Acho que ainda há muitas pessoas que não entendem muito bem como usar pronomes relativos, talvez até nem saibam da existência deles, o que acaba limitando sua capacidade de se expressar em inglês.

No entanto, pronomes relativos são um dos itens mais importantes ao aprender gramática inglesa no ensino fundamental. Só de observar se alguém sabe usar pronomes relativos, já dá para perceber a diferença no nível de inglês.

O chamado pronome relativo é uma palavra que se anexa a um substantivo para explicar informações relacionadas. Se você tentar explicar apenas com “…”, pode ser que não fique claro para os outros.

Então, desta vez, vamos aprender a usar pronomes relativos a partir de exemplos e frases práticas!

Mas existem vários tipos de pronomes relativos, então aqui vamos focar primeiro no pronome relativo “who”. Aproveite para entender bem o significado e o uso de who!

Vamos ver o pronome relativo who em frases

Ao ouvir WHO, talvez a primeira coisa que venha à mente seja a Organização Mundial da Saúde, que ganhou destaque durante a pandemia de COVID-19.

No entanto, o who mencionado neste artigo é um modificador que serve para explicar um substantivo, ou seja, é um pronome relativo explicativo.

Então, vamos ver como são exemplos de frases usando who como pronome relativo!

1: The girl who is standing there is my sister.
A garota que está em pé ali é minha irmã.
2: I know someone who speaks English fluently.
Eu conheço alguém que fala inglês fluentemente.
3: She is the lady who I saw in my class.
Ela é a senhora que vi na minha sala.

Em situações como essas, onde who é usado como pronome relativo, ele vem logo após um substantivo que indica pessoa.

Tanto The girl quanto someone não especificam uma pessoa em particular; a parte após who serve para explicar que tipo de pessoa é essa garota ou essa pessoa.

De qualquer forma, acredito que todos perceberam que o pronome relativo who significa “quem”, e é usado para explicar que tipo de pessoa é o sujeito.

Agora, vamos usar os mesmos exemplos para explicar um pouco mais a fundo.

Como usar o pronome relativo who? Quando é sujeito e quando é objeto

Até aqui, acho que alguns já entenderam como usar o pronome relativo who.

Se você entende apenas pelo contexto, não tem problema se não entender esta explicação.

Mas para quem precisa estudar gramática mais a fundo, aqui vão algumas explicações com mais termos gramaticais.

Quando o pronome relativo who é usado como sujeito

Vamos ver novamente o exemplo 1 mencionado acima.

1: The girl who is standing there is my sister.
A garota que está em pé ali é minha irmã.

Neste caso,The girl who is standing there é o sujeito da frase inteira.

Em português, corresponde à parte “A garota que está em pé ali”.

Embora seja o sujeito, isso não significa que sempre será o sujeito.

Vamos ver o exemplo 2.

2: I know someone who speaks English fluently.
Eu conheço alguém que fala inglês fluentemente.

O sujeito desta frase, obviamente, é I, mas mesmo assim, o pronome relativo who está sendo usado como sujeito na oração relativa.

Se dividirmos a frase, someone who speaks English fluently. tem como sujeito someone+who.

O ponto em comum dos exemplos 1 e 2 é que logo após who vem um verbo.

Se você ficar em dúvida se é sujeito ou objeto, basta lembrar que depois de who vem um verbo.

Quando o pronome relativo who é usado como objeto

Então, como é o caso do pronome relativo who como objeto?

Vamos ver o exemplo 3!

3: She is the lady who I saw in my class.
Ela é a senhora que vi na minha sala.

A diferença do exemplo 3 para os dois anteriores é que após who pode virsubstantivo, pronome, adjetivo, verbo, advérbio, preposição, conjunção, interjeição, etc.

Quando o pronome relativo who é sujeito, sempre vem um verbo em seguida.

Mas, como no exemplo 3, quando é usado como objeto, após who vemsujeito+verbo, o que facilita identificar o objeto.

Se substituir who por whom quando for objeto

Quando o pronome relativo who é objeto, pode ser substituído por whom. O significado de whom é “quem”.

Se usarmos o mesmo exemplo, fica assim──

– She is the lady whom I saw in my class.

Mesmo usando whom, o significado não muda.

Mas a frase pode soar um pouco mais formal ou difícil.

Por isso, não tem problema se você não usar whom no dia a dia.

No entanto, ao ler textos em inglês, se encontrar o pronome relativo whom, lembre-se do seu significado.

Há quem use whom ao falar, mas normalmente as pessoas entendem como who, então não há problema.

O pronome relativo who pode ser omitido quando for objeto

Quando who é objeto, pode ser omitido.

– She is the lady (who) I saw in my class.
Ela é a senhora que vi na minha sala.
– He is the guy (who) I told you about.
Ele é o cara de quem te falei.
– She is the girl (who) I am dating now.
Ela é a garota com quem estou namorando agora.

Em todas essas frases, o who foi omitido, mas o significado permanece o mesmo, por isso, em conversas, muitas pessoas acabam omitindo.

Mas, em provas de redação, é mais seguro não omitir.

O pronome relativo who pode ser substituído por that

Comparado ao caso do pronome relativo which ser substituído por that, poucas pessoas sabem que who também pode ser substituído por that.

Vamos rever os três exemplos mencionados anteriormente──

1: The girl that is standing there is my sister.
2: I know someone that speaks English fluently.
3: She is the lady that I saw in my class.

Em todos esses exemplos, o pronome relativo who pode ser substituído por that.

