Durante o processo de aprendizado do inglês, você com certeza já encontrou algumas palavras que “parecem difíceis de entender o significado”, certo?
Especialmente aquelas que têm
“significado indefinido”
“vários usos diferentes”
“uso complicado”
Essas palavras precisam de bastante tempo de memorização. “as” é uma das palavras representantes desse tipo.
Seja substantivo, verbo ou adjetivo, geralmente há explicações claras para eles. Comparando com isso, “as” pode ser advérbio, conjunção ou preposição, mas cada uso tem um significado diferente; nem mesmo nos dicionários há uma explicação simples, por isso é considerado difícil de aprender.
Este artigo irá apresentar as várias aplicações de as com exemplos, esperando assim proporcionar uma compreensão total. Recomendo também revisitar este conteúdo de tempos em tempos!
Índice
Significado e uso de As
Vamos começar pelas principais formas de uso de “as”, que podem ser classificadas como adjetivo, advérbio e preposição.
Basicamente,“as equivale a igual”. É bom lembrar primeiro deste conceito.
As com adjetivo
Primeiro, vamos apresentar o uso de “as” junto com adjetivo. Estritamente falando, “as” não é um adjetivo, ou seja, ele não modifica substantivos.
Portanto, a forma correta de dizer seria “as usado junto com adjetivo”. Talvez você já tenha pensado na estrutura comparativa clássica “as + adjetivo + as”.
Esse uso de “as” aparece com altíssima frequência, então certifique-se de entender a regra.
Exemplos de “as adjetivo as”
・as big as (tão grande quanto…)
My water bottle is as big as my face.
Minha garrafa d’água é tão grande quanto meu rosto.
・as tall as (tão alto quanto…)
He is as tall as my son.
Ele é tão alto quanto meu filho.
・as dark as (tão escuro quanto…)
My skin is as dark as yours.
Minha pele é tão escura quanto a sua.
※Em inglês, a pele escurecida pelo sol é chamada de dark skin. Black é usado para descrever a cor da pele de pessoas negras.
・as difficult as (tão difícil quanto…)
Question 5 is as difficult as question 6.
A pergunta 5 é tão difícil quanto a pergunta 6.
・as easy as (tão fácil quanto…)
To me, juggling is as easy as climbing the stairs.
Para mim, fazer malabarismo é tão fácil quanto subir escadas.
・as warm as (tão quente quanto…)
Your heart is as warm as hot cocoa on a winter morning.
Seu coração é tão caloroso quanto um chocolate quente numa manhã de inverno.
・as cold as (tão frio quanto…)
My feet are as cold as ice.
Meus pés estão frios como gelo.
Como mencionamos, “as” equivale a “igual”, o que já ficou claro nos exemplos. A estrutura “as adjetivo as” geralmente não tem grandes variações, por isso é fácil de lembrar. Nos últimos exemplos, vimos que também pode ser usada de forma metafórica, aproveite para aprender isso também.
Forma negativa de “as adjetivo as”
Agora vamos ver as formas negativas de “as adjetivo as”. Há diferenças sutis de significado em relação à negação comum, podendo ser usada em vários cenários.
・not as easy as (não é tão fácil quanto…)
This exam won’t be as easy as the previous one.
Esta prova não será tão fácil quanto a anterior.
・not as happy as (não é tão feliz quanto…)
Even the richest man in the world is not as happy as I am.
Nem o homem mais rico do mundo é tão feliz quanto eu.
・not as strong as (não é tão forte quanto…)
My dad is not as strong as he used to be.
Meu pai não é tão forte como era antes.
・not as hot as (não é tão quente quanto…)
It’s not as hot as last summer.
Não está tão quente quanto no verão passado.
・not as important as (não é tão importante quanto…)
Money is not as important as your health.
Dinheiro não é tão importante quanto sua saúde.
・not as bright as (não é tão brilhante quanto…)
Even the winter sun can’t be as bright as your future.
Nem mesmo o sol do inverno pode ser tão brilhante quanto o seu futuro.
Usos especiais de “as adjetivo as”
Aqui, apresentamos alguns usos fixos especiais da estrutura “as adjetivo as”. Tente aprender o máximo possível.
・as long as (contanto que…/desde que…)
As long as I get paid, I don’t care.
Contanto que eu receba meu salário, o resto não me importa.
Claro, também pode significar “tão longo quanto”, mas esse uso fixo é muito comum.
・as far as (no alcance de…/na medida que…)
As far as I know, Mike is not in town this weekend.
Até onde eu sei, Mike não estará na cidade este fim de semana.
Igualmente, também pode significar “tão longe quanto”.
・as well as (não só… mas também…)
She is talented in art as well as sports.
Ela é talentosa tanto em artes quanto em esportes.
Também pode significar “tão bom quanto”.
As como advérbio
Depois de ver o uso de exemplos de “as adjetivo as”, vejamos como usar “as advérbio as”. É muito parecido com o uso com adjetivo, com poucas diferenças.
É uma expressão extremamente útil, não deixe de aprendê-la.
・as soon as (assim que…)
My cat ran to the kitchen as soon as he realized I was preparing his meal.
Assim que percebeu que eu estava preparando sua comida, meu gato correu para a cozinha.
・as slowly as (tão devagar quanto…)
He walks as slowly as a turtle.
Ele anda tão devagar quanto uma tartaruga.
