Acredito que, ao se apresentar em inglês, há muitas oportunidades de falar sobre família, como quando conhecemos alguém durante uma viagem ou conversamos com um professor em uma aula online de conversação em inglês. Normalmente, começamos dizendo nosso nome e cumprimentando, e então mencionar a família é uma das formas de comunicação interessantes.

Falar sobre família, perguntar de onde a pessoa é ou quais são seus interesses são temas universais no mundo todo.

Seria ótimo se, quando surgir a oportunidade, pudéssemos conversar fluentemente com estrangeiros sobre isso.

Mesmo em aulas de conversação em inglês para crianças, palavras e frases sobre família ou parentes sempre aparecem, então o inglês relacionado à família é a parte mais básica e importante.

Desta vez, vamos reunir todo o vocabulário e frases em inglês sobre família!

Apresente sua família em inglês!

Primeiro, quem faz parte da sua família?

Pai, mãe, filha, filho…

Acredito que todos têm alguém que pode chamar de família.

Então, vamos apresentar o vocabulário em inglês relacionado à família.

Vocabulário essencial para apresentar a família em inglês

Pai　Father
Mãe Mother
Pais　Parent
Irmã mais velha　Elder(older)sister
Irmã mais nova　Younger sister
Irmão mais velho　Elder(older)brother
Irmão mais novo　Younger brother
Irmãs　Sisters
※Sister school significa escola irmã. Sister city significa cidade irmã.
Irmãos　Brothers
Irmão mais velho e irmã mais nova
Older brother and younger sister
Irmã mais velha e irmão mais novo
Older sister and younger brother
Marido　Husband
Esposa　Wife
Filha　Daughter
Filho　Son
Filho único　only child
Dois irmãos　I have a sibling
Três irmãos　I have two siblings
※Em inglês, não há uma palavra específica para dois ou três irmãos, então expressamos dessa forma.
※Sibling não indica gênero, mas sim irmãos.
Avó　Grandmother
Avô　Grandfather
Bisavós　Great-grandparent
Bisavó　Great-grandmother
Bisavô　Great-grandfather
Neto(a)　Grandchild
Neto　Grandson
Neta　Granddaughter

Se você memorizar as palavras acima, pode usá-las em frases e se apresentar fluentemente.

Agora, vamos continuar com frases úteis.

Frases para apresentar membros da família

Quantas pessoas há na sua família, incluindo você e seus irmãos? Se você também apresentar a personalidade, profissão, se estão no ensino fundamental ou na universidade, a outra pessoa poderá imaginar melhor seu contexto familiar.

Vamos ver como dizer isso!

There are four people in my family.
We are four in the family.
We are a family of four.

Na minha família somos quatro pessoas.

I am an only child.

Sou filho(a) único(a).

I have two brothers.

Somos três irmãos. (Tenho dois irmãos.)

My sister is three years younger than me.

Minha irmã é três anos mais nova que eu.

I am married and have three kids.

Sou casado(a) e tenho três filhos.

I don’t have any siblings.

Não tenho irmãos.

My brother is a junior high school student.

Meu irmão é estudante do ensino fundamental II.

My sister hates losing.

Minha irmã odeia perder.

Vocês podem experimentar usar as frases acima!

Frases para perguntar sobre a família de outra pessoa

Agora, vamos conferir as frases em inglês para perguntar sobre a família do outro!

Ao entender o outro, talvez você descubra algo em comum entre vocês.

How many people are there in your family?

Quantas pessoas há na sua família?

How old is your brother?

Quantos anos tem seu irmão?

Is your son in third grade or fourth grade?

Seu filho está no terceiro ou quarto ano?

Is your mother a teacher?

Sua mãe é professora?

Expanda a conversa fazendo perguntas assim!

Aliás, existe uma palavra parecida com “família”, que é “lar”.

Mesmo sabendo que há diferença entre elas, você sabe como explicar essa diferença?

Talvez eu não consiga explicar de forma simples e clara.

Então, vamos usar o dicionário para explicar o significado de “família” e “lar”.

Família
Grupo formado por cônjuges e seus parentes consanguíneos, vivendo juntos.

Lar
Grupo pequeno vivendo junto, como casal e filhos. Ou o local onde vivem.

Assim, “lar” se refere ao local onde a “família” vive, certo?

O inglês para “família” é   family.

O inglês para “lar” é   home.

Home cooking significa comida caseira.

Home life significa vida doméstica.

A family man significa um homem de família, um homem com esposa e filhos.

Além de “família”, family também pode significar “centrado na família”.

Com exemplos, você pode entender o uso correto de family e home em inglês.

Agora, vamos voltar ao assunto principal!

Apresente seus parentes em inglês!

Agora, vamos apresentar o vocabulário em inglês sobre parentes.

Parentes　Relatives
Tio　Uncle
Tia　Aunt
Sobrinho　Nephew
Sobrinha　Niece
Primo　Cousin

Em seguida, vamos apresentar algumas frases.

