Durante o processo de aprendizado de inglês, você pode ocasionalmente ver o termo“MEME (meme)”.Essa é uma palavra desconhecida, e muitos provavelmente não sabem exatamente o que significa.
MEME é algo que se espalha e se torna popular na internet, como uma piada. Pode ser satírico, ou conter erros gramaticais ou de ortografia de propósito, entre outros tipos de conteúdo.
Por isso, este artigo vai apresentaro significado de MEME, MEMEs internacionais e sites recomendados de MEME.
Índice
É conhecimento comum no exterior! Entenda o significado de MEME (meme)
Para aproveitar a diversão dos MEMEs, primeiro é preciso sabero significado de MEMEe o que ele representa.
A seguir, vamos apresentara origem da palavra MEME, o conceito, MEMEs que já foram populares e sites recomendados.
O que é MEME (meme)?
Vamos primeiro vero significado de MEME.Ao pesquisar noGoogle“MEME meaning”, você verá a seguinte explicação nodicionário Cambridge.
“a cultural feature or a type of behavior that is passed from one generation to another, without the influence of genes”
Uma característica cultural ou um tipo de comportamento transmitido de geração em geração, sem influência dos genes.
(Exemplo em inglês citado do dicionário Cambridge)
Só por essa frase não dá para entender muito bem, mas sabemos que significa“algo que se espalha amplamente”.
Buscando mais referências, encontramos na Wikipédia a página de“Internet meme”.
“An Internet meme, more commonly known simply as a meme (/miːm/ MEEM), is an idea, behavior, image, or style that is spread via the Internet, often through social media platforms. “
MEME de internet, geralmente chamado apenas de MEME, é uma ideia, comportamento, imagem ou estilo que se espalha pela internet, normalmente por meio de plataformas de redes sociais.
(Citação em inglês da página “Internet meme” da Wikipédia)
Resumindo, podemos entender que MEME éuma abreviação de “Internet MEME”, ou seja, conteúdo que viraliza nas redes sociais.
Etimologia de MEME
A origem da palavra MEME vem do grego“mimeme” (algo que é imitado). Segundo o“Science Friday”, o termo foi criado por um biólogo evolucionista ao combinar“mimeme”com a palavra inglesa“gene”.
Como os MEMEs geralmente colocam texto em imagens ou vídeos, usando piadas ou sátiras,eles mostram humor. Uma característica dos MEMEs écopiar imagens ou animações, reescrevê-las e depois espalhá-las novamente.
Diz-se que a origem da palavra MEME está relacionada ao“gene egoísta” (capaz de se replicar e sobreviver sem ser eliminado)por terem pontos em comum.
Exemplos de uso de MEME
A seguir, vou apresentar alguns exemplos de frases para que você possa usar“MEME”em conversas.
What does MEME mean?
O que significa MEME?
What does MEME stand for?
O que representa MEME?
I found a funny MEME video. It was so hilarious.
Encontrei um vídeo de MEME engraçado, foi realmente hilário.
Internet MEME is not known very much in Brasil.
MEME de internet não é muito conhecido no Brasil.
I want to make a meme picture, but I’m a bit worried about copyright infringement.
Quero fazer uma imagem de MEME, mas estou um pouco preocupado com violação de direitos autorais.
That MEME video went viral. That’s the funniest MEME I’ve ever seen.
Esse vídeo de MEME viralizou. É o MEME mais engraçado que já vi.
※go viral viralizar
MEMEs internacionais
Até agora, já entendemos os seguintes fatos sobre MEME:
・Conteúdo que se espalha e viraliza por redes sociais
・Inclui sátiras ou piadas em fotos e vídeos
Agora vamos ver alguns MEMEs reais. Vamos apresentar MEMEs internacionais (em inglês), aproveite e confira!
MEMEs internacionais (em inglês)
A seguir, vamos apresentar algunsMEMEs internacionais, selecionamos alguns que são mais fáceis de entender, para mostrar como são os MEMEs de outros países.
“Depois de aprender a usar Excel com habilidade, terminar o curso de apresentações e linguagem corporal, (o salário foi de) 63K para 130K. A faculdade não serviu para nada.”
A imagem do MEME é publicada junto com o texto na página.
Resumindo, esse MEME satiriza que fazer um curso de habilidades práticas pode aumentar seu salário mais do que o que você aprende na faculdade.
Fonte da imagem:https://9gag.com/gag/aBngMED
O próximo é um vídeo,
“Mostrei este vídeo para meu filho tentando explicar como o RAP de hoje soa para os adultos.”
Essa explicação aparece no vídeo.
Resumindo, esse MEME quer mostrar que o estilo do RAP mudou muito ao longo do tempo, e para pessoas mais velhas soa estranho assim.
Fonte da imagem:https://9gag.com/gag/aNP0Gd0
O próximo também é um vídeo,
“How to annoy the neighborhood(Como irritar a vizinhança)”
Como o título diz, esse é um MEME bem surreal, usando um grande sino de vento para fazer um barulho estrondoso.
Fonte da imagem:https://9gag.com/gag/aNP0X64
A fala do gato sorridente é “Smiles are contageious(Sorrisos são contagiosos).
A fala do outro gato, com cara fechada, é “Don’t worry, I’m vaccinated(Não se preocupe, estou vacinado)”.
Diante de um sorriso contagiante, como já tomou vacina, não será “contagiado” pelo sorriso – é um MEME divertido de resposta e réplica.
Fonte da imagem:https://www.pinterest.jp/pin/343610646551482188/
Sites e redes sociais de MEME recomendados
Por fim, vamos apresentar sites e redes sociais de MEME recomendados. Não deixe de conferir o conteúdo!
9Gag
9Gagé um site originado em Hong Kong. Usuários podem enviarimagens e animações do tipo MEME, compartilhar em outras redes sociais e comentar nas postagens. A característica do site é que sempre há novos MEMEs sendo enviados, então você pode sempre curtir novidades.
O site funciona como uma rede social,permitindo rolar a tela e ver um conteúdo após o outro, e os comentários geralmente são frases curtas, ideal para quem queraproveitar de forma leve.
Memebase
https://memebase.cheezburger.com/
Memebase é um site que apresenta vários MEMEs em formato de artigo. Além dos textos em imagens e animações, você também pode ler artigos mais longos, recomendado para quemquer praticar leitura em inglês.
Memedroid
Memedroidtem como característica um layout parecido com o Instagram, onde você pode verconteúdo de postagens de MEME e comentários.Também tem a função de “curtir!”, assim como o 9Gag apresentado acima,permitindo navegar pelo site como se estivesse usando uma rede social.
Entenda MEME (meme) e aproveite ao máximo
O que achou deste artigo? Espero que todos possam entender o significado e a diversão de MEME.
O senso de humor dos MEMEs internacionais é um pouco diferente do humor do Brasil, e muitas vezes usam palavras desconhecidas, então pode ser um pouco difícil de entender.
Mas, depois de entender o que há de divertido neles, fica cada vez mais interessante, e você pode até querer criar seus próprios MEMEs. Aproveite os MEMEs enquanto aprende inglês!
