Como você responderia à pergunta que sempre fazem: “Você tem alguma dúvida?”
Quem está começando a aprender conversação em inglês online, ou mesmo quem já começou há algum tempo, com certeza já ouviu esta frase na aula:
“Do you have any questions?”
E se você não tiver nenhuma dúvida em especial, como responderia?
Acho que muita gente responde“No” ou “It’s OK.”,mas se usar essas respostas muitas vezes na mesma aula, pode acabar ficando um pouco confuso, não é?
Existem muitas formas de dizer“Não tenho dúvidas.”, então neste artigo quero apresentar como responder à pergunta que todo professor faz na aula:“Você tem alguma dúvida?”
Índice
Formas de dizer “nada em especial”
Quando somos pegos de surpresa com uma pergunta, às vezes ficamos em branco, não é?
Primeiro, vou apresentar como responder quandonão há nenhuma dúvida em especialque você queira perguntar.
Isso pode ser usado não só quando não há dúvidas, mas também para responder a outras perguntas.
Por isso, não se esqueça dessas expressões.
Nada em especial
・Nothing particular/nothing in particular
Particular é um adjetivo que significa “especial”. In particular também tem o mesmo significado.
Além de nothing, você também pode usar anything ou something.
Something particular: algo especial
Something beautiful: algo bonito
Anything particular: qualquer coisa especial
Anything white: qualquer coisa branca
Exemplo:
He had nothing in particular to do.
(Ele não tinha nada especial para fazer.)
There is nothing in particular to explore.
(Não há nada especial para explorar aqui.)
・Nothing special
Esta frase tem a mesma estrutura de nothing particular.
Particular e special significam “especial”.
Particular significa “especial por ser diferente dos outros”, enquanto special é “especial por ser melhor que os outros”.
Apesar dessas pequenas diferenças, falantes nativos geralmente não fazem muita distinção entre elas.
Exemplo:
The party was nothing special.
(A festa não teve nada de especial.)
After the golden week, I have nothing special to do, so I am bored.
(Depois da Golden Week, não tenho nada especial para fazer, então estou entediado.)
・Not really.
Not really significa “não muito” ou “na verdade, não”.
Você pode usar quando não quer negar de forma muito direta.
Exemplo:
Do you like mangos?
– Not really.
Do you feel like going out tonight?
– Not really.
Até agora, sem dúvidas
Já aconteceu de vocênão ter dúvidas agora, mas achar que pode surgir alguma depois?
Nesses casos, você pode dizer “até agora, sem dúvidas”.
・Not, so far
So far significa “até agora”. “Até agora ~” também é usado em frases no presente perfeito e passado perfeito.
Exemplo:
His business hasn’t been going well so far.
(Até agora, o negócio dele não está indo bem.)
I haven’t talked with him so far.
(Até agora, ainda não falei com ele.)
Agora não
Uma expressão parecida com “até agora, sem dúvidas” é “agora não”.
・Not right now.
Além de significar “direita” ou “correto”, right também pode significar “exatamente” ou “agora mesmo”.
Neste caso, right enfatiza o now em Not right now.
Exemplo:
A:Brother, let’s play basketball!
(Irmão, vamos jogar basquete!)
B:Not right now. I am very busy, maybe a little bit later.
(Agora não. Estou muito ocupado, talvez mais tarde.)
・I have no 〇〇.
Isso tem o mesmo significado de I don’t have . Ao usar no em frases afirmativas, a frase se torna negativa.
Exemplo:
I had no idea that Tim got married to Meagan.
(Eu não fazia ideia de que o Tim tinha se casado com a Meagan.)
She had no time to put cosmetics, so she put it on while commuting.
(Ela não teve tempo de se maquiar, então fez isso no caminho para o trabalho.)
Está tudo bem
Quando queremos negar de forma educada, você já disse “está tudo bem”?
A maioria dos brasileiros costuma dizer “está tudo bem”, não é?
Você pode dizer isso em inglês e a outra pessoa vai entender.
・I’m OK/It’s OK/good/all right./I’m doing fine.
Exemplo:
A:Do you need a glass of water? You look pale and exhausted.
(Quer um copo de água? Você está pálido e parece cansado.)
B:No, I’m OK./It’s all right.
(Está tudo bem.)
Entendi tudo
Não é que você não tenha dúvidas, mas sim
“Como a explicação do professor foi clara, entendi tudo.”
Já passou por essa situação?
Nesses casos, diga que já entendeu tudo.
Assim o professor também ficará mais tranquilo.
・Everything’s clear.
Significa “entendi tudo”.
Em inglês, clear não é usado só para objetos, mas também para ideias claras.
Veja alguns exemplos com clear:
Exemplo:
This manual is written in clear and comprehensible Japanese.
(Este manual está escrito em português claro e compreensível.)
His explanation was so clear that all the students easily passed their tests.
(A explicação dele foi tão clara que todos os alunos passaram facilmente nas provas.)
・I understand very well.
Significa “entendi completamente”.
Você pode dizer “I understand.”, mas ao adicionar “very well”, mostra que entendeu muito bem.
Além disso, very well pode ser usado em várias situações.
Exemplo:
The conference in the UK was very well organized.
(A conferência no Reino Unido foi muito bem organizada.)
His greeting in French was very well formulated.
(A saudação dele em francês foi muito bem formulada.)
・Perfect so far.
Significa “até agora está perfeito”.
Quando dizemos “perfeito”, dá a impressão de que algo está em um nível muito alto, não é?
Falantes nativos costumam dizer “perfect” quando acham algo muito bom.
Exemplo:
A:Is your job going well? Why don’t we have lunch on Sunday?