・as fast as (tão rápido quanto…)
He can run as fast as a cheetah.
Ele consegue correr tão rápido quanto um guepardo.
・as well as (tão bem quanto…)
My son dances as well as I do.
Meu filho dança tão bem quanto eu.
・as careful as (tão cuidadoso quanto…)
The man was as careful as a scientist when he was observing that plant.
O homem foi tão cuidadoso como um cientista ao observar a planta.
・as lonely as (tão solitário quanto…)
I can be as lonely as the first star of the evening.
Posso ser tão solitário quanto a primeira estrela da noite.
・as often as (tão frequente quanto…)
He comes here as often as a migratory bird.
Ele vem aqui tão frequentemente quanto um pássaro migratório.
As advérbio as you can
Muitas vezes, “as advérbio as” é seguido de “you can”, significando “o máximo que puder”. Veja abaixo exemplos deste uso extremamente útil.
・as soon as you can (o mais rápido possível)
Get back here as soon as you can.
Volte aqui o mais rápido que puder.
・as fast as you can (o mais rápido possível)
He ran as fast as he could.
Ele correu o mais rápido que pôde.
・as careful as you can (o mais cuidadoso possível)
You should be as careful as you can when you drive.
Você deve ser o mais cuidadoso possível ao dirigir.
As como preposição
Por fim, vejamos o uso de “as” como preposição, que significa “na qualidade de…, como…”.
É excelente para especificar detalhes não deixe de aprender.
He spent his entire life as a farmer.
Ele passou a vida toda como agricultor.
She has worked as a teacher at the school that she graduated from.
Ela trabalha como professora na escola onde se formou.
I can’t see you as a man. You’re like my brother.
Não consigo te ver como um homem, pois para mim você é como um irmão.
Rose did a great job as a project leader.
Rose desempenhou muito bem o papel de líder do projeto.
As a rule, you should shake hands with your right hand.
Como regra, deve-se apertar as mãos com a mão direita.
Mammals, such as dogs, cows, or cats, do not lay eggs.
Mamíferos, como cães, vacas ou gatos, não botam ovos.
They all regard me as a genius.
Todos me consideram um gênio.
Vários usos fixos de As
Por fim, apresentamos várias expressões fixas com “as”. O significado delas nem sempre é aparente literalmente, então aproveite para aprender agora!
Além disso, existem muitos outros provérbios em inglês com “as”. Se tiver interesse, pesquise e aprenda ainda mais.
As For
As for significa “quanto a…, no que se refere a…”.
As for that project, we can talk about it later.
Quanto ao projeto, podemos falar sobre isso depois.
As for the other things I need to ask, I will send it via email later.
Quanto às outras perguntas que tenho, mandarei por e-mail depois.
As Far As
As far as significa “na medida em que…, até onde…” .
As far as I searched, there is no valid evidence that ABC drink is harmful.
Pelas minhas pesquisas, não há provas concretas de que a bebida ABC faz mal à saúde.
As far as the eye can see, there are only 5 people in the house.
Até onde a visão alcança, há apenas cinco pessoas na casa.
As If
As if significa “como se…, como quem…”.
He just sat down as if nothing happened.
Ele simplesmente sentou como se nada tivesse acontecido.
He treated me as if I was a criminal.
Ele me tratou como se eu fosse um criminoso.
The child was talking as if he saw a ghost.
A criança falava como se tivesse visto um fantasma.
As A Matter of Fact
As a matter of fact significa “na verdade, de fato”.
As a matter of fact, he doesn’t speak English at all.
Na verdade, ele não fala inglês absolutamente.
As a matter of fact, that was fake news.
Na verdade, isso era notícia falsa.
I don’t know why she is crying. As a matter of fact, I just arrived here.
Não sei porque ela está chorando. Na verdade, acabei de chegar aqui.
As Yet
As yet significa “até agora”, geralmente usado em frases negativas.
The president has not arrived as yet.
O presidente ainda não chegou.
The paint is as yet incomplete.
O quadro ainda está incompleto.
His intention is as yet unknown.
Até agora, ninguém sabe qual é a intenção dele.
As yet he has not accomplished his goal.
Até agora ele não alcançou seu objetivo.
Resumo
Para palavras como “as”, que não têm um significado claro em inglês, a melhor forma de aprender é distinguir seus diferentes usos e entender por meio de exemplos. Além disso, “as” também é encontrado em muitos provérbios, e é importante procurá-los e reconhecê-los um a um.
Embora o uso de “as” pareça complicado, como tem aplicações amplas, ao praticar você pode melhorar muito seu inglês, especialmente em conversação e redação.
Recomendo ajustar sua mentalidade: não veja “as” como algo difícil, mas sim como uma ferramenta poderosa para evoluir o inglês ao dominá-lo, praticando bastante para aumentar sua familiaridade.
Aqui, recomendo o site de ensino de inglês “NativeCamp”. Basta se tornar membro para poder estudar a qualquer momento e sem limites. Nas aulas você pode praticar conversação com professores estrangeiros em sessões individuais, o que ajuda muito na evolução do seu inglês falado.
Não se preocupe em não entender o inglês dos professores estrangeiros — eles são profissionais e sempre adaptam o conteúdo ao nível do aluno para garantir o melhor resultado.
Além das aulas individuais ao vivo, também há muitos mais conteúdos educativos para assistir. No momento há atividades gratuitas de teste — não perca!