He is my husband’s uncle.

Ele é tio do meu marido.

She is a distant (close) relative of mine.

Ela é uma parente distante (próxima) minha.

All of my cousins live in Tokyo.

Todos os meus primos moram em Tóquio.

I went to my relatives’ house again after a year-long absence.

Depois de um ano, fui novamente à casa dos meus parentes.

This spring, I will be visiting my relatives in Sendai.

Nesta primavera, pretendo visitar meus parentes que moram em Sendai.

I have to write a thank-you letter to aunt Mio about the Christmas present.

Preciso escrever uma carta de agradecimento para a tia Mio pelo presente de Natal.

Vocês podem usar as frases acima como referência.

Muitas pessoas costumam encontrar parentes durante as férias de verão ou outros feriados longos.

Você pode usar essas frases para falar sobre seus planos de encontro.

Agora você já domina o inglês relacionado a “família” e “parentes”?

Até agora, apresentamos apenas palavras para familiares ou parentes consanguíneos, mas como chamamos membros da família sem laços de sangue?

Aproveitando, vou apresentar também o vocabulário em inglês para membros da família sem laços de sangue!

●Extra

Como expressar membros da família sem laços de sangue em inglês?

Quem são as pessoas que, mesmo sem laços de sangue, ainda fazem parte da família?

Por exemplo, sogra ou sogro.

No Brasil, os pais do cônjuge são chamados de sogro ou sogra.

Em inglês, também existem palavras correspondentes.

SogrosParents-in-law 
SograMother-in-law
SogroFather-in-law  

Basta adicionar -in-law ao final da palavra, que normalmente significa “por lei”, ou seja, relação familiar por casamento. A irmã do cônjuge também pode ser chamada de sister-in-law.

Além disso, quando os pais se divorciam e se casam novamente, a nova esposa do pai é chamada de madrasta, e o novo marido da mãe é chamado de padrasto.

Quando, por causa do novo casamento, os filhos do cônjuge se tornam seus irmãos, chamamos de irmãos por afinidade (meio-irmãos).

Nesses casos, adicionamos step antes do termo em inglês para o membro da família.

Madrasta　Stepmother
Padrasto　Stepfather
Meia-irmã　Stepsister
Meio-irmão　Stepbrother

É só seguir esse padrão para outros casos.

Anos atrás, assistindo ao filme live-action da Cinderela, ouvi a palavra “stepmother”, afinal, a história da Cinderela é sobre ela e sua madrasta.

Além disso, há muitas famílias que adotam crianças do exterior, e nesses casos usamos “an adopted child” (1 pessoa) ou “adopted children” (plural).

Além disso, há outro membro da família sem laço de sangue: o animal de estimação!

O pet também faz parte da família, então é importante apresentá-lo!

Tenho certeza de que quem gosta de animais adora falar sobre eles!

Apresente seu animal de estimação em inglês!

Frases para apresentar seu pet.

I have a dog.

Tenho um cachorro.

She is 3 years old.

Ela tem 3 anos.

I have had him since I was a child.

Tenho ele desde que era criança.

I’d like to have an owl as a pet.

Gostaria de ter uma coruja como animal de estimação.

What kind of dog is he（she）?

Que raça é o seu cachorro?

How old is she (he) in human years?

Quantos anos ela (ele) teria em anos humanos?

※Animais, assim como objetos, podem ser chamados de it, mas muitas pessoas usam she ou he ao considerá-los membros da família, como nos exemplos acima.

Vamos usar essas frases para tornar a conversa mais animada e aproximar as pessoas!

Aqui estão também alguns vocabulários sobre pets.

Cachorro　Dog
Filhote de cachorro　Puppy
Gato　Cat
Filhote de gato　Kitten
Papagaio　Parrot
Periquito　Parakeet
Coelho　Rabbit
Hamster　Hamster
Peixe dourado　Goldfish
Tartaruga　Turtle
Água-viva　Jellyfish
Besouro　Beetle

Embora eu não tenha um animal de estimação agora, adoro animais.

Meu filho ainda é pequeno, então costumo levá-lo ao zoológico ou fazenda nos fins de semana. Crianças têm muito interesse por animais.

Se quiser conversar com crianças, talvez seja bom conhecer o vocabulário sobre animais.

Resumo

Neste artigo, apresentei o vocabulário e frases sobre família, incluindo não só os membros básicos, mas também parentes e pets.

Ao conversar, não só falar sobre membros da família e parentes, mas também sobre pets, pode tornar sua comunicação mais flexível e aproximar você do outro.

Depois das férias de verão ou outros feriados longos, surgem muitos assuntos sobre voltar para a cidade natal, visitar a família ou reunir-se com parentes.

Se você puder consultar este artigo nessas ocasiões, ficarei muito feliz.

Manter uma conversa é difícil, mas não importa quanto você fale, só de tentar já estará melhorando seu inglês.

Mesmo que lembre apenas de uma frase, tente usá-la no dia a dia!