any plans for your vacation?
Você tem algum plano para as férias?
I will travel to Brazil next month.
I am going to travel to Brazil next month.
Ambas podem ser traduzidas como “Pretendo viajar o Brasil o no mês que vem”, mas a resposta com “will” soa como “acabei de decidir”, já “be going to” dá a impressão de que “já comprei a passagem e estou me preparando”.
Tempo contínuo
Agora, vejamos o tempo contínuo! Os tempos contínuos incluem o presente contínuo, o passado contínuo e o futuro contínuo. Eles expressam, por exemplo, “o que você está fazendo agora?” ou situações temporárias em um momento/período específico.
Presente contínuo (verbo be + Ving)
O presente contínuo expressa ações acontecendo agora, situações temporárias e mudanças de situação.
I’m reading a book.
Estou lendo um livro.
The kids are playing in the garden.
As crianças estão brincando no jardim.
She is taking a shower.
Ela está tomando banho.
The weather is getting worse.
O tempo está piorando.
Também é possível usar o presente contínuo para expressar planos para o futuro próximo.
I am meeting my friends after work.
Vou me encontrar com meus amigos depois do trabalho.
I’m flying to Brazil next Wednesday.
Vou voar para a Brasil na próxima quarta-feira.
No entanto, nesse caso refere-se a planos pessoais (que podem ser alterados livremente).
Passado contínuo (verbo be no passado + Ving)
O passado contínuo pode expressar ações acontecendo em um momento específico no passado, ou situações de fundo / contexto.
I was studying when the phone rang.
Eu estava estudando quando o telefone tocou.
She was working on the project all day yesterday.
Ela trabalhou nesse projeto o dia todo ontem.
We were having dinner when the guests arrived.
Estávamos jantando quando os convidados chegaram.
Futuro contínuo (will+be+Ving)
O futuro contínuo expressa que, em um determinado momento no futuro, ocorrerá uma ação/situação.
This time next week, I will be studying for my exams.
Nesta hora, na semana que vem, estarei estudando para minhas provas.
They will be traveling to Europe next month.
Eles vão viajar para a Europa no próximo mês.
By the time you arrive, we will be celebrating the party.
Quando você chegar, estaremos celebrando a festa.
A diferença entre ele e o futuro simples está em expressar ou não o “evento que acontecerá naquele momento específico”; isto é, um plano claro para o futuro.
She will visit her parents next weekend.
Ela vai visitar os pais no próximo fim de semana.
She will be visiting her parents at 3 pm next Sunday.
Ela irá visitar seus pais às 15h no próximo domingo.
I’ll work overtime at 10 pm tomorrow.
Amanhã às 22h vou fazer hora extra.
I’ll be working overtime at 10 pm tomorrow.
Às 22h de amanhã, estarei trabalhando horas extras.
Tempo perfeito
O tempo perfeito tem três tipos: presente perfeito, passado perfeito e futuro perfeito. Vamos vê-los um por um.
Presente perfeito (have + V particípio passado)
O presente perfeito expressa, experiências até agora ou a continuidade de um estado.
I have visited Paris.
Eu já visitei Paris.
We have known each other for ten years.
Nós nos conhecemos há dez anos.
They have never tried Brazil food before.
Eles nunca provaram comida Brasil.
Aqui é importante notar que o perfeito traz a ideia de “período”, não de um momento específico.
Por exemplo, na frase acima “We have known each other for ten years.”, significa “nos conhecemos há dez anos”, ou seja, nós nos conhecemos há dez anos, por isso pode-se expressar no passado simples: “We met ten years ago.”.
No entanto, a frase no passado apenas indica o ponto no tempo há dez anos. Portanto, se quiser enfatizar a duração dos dez anos, use o presente perfeito.
Passado perfeito (had + V particípio passado)
O passado perfeito enfatiza, ações ou situações que aconteceram antes de um momento específico no passado.
She realized she had left her keys at home.
Ela percebeu que tinha esquecido as chaves em casa.
She had already left when I arrived at the party.
Ela já tinha saído quando eu cheguei à festa.
Como mencionado, use passado perfeito quando quiser expressar algo que aconteceu antes do presente.
Futuro perfeito (have+been+Ving)
O futuro perfeito expressa que, algo será concluído em um momento específico no futuro.
By this time next year, I will have graduated from college.
Nesta data do ano que vem, já terei me formado na faculdade.
She is going to have visited five countries before turning 30.
Antes de fazer 30 anos, ela terá visitado cinco países.
In five years, he will have saved enough money to buy a house.
Em cinco anos, ele terá economizado dinheiro suficiente para comprar uma casa.
Usamos o futuro perfeito para enfatizar a conclusão de um evento futuro.
Tempo perfeito-contínuo
O tempo perfeito-contínuo expressa uma ação / estado que ocorre durante um certo período e termina em um momento específico. Vamos analisar em sequência esses três tipos: presente perfeito-contínuo, passado perfeito-contínuo e futuro perfeito-contínuo.
Presente perfeito-contínuo (have+been+Ving)
O presente perfeito-contínuo indica que uma ação/situação vem ocorrendo desde o passado até o presente.
I have been studying English for five years.
Estou estudando inglês há cinco anos.
We have been living in this city since childhood.
Moramos nesta cidade desde a infância.
She has been waiting for the bus since noon.
Ela está esperando o ônibus desde o meio-dia.
Como mencionado, sua característica é expressar a duração “até agora”. O presente perfeito também pode expressar continuidade, mas com verbos como be, have, know (indicando um estado contínuo), diferente deread, study, play (indicando uma ação contínua no perfeito-contínuo).
Passado perfeito-contínuo (had+been+Ving)
O passado perfeito-contínuo indica um evento ou situação que vinha acontecendo antes de um momento específico no passado.
By the time he arrived, I had been waiting for him for an hour.
Quando ele chegou, eu já estava esperando por ele há uma hora.
She realized she had been driving in the wrong direction for an hour.
Ela percebeu que estava dirigindo na direção errada há uma hora.
He had been living in Paris for five years before he decided to move to Brazil.
Antes de decidir mudar para Brasil, ele já morava em Paris há cinco anos.
Futuro perfeito contínuo (will+have+been+Ving)
O futuro perfeito-contínuo indica, eventos ou situações que continuarão até certo momento no futuro.
They will have been preparing for the exam for months before the test day.
Eles terão se preparado para o exame por vários meses antes do dia da prova.
We will have been waiting for him for three hours by 6 pm.
Até às 18h já estaremos esperando por ele há três horas.
In a year, we will have been traveling around the world for six months.
Daqui a um ano, teremos viajado ao redor do mundo por seis meses.
O futuro perfeito-contínuo pode ser visto em textos acadêmicos e publicações técnicas, mas raramente é usado no cotidiano. Quem for prestar provas como o TOEIC pode precisar dominar; no mais, basta saber que tal expressão existe.
Resumo
Explicamos os doze tempos verbais em inglês desta vez. Provavelmente você vai achar confuso entender e usar tempos, pois é diferente do português, mas uma vez dominados, você conseguirá passar informações de fundo e nuances detalhadas. Então, repita bastante até se acostumar!
Por exemplo, frases como Have you ever been to ? (Você já foi a ?) How long have you been working here? (Há quanto tempo trabalha aqui?), ao memorizar essas expressões comuns e testar, no tempo livre, “por que existe o tempo perfeito e o perfeito-contínuo?” e outras regras gramaticais, com certeza vai dominar com facilidade.
Por fim, revise periodicamente o conteúdo que aprendemos hoje! ※ Os exemplos de verbo utilizam “do”.
