Olá! Eu sou a Rafaela  da  “Native Camp”!
Hoje, vamos apresentar algumas expressões em inglês para incentivar amigos que passaram por um término amoroso.
Primeiro, ninguém gosta de passar por um término. Infelizmente, em um relacionamento, só o esforço de uma pessoa não é suficiente para que tudo dê certo.

Quando nos separamos de quem amamos profundamente, nosso humor se torna extremamente baixo e tudo parece doloroso.
Às vezes, só de ver um lugar onde você saiu com seu ex, lembra dele(a); em aniversários ou datas comemorativas, as memórias voltam…

O “amor” já foi tudo em nossa vida. Por isso, é normal sentir que a vida perdeu o sentido e a esperança, caindo em um estado de tristeza!

Neste momento, o papel mais importante é o do “amigo”! Então, vamos encorajar nossos amigos em inglês!

Neste artigo, apresentaremos 14 frases em inglês para consolar amigos que estão muito tristes após um término amoroso.

Além disso, também vamos explicar como os brasileiros e estrangeiros costumam lidar com términos.

Let’s cheer your friend up after a breakup！

(Vamos animar seu amigo depois do término!)

Frases em inglês para incentivar amigos após o término

１．There are other fish in the sea.

Essa frase significa literalmente “há muitos peixes no mar”. Mas, na verdade, esse provérbio quer dizer “assim como há muitos peixes no mar, ainda existem muitas oportunidades esperando por você!”

２．I am here for you.

Provavelmente você já ouviu essa expressão em inglês! É uma frase que faz o amigo se sentir menos sozinho e expressa “estou aqui”, “você não está só”.

Eu mesma já me senti muito feliz e acolhida ao ouvir isso de um amigo!

３．Even though you are sad now, 

you could spend a great time with him .

“Mesmo que você esteja triste agora, o tempo ao lado dele foi bom.”

O término realmente dói, mas não deixe que todas as memórias virem tristeza. Aprender a transformar emoções em “boas lembranças” é algo muito importante!

Se agora seu amigo sente “se é tão doloroso assim, nunca mais vou me apaixonar!”, diga isso a ele!

４．He doesn’t have an eye for women.

“Ele não sabe escolher mulheres”. Essa é uma frase que amigas usam com frequência!

É uma forma de dizer que “o problema foi dele, ele não enxergou seu valor”, ajudando sua amiga a recuperar a confiança.

Aliás, se o amigo for homem, você pode trocar “He” por “She”, ou “Women” por “Men”, e usar da mesma forma!

5. It might be really hard/difficult for you.

“Isso deve estar sendo muito difícil para você.”

Ao ouvir seu amigo contar sobre o término, essa frase demonstra empatia e preocupação.

Saber que o amigo entende sua dor pode deixar a pessoa um pouco mais aliviada!

6. Let me know if I can do anything for you.

“Se eu puder fazer qualquer coisa por você, me avise.”

Só de saber que pode contar com alguém assim já traz conforto, mesmo sem pedir ajuda.

No entanto, cuidado para não se intrometer sem necessidade. O importante é dar apoio na medida da necessidade do amigo!

7. Time heals all wounds.

“O tempo cura todas as feridas.”

Não importa o quanto o término foi doloroso, o tempo é o único remédio.

Se não houver como reatar, diga ao seu amigo: “deixe que o tempo cure tudo devagar”. Incrivelmente, com o tempo, só as boas lembranças ficam!

8. Don’t waste your love on somebody who doesn’t value it.

“Não desperdice seu amor com quem não dá valor a ele.”

Significa que seu ex não merecia seu carinho e não era seu verdadeiro destino.

É uma frase muito precisa!

Quando o relacionamento chega ao fim, quer dizer que já era o limite dessa história.

9. Move on!

“Siga em frente!”

Para os amigos que já choraram tudo e querem superar, essa frase em inglês é perfeita.

Só dizer “Move on!” já pode ajudar seu amigo a mudar de ânimo.

10. Anything that might hurt me would just make me stronger in the end.

“Tudo aquilo que me machuca, no fim, só me deixa mais forte.”

Quer dizer que o término o tornará mais forte e fará crescer.

Além disso, faz a gente entender que todos somos humanos em evolução. É uma frase muito positiva e de incentivo!

11. Every time your heart is broken, a doorway cracks open to a world full of new beginnings, new opportunities.

“Toda vez que seu coração se parte, uma porta se abre para um mundo cheio de novos começos, novas oportunidades.”

