Você costuma usar redes sociais? Existem muitos tipos de SNS, e pessoas do mundo inteiro utilizam, então estão muito em evidência.

Desta vez, vamos conferir algumas postagens e comentários em inglês para interagir facilmente com amigos estrangeiros nas redes sociais!

Não tenha medo de comentar em inglês!

Primeiro, precisamos enfatizar que as redes sociais são ferramentas que nos permitem interagir facilmente com pessoas do mundo todo. Comentar em posts de desconhecidos não é nada incomum. Outra vantagem é que, diferente de e-mails de negócios, as comunicações são geralmente