No curso de conversação em inglês, aprender como usar  “do”  é uma das etapas pelas quais todos passam. E, quando começamos a falar inglês, “do” é uma palavra que aparece frequentemente. Isso porque já praticamos essa forma de expressão desde os cursos básicos de inglês. Por isso, acreditamos que todos já estão familiarizados com ela.

Entre elas, o uso de  “do”  não se limita apenas à forma de perguntas e frases interrogativas. A palavra “do” é quase como mágica: o modo de usá-la muda completamente dependendo da palavra que vem depois.

Portanto, neste artigo, vamos apresentar vários usos práticos de  “do” de acordo com a categoria de uso!

Também iremos incluir algumas frases modelo “do + outros elementos” e exemplos de frases. Não deixe de praticar usá-las depois de ler!

Esperamos que este seja um caminho essencial para tornar sua expressão em inglês ainda mais próxima dos nativos.

Primeira forma de usar “Do”: Tarefas domésticas

Primeiro, vamos apresentar a primeira categoria de uso de “do”: a combinação de frases “do + substantivo”.

É uma forma de expressão que pode ser usada em situações de “fazer tarefas domésticas”.

Além de ser uma expressão muito prática, “do + substantivo” é também uma forma de expressão muito utilizada por estrangeiros. Por isso, não se esqueça de memorizar as expressões abaixo!

“Do + the + substantivo”
Do the laundry
Do the bathroom
Do the dishes
Do the bedroom
Do the livingroom

Nessas frases, não há outro verbo específico. O  “do” na frase significa simplesmente “fazer ”.

Esses “do” com o sentido de “fazer ” referem-se ao conjunto de ações envolvidas naquela tarefa.

Por exemplo, “Do the laundry” significa “fazer a lavagem de roupas”, “Do the dishes” significa “fazer a lavagem da louça”.

Talvez, ao traduzir literalmente para o português, pareça um pouco estranho, mas, na verdade, essa expressão de “fazer ” inclui “lavar, estender, recolher e dobrar roupas” e tudo relacionado a roupas”; já “fazer a lavagem da louça” inclui “lavar, secar e guardar” pratos etc.

Claro, se quiser dizer ao outro com mais detalhes, é preciso usar o verbo específico correspondente. Entretanto, no cotidiano, só usando a estrutura “do + the + substantivo” você já consegue se expressar facilmente sobre uma ação em sentido amplo!

Além disso, o ponto-chave ao usar esse “do” é verificar antes se a outra pessoa consegue entender o que você quer dizer.

Por exemplo, se você diz em português “faça as coisas de casa!”, a outra pessoa pode olhar com dúvida e perguntar “Que coisas da casa?”.

Mas, se vocês estiverem conversando sobre faxina ou tarefas domésticas, ao dizer “faça as coisas de casa!”, o outro vai entender logo que se refere a “faxina ou tarefas domésticas”.

Portanto, sempre use a expressão de acordo com o contexto ao usar “fazer tarefas domésticas = do”.

Do the laundry
Do the dishes
Do the (your) bad

Sugerimos gravar essas frases inteiras de uma vez, porque, mesmo sem contexto, o interlocutor facilmente entende o que você quer dizer—é uma forma de expressão bastante usada no dia a dia. Portanto, memorizar essas estruturas vai certamente ajudar muito na sua conversação em inglês!

Segunda forma de usar “Do”: Cuidados de beleza

Em seguida, vamos falar do uso relacionado a “cuidados diários com o corpo”.

Essas expressões são comumente usadas por quem lida com assuntos de beleza, como cabelo, manicure, maquiagem, etc.

Aqui, o “do” também significa “fazer ”. Portanto, se quiser expressar que vai  “fazer cabelo”, “fazer as unhas”, “fazer maquiagem”, pode usar “do”!

Exemplos:

She does hair sets every morning.
I do my hair set every morning.
She does nails.
She does her nails at a nail salon.
She does make-up every morning.
I need to do my make-up.

Aqui, “do nails” não quer dizer “cortar as unhas”, mas sim “passar esmalte, colorir, cuidar das unhas em um salão” e outros aspectos relacionados.

Assim, ao querer dizer “arte nas unhas”, também pode usar  “do nails”!

Além disso, “do hair” abrange tanto “cuidar do cabelo” quanto “cortar cabelo”.

É importante estar atento ao contexto ao usar “do hair”.

Por exemplo, se quiser dizer “eu mesmo cortei meu cabelo ontem”, use “I did my hair yesterday”. O “do” nesse caso está no passado: “did”.

Mas, se quiser dizer que  “ontem pedi para o cabeleireiro cortar meu cabelo”, ou seja, outra pessoa fez para você, use o particípio passado de “do”, que é “done”: “I got my hair done.”