(Seu trabalho está indo bem? Que tal almoçarmos no domingo?)
B:Perfect so far. That’s nice. Let’s have lunch.
(Até agora está perfeito. Que bom. Vamos almoçar juntos.)
Outras formas de responder
As perguntas do professor não são só sobre a aula, certo?
Já aconteceu de ser pego de surpresa e não conseguir responder por nervosismo?
Quero apresentar 5 perguntas além de “Você tem alguma dúvida?” e como respondê-las.
Se você preparar as respostas com antecedência, a conversa vai fluir melhor.
Você tem alguma dúvida?
Do you have any questions?
・Nothing in particular.
Esta é a expressão de “nada em especial” apresentada antes.
・No, I don’t.
Quando perguntam “Do you~?”, você pode responder “No, I don’t.”.
Comparado a “Nothing particular.”, por ser uma frase completa e não só uma palavra, soa mais educado.
Tem algo que te preocupa?
Is there anything that you worry about?
Se for a primeira aula e você estiver muito nervoso, pode ouvir essa pergunta.
Quando perguntarem “Está tudo bem?”, responda com um sorriso.
・Not so far.
(Até agora está tudo bem.)
・No, I am doing fine.
(Não, estou bem.)
O que você quer comer agora?
What do you want to eat now?
Normalmente essa pergunta aparece antes do almoço ou jantar.
Se você responder “Quero comer comida brasileira ○○!”, provavelmente vão perguntar como é esse prato.
Se conseguir descrever em inglês os alimentos que costuma comer ou que gosta, será ótimo.
・I feel like eating udon.
(Estou com vontade de comer udon.)
・Not for now. I am full.
(Por enquanto não. Estou cheio.)
O que você quer fazer hoje?
What would you like to do today?
Essa pergunta é comum em aulas de freetalk ou em aulas nos finais de semana.
・Nothing special.
(Nada especial.)
・I will go to the supermarket after this lesson.
(Vou ao supermercado depois desta aula.)
Que tipo de comida você gosta?
What kind of food do you like?
Todo mundo gosta de falar sobre comida, não é?
Não só com o professor, mas também é um ótimo tema para conversar com novos amigos.
Depois de perguntar sobre a comida preferida, da próxima vez vocês podem comer juntos ou comprar como lembrança para o outro.
・I prefer lightly flavored food.
(Prefiro comidas com sabor suave.)
・I love BBQ so much that I can eat it every day.
(Amo tanto churrasco que poderia comer todos os dias.)
Tente fazer perguntas de volta
Não apenas responda, tente também fazer perguntas de volta! Os professores são bons em conversação em inglês, então podem conversar sobre qualquer assunto.
Mas, na vida real, às vezes encontramos pessoas com quem a conversa pode ficar meio estranha.
Para esses momentos, prepare-se e pratique fazer perguntas, tornando-se um bom ouvinte.
Ao ouvir as respostas do professor, seu listening em inglês vai melhorar aos poucos.
Você tem algum plano depois daqui?
A maioria responde que vai sair com amigos, limpar a casa, etc.
Recentemente, perguntei isso a um professor na véspera da Páscoa e ele disse que ia se preparar para a data.
Mesmo sendo uma pergunta simples, você pode aproveitar para conhecer a cultura e o cotidiano do país do professor.
・Do you have a plan after working?
(Você tem algum plano depois do trabalho?)
・What are you going to do today?
(O que você vai fazer hoje?)
Qual cor você gosta?
Essa pergunta é surpreendentemente interessante.
Um professor respondeu turquesa (turquoise), magenta (magenta), dando respostas bem detalhadas.
Quando perguntei por que gostava, ele disse que combinava com o tom de pele dele.
Essa pergunta permite aprender muitos vocabulários relacionados a cores, então recomendo!
・What color do you like?
(Qual cor você gosta?)
・Why do you like the color?
(Por que você gosta dessa cor?)
Você tem cachorro?
Na verdade, muitos professores têm animais de estimação.
No Brasil, o tema “você prefere cachorro ou gato?” é bem popular, não é?
Para estrangeiros, esse assunto também é muito comum.
Professores que têm pets costumam mostrar fotos para os alunos.
Se você tem um animal de estimação, mostre fotos e aproveite para falar sobre ele!
・Do you have a dog?
(Você tem cachorro?)
・Which do you prefer a dog or a cat?
(Você prefere cachorro ou gato?)
Qual estação do ano você gosta?
Em algumas regiões da Europa, a temperatura no inverno pode chegar a -20 graus.
・Which season do you like the best?
(Qual estação do ano você mais gosta?)
Para qual país você gostaria de ir?
Um dos motivos para aprender inglês é querer viajar para o exterior.
Na NativeCamp há muitos professores que gostam de viajar, então aproveite para conversar sobre viagens.
Which country have you been to?
(Para quais países você já foi?)
Have you ever been abroad?
(Você já viajou para o exterior?)
Responda usando diferentes palavras
Neste artigo, apresentei formas de responder perguntas e como fazer perguntas.
A pergunta “Você tem alguma dúvida?” só tem uma forma, mas as respostas são variadas.
Normalmente respondemos de forma simples, então tente variar suas respostas.
Com pequenas mudanças, seu vocabulário vai aumentar.
Se, ao ser perguntado“Do you have any questions?”, você apenas acenar com a cabeça,
“Yes, I have a question.”
significa que você tem uma dúvida; se não tiver, o correto é balançar a cabeça em negação.
No material “Primeira Aula 3” da NativeCamp, você pode conferir e praticar se tem dúvidas ou não ♪
Além disso, se tiver alguma dúvida, neste blog também há explicações de gramática e dicas de como perguntar, então confira!