O sentido aqui é que o término não é o fim do mundo. Na verdade, pode ser uma chance de se reinventar.

É uma frase positiva que mostra que é preciso manter uma atitude otimista.

3 citações para incentivar amigos após o término

Embora o término muitas vezes nos faça duvidar de nós mesmos, ele também é uma experiência enriquecedora para a vida.

Por isso, muitas citações surgiram!

A seguir, apresento três citações para incentivar amigos após um término.

1. It is better to have loved and lost than never to have loved at all.

“É melhor ter amado e perdido, do que nunca ter amado.” (Alfred Tennyson)

De fato, quando o amigo ouve essa frase, pode entender que as experiências com o ex foram lembranças inesquecíveis.

Esse novo olhar é o primeiro passo para abrir-se a um novo relacionamento!

2. He/She who has never experienced hurt, can not experience true love.

“Quem nunca se feriu, não pode conhecer o verdadeiro amor.” (Tristan Rohl)

Quer dizer que, mesmo que termine em dor, poder amar alguém e passar por esse sofrimento são experiências necessárias para encontrar o amor verdadeiro.

É uma mensagem que incentiva os amigos a seguirem adiante.

3. The hottest love has the coldest end.

“O amor mais intenso, tem o final mais frio.” (Sócrates)

Sócrates já falou sobre o amor. Ele disse: “não basta estar vivo, é preciso saber viver”.

Talvez alguém com tanta convicção já tenha sentido todo tipo de emoção ao amar.

Essa frase mostra ao amigo que seu relacionamento foi intenso e que ter conhecido alguém tão especial é uma grande sorte.

O que você costuma fazer para esquecer o ex?

No Brasil, cortar o cabelo ou viajar sozinho são atitudes comuns para lidar com o sentimento do término.

Cortar o cabelo simboliza deixar o passado para trás; já viajar é uma forma de se reencontrar.

De qualquer forma, ambos ajudam a renovar a mente e mudar completamente o humor.

Convide o amigo para sair e mudar o foco!

A seguir, listamos coisas que podem ser feitas após um término:

・Chorar tudo o que precisar

・Encarar as próprias emoções

・Desabafar com os amigos

・Se livrar de objetos cheios de lembranças

・Cantar no karaokê

Quando o amigo fica o dia todo em casa, é fácil ficar preso às lembranças e se sentir exausto. Nessa situação, até “enfrentar a si mesmo” se torna muito difícil.

Por isso, seja atencioso e convide seu amigo para sair, sem pressioná-lo.

Why don’t we go to a cafe for a change?
Por que não vamos a um café para mudar o clima?

Shall we go to Karaoke? Let’s sing songs and that might help you to change the feeling!
Que tal irmos ao karaokê? Cantar pode ajudar a mudar o humor!

Would you like to come over to my house for dinner? We can open a bottle of wine.
Quer vir jantar na minha casa? Podemos abrir uma garrafa de vinho.

Let’s go get a drink!
Vamos sair para tomar algo!

A seguir, apresentamos alguns comportamentos típicos de estrangeiros após um término:

・Volunteer
Participar de trabalho voluntário

・Incorporate exercise into your routine
Colocar exercícios na rotina
・Travel
Viajar
・Hang out with your loved ones
Sair com pessoas queridas
・Take an art class
Participar de atividades artísticas
・Find a new hobby
Descobrir um novo hobby

Como se vê, “não ficar em casa”, “passar tempo com outras pessoas” e “focar nos próprios interesses” são as melhores formas de curar o coração! E  “viajar” é a atitude preferida no mundo inteiro após o término!

Agora, você também deve achar que “Ter amigos é bom!” faz mesmo sentido!

A propósito, minha frase de incentivo em inglês favorita é:

”A wise girl kisses but doesn’t love,
listens but doesn’t believe, and leaves before he is left.”

“Uma garota sábia beija, mas não se apaixona; ouve, mas não acredita, e vai embora antes de ser deixada.”

Essa frase é de Marilyn Monroe. Parece um pouco fria, mas é uma frase de muita força!

O que você achou?

Se tiver um amigo que acabou de terminar um relacionamento, use essas frases em inglês para animá-lo!

Você também pode convidá-lo para sair e ajudá-lo a mudar de ares.

Nessas situações, às vezes o que o amigo precisa é só de alguém para ouvir, não conselhos.

Depois de ouvir, vocês podem assistir juntos a um filme para chorar ou programas engraçados para dar boas risadas!

Desejo que todos os seus amigos superem e estejam prontos para o próximo relacionamento! Move on!