Exemplo:

I got my hair done.

Segundo a gramática, quando é uma explicação adicional, o “particípio passado” deve estar no final da frase. Assim, o verbo usado é o passado de  “get” (“got”).

Aliás, “get + particípio passado” é uma das estruturas usadas para voz passiva.

Terceira forma de usar “Do”: Esportes

Agora, vamos falar sobre o uso de “do” em esportes.

Quando se fala em “esporte”, muita gente conhece e usa o verbo “play”. Mas, em inglês, para alguns esportes usa-se “play”, para outros é obrigatório usar “do”.

play

“play” é adequado para esportes com bola ou coletivos.

Ou seja, quando é uma atividade de “competição contra o outro”, usar “play” é mais apropriado.

Do

Já o “Do” é usado em esportes  “sem oponente”.

Ou seja, o uso de “do” está mais para “atividade física” do que um esporte competitivo.

Mas, atenção! Como “dança = dance” já é um verbo, em situações que envolvam dança, é mais apropriado usar o verbo específico “dance” ao invés de “do”.

Quarta forma de usar “Do”: Trabalho

Agora vamos apresentar formas de usar “do” relacionadas ao trabalho.

Quando “do” é utilizado em contexto de trabalho, não deve ser usado antes do “nome da empresa”, mas sim para descrever “funções e tarefas” do trabalho.

I do management.
I do sales.
I do planning.
I do editing.
I do engineer.
We do business together.

Essas são expressões para dizer que atividades ou área de trabalho você realiza em inglês.

Além disso, caso queira perguntar a alguém que conheceu agora “Qual é o seu trabalho?”, pode usar “What do you do?”. E a resposta também pode ser com “do”!

Quinta forma de usar “Do”: Tomada de decisão

Agora vamos falar sobre formas de usar “do” ao “tomar decisões”, como decidir uma programação ou um pedido de comida.

Quando você estiver discutindo planos, use “do dinner/lunch” para dizer “vamos decidir jantar/almoçar”.

Exemplo:

Let’s do dinner / lunch then.
Então, vamos sair para jantar / almoçar.

Você também pode usar “Let’s do movie”.

Aqui, o ponto não é a ação em si, mas sim a decisão de fazer alguma coisa. Por exemplo, “Let’s do movie” quer dizer “vamos decidir ir ao cinema!”

Na hora de definir uma programação, geralmente se decide primeiro o foco principal e depois os detalhes. Por isso, o “do” nesse sentido é ótimo para escolher a direção geral antes dos detalhes.

do fishing.
do shopping.

Atenção: “shopping” quer dizer “compras”, mas ao usar “do” significa “vamos decidir ir às compras”.

Além disso, quando estiver fazendo pedidos de comida e disser “I do”, parecerá muito informal!

E, como não há um substantivo específico, a frase fica mais aberta. Portanto, ao falar de itens concretos, prefira dizer  “I will do + nome do produto” ou “I’m gonna do + nome do produto” para ser mais específico.

Como você pode ver acima, usar “do” nesse sentido de “decisão” é muito prático! Não deixe de usar bastante!

Sexta forma de usar “Do”: that will do

Por fim, vamos apresentar “that will do”.

Em português significa “isso está bom”, “isso é suficiente”.

Muitas vezes, “that will do” pode ter o “will” omitido, virando “That’ll do”.

Quando alguém disser que algo está em falta e o outro oferecer uma alternativa, “That will do” expressa que “isso serve” ou “isso basta”.

Exemplo:

There’s no sugar!　Não tem açúcar!
I have honey, okay?　Tenho mel, serve?
That will do!　Está ótimo!

O diálogo acima é uma situação cotidiana em que estrangeiros usam a expressão “That will do!” quando um substituto serve.

Além disso, “that’ll do” também pode transmitir o sentido de “acho que tá bom” ou “deve ser suficiente”.

Atenção! Como essa expressão é bem informal, não é recomendada em contextos formais ou de negócios!

Use bem o “do” para enriquecer sua conversação em inglês!

Neste artigo, apresentamos diferentes formas de usar “do” em várias situações.

Apesar de “do” ser uma palavra básica do inglês, seu uso é bastante diversificado.

E como “do” muda de acordo com o sentido e o contexto, só de usá-lo sua expressão em inglês já fica muito mais natural e variada!

Ao aprender inglês, recomendamos decorar cada forma de uso uma a uma ao invés de tentar aprender tudo de uma vez.

Em vez de memorizar as seis categorias de uma vez, escolha algumas que se encaixem no seu dia a dia e use ativamente essas expressões primeiro.

Agora, vamos usar o “do” para aprimorar sua habilidade de expressão em inglês!