Talvez não estejamos acostumados com esse uso porque poucas pessoas usam that no lugar de who. Aliás, that pode ser usado tanto para pessoas quanto para objetos.

Embora a substituição por that não seja um erro gramatical, pode haver uma pequena diferença de significado.

Ou seja, é preciso um nível mais avançado de inglês para perceber essas nuances, então não se preocupe muito com isso por enquanto.

O caso possessivo do pronome relativo who──whose

Já que falamos de sujeito e objeto, o caso possessivo seria o quê? Talvez alguém tenha essa dúvida.

Na verdade, não se usa o pronome relativo who para indicar posse; para isso, existe o whose, que significa “de quem, cujo”.

Vamos ver alguns exemplos!

– I have a friend whose name is Crystal.
Tenho um amigo cujo nome é Crystal.
– The boy whose mother is from Colombia speaks Spanish.
O menino cuja mãe é da Colômbia fala espanhol.

Em ambos os casos, whose indica a quem pertence algo, e a explicação vem depois de whose, como em “amigo cujo nome é Crystal” ou “menino cuja mãe é da Colômbia”.

Lembre-se de que, quando for necessário usar whose, não pode ser substituído por that, nem pode ser omitido.

Duas dicas importantes ao usar who

Mesmo explicando como usar pronomes relativos, pode ser difícil imaginar na prática.

Embora o processo de aprendizagem seja difícil, não desista tão cedo.

Na verdade, há dicas para usar who, e aqui vou explicar dois pontos importantes para facilitar o uso de who.

Encontre o substantivo com o mesmo significado

Vamos dividir o exemplo 1 em duas partes.

・The girl is standing there.
・She is my sister.

O elemento comum nas duas frases é the girl.

Esse the girl é uma pessoa, certo? Então, ao usar um pronome relativo para explicar, deve-se usar who.

Coloque who logo após o substantivo

Se você souber quando usar cada pronome relativo, o próximo passo écolocar who no lugar certo.

Posso dizer diretamente: coloque logo depois do substantivo.

No exemplo 1, o elemento comum é the girl, então basta colocar who logo após the girl e, em seguida, adicionar a frase explicativa.

The girl who is standing there is my sister.

Se você entender como construir frases com pronomes relativos, vai perceber onde a frase é “interrompida” para a explicação.

Se conseguir entender também a pontuação, ficará ainda mais fácil compreender textos longos.

Como resolver dúvidas rapidamente ao aprender inglês

Este é um método ensinado por especialistas em inglês

Durante o aprendizado, às vezes surgem dúvidas que parecem impossíveis de resolver, não é?

Nesses casos, procure especialistas em inglês! A maneira mais rápida de aprender é perguntar a quem entende do assunto.

Minha recomendação é usar uma plataforma de conversação online onde você pode tirar dúvidas de inglês a qualquer hora e lugar.

Entre as várias plataformas, a Native Camp oferece sete dias de aulas gratuitas, e há muitos professores brasileiros, então, se tiver dúvidas, pode perguntar em português também.

Entre os professores brasileiros, muitos aprenderam inglês de forma autodidata e têm bastante experiência. Sempre que tiver dúvidas durante o aprendizado, pode conversar com eles!

Há também outros materiais de prática de pronomes relativos aqui (https://nativecamp.net/zh-tw/textbook/page-detail/2/526), e você pode praticar conversação em inglês com professores estrangeiros!

Exercícios: como usar who

Você entendeu as explicações acima?

Então, vamos tentar alguns exercícios! Ao fazer os exercícios, você saberá se realmente entendeu e poderá identificar os pontos que ainda não compreende bem.

Abaixo, use who ou whose para combinar as duas frases em uma só!

①The player had trained hard. He won the race.
O jogador treinou muito. Ele venceu a corrida.
② I am waiting for my mother. She is chatting with her friends.
Estou esperando minha mãe. Ela está conversando com as amigas.
③I visited my friend. Her house is very big.
Visitei minha amiga. A casa dela é muito grande.
④I bought a bag. Its handle was broken.
Comprei uma bolsa. A alça estava quebrada.
⑤The dog is very cute. Its color is brown.
O cachorro é muito fofo. Sua cor é marrom.
⑥I like the instructor. The instructor kindly teaches beginners.
Gosto do instrutor. O instrutor ensina iniciantes com gentileza.
⑦I have a brother. He works for an animal clinic.
Tenho um irmão. Ele trabalha em uma clínica veterinária.

Respostas

① The player who won the race had trained hard.
② I am waiting for my mother who is chatting with her friends.
③ I visited my friend whose house is very big.
④ I bought a bag whose handle was broken.
⑤ The dog whose color is brown is very cute.
⑥ I like the instructor who kindly teaches beginners.
⑦ I have a brother who works for an animal clinic.

Resumo do significado de who

Neste artigo, apresentei o pronome relativo who, tentei explicar de forma simples e aprofundada, espero que todos tenham entendido bem!

Não tem problema se você não entendeu nada no começo. Ao conectar frases e evitar explicações detalhadas sobre pronomes de pessoas, com prática repetida, você vai entender melhor. Além disso, falar inglês com gramática correta facilita a compreensão dos outros.

Além disso, a gramática de modificação de artigos explicada aqui é muito útil para melhorar sua capacidade de expressão em inglês.

Outros pronomes relativos também são muito importantes, então vá se familiarizando aos poucos e, com o tempo, conseguirá usá-los com facilidade.