Se você não fala inglês, será que viajar para o exterior parece muito difícil?
Se for para morar por um longo tempo, claro que é melhor saber o idioma local, mas se for por pouco tempo, basta preparar algumas frases curtas ou saber o que dizer em certas situações e provavelmente não terá problemas.
Por isso, este artigo vai apresentar frases de inglês de sobrevivência que serão úteis durante a viagem.
Índice
Frases úteis na imigração
Como você ainda está no Brasil quando pega o avião, na prática, só vai precisar usar o inglês quando chegar ao aeroporto do destino e passar pela imigração.
Na verdade, em muitos países, nem é preciso falar nada na imigração. Se você não tiver registros estranhos de entrada ou saída, pode ser liberado diretamente.
Isso acontece mais em países asiáticos, mas se for para a Europa ou América, é diferente. Como há muitos casos de imigração ilegal, podem te fazer várias perguntas na entrada.
E que tipo de perguntas podem fazer? Geralmente, por que você veio, quanto tempo vai ficar, etc. Não vão fazer perguntas muito complicadas para quem não entende inglês, então basta responder o motivo da viagem e a quantidade de dias.
Quando perguntarem o motivo da sua visita, provavelmente ouvirá algo assim:
“What’s your purpose of your visit?”
“Business or pleasure?”
“Why did you come here?”
Existem outras formas de perguntar, mas se ouvir algo assim, basta responder
“Sightseeing.”
Se quiser usar uma frase completa:
“I’m here for sightseeing.”
Assim já está ótimo.
Quando perguntarem sobre a duração da estadia, será algo assim:
“How long are you staying here?”
“How many days are you staying here?”
Aqui, basta responder quantos dias vai ficar.
“Five days.”
“I’m staying here for five days.”
Na imigração, não precisa falar inglês avançado, só responder com palavras já é suficiente.
Se seu inglês for muito fluente, pode acabar recebendo ainda mais perguntas, então quem não fala tão bem… pode até ser vantajoso? Pode ser que sim.
Além disso, se estiver vestido de forma muito desleixada ou com aparência suspeita, pode levantar dúvidas, então vista-se de forma arrumada ao passar pela imigração.
Frases úteis ao chegar no hotel
No Brasil para dizer que tem uma reserva, pode falar:
“Hello, I have a reservation for today.”
“Hello, check in please.”
Como “Reservation” é uma palavra um pouco longa, “check in please” pode ser mais simples.
Depois de dizer isso, o atendente vai pedir seu nome.
Normalmente também vão pedir para mostrar seu passaporte, então já deixe preparado.
Depois disso, mesmo que não entenda o que o atendente está dizendo, provavelmente já terá feito o check-in.
Os funcionários de hotéis estão acostumados com hóspedes que não falam inglês, então não precisa se preocupar muito. Além disso, muitos hotéis têm funcionários que falam português.
Frases úteis para fazer compras
Durante o passeio, ao comprar algo, você também vai precisar de inglês. Nessas horas, as frases mais usadas são:
“Hello.”
“How much is this?”
“Can I pay by this card?”
“Thank you very much.”
No exterior, especialmente em países de língua inglesa ou europeus, se você não cumprimentar, podem achar que você é mal-educado. Ao entrar na fila do caixa ou quando o atendente te cumprimentar, responda com um “Hello”. Além disso, sempre diga “Thank you” quando receber algo.
Frases para usar em restaurantes
Se você evita restaurantes que não sejam brasileiros ou fast food por não saber inglês, isso é um desperdício. Mesmo em restaurantes, basta aprender algumas frases de sobrevivência e tudo ficará bem.
Primeiro, ao entrar no restaurante, vão perguntar quantas pessoas. Provavelmente ouvirá:
“How many people?”
Para isso, basta responder:
“Just one.”
“Three people.”
Responder só com uma palavra pode parecer rude em outras situações, mas aqui não tem problema.
Também podem perguntar se você tem reserva. Nesse caso, provavelmente ouvirá:
“Do you have a reservation?”
“Did you reserve a table?”
Responda Yes ou No, e se for Yes, diga também seu nome ao garçom.
Pedir comida também é fácil. Basta apontar para o cardápio e dizer “This, please”.
Isso não é considerado falta de educação, então fique tranquilo.
Mas, depois de pedir, não esqueça de dizer “Thank you.”
Na hora de pedir a conta, chame o garçom e diga:
“Check please.”
“Bill please.”
Ambas as frases servem para pedir a conta, a diferença é que a primeira é americana e a segunda britânica. Na maioria dos países, as duas funcionam, mas é melhor usar de acordo com o país onde está.
Depois de pagar, agradeça e vá embora.
Resumo
Como essas frases são surpreendentemente simples, talvez algumas pessoas fiquem decepcionadas. Mas também tem quem pense: “Essas frases eu consigo falar!”
O significado de “inglês de sobrevivência” é que, sabendo isso, já dá para viajar para o exterior sem problemas.
Na verdade, há pessoas que não falam muito inglês e mesmo assim viajam pelo mundo. No começo pode dar um pouco de insegurança, mas se lembrar das frases apresentadas hoje, no geral não terá problemas.
Ao viajar para o exterior, você pode se surpreender ao ver pessoas viajando sozinhas mesmo sem saber inglês. Então, não se preocupe tanto, tudo se resolve no final.
Porém, se quiser conversar amigavelmente com os locais ou fazer amizade com outros viajantes, aí sim vai precisar de habilidades de conversação em inglês. Portanto, se você fala inglês, viajar para o exterior será ainda mais divertido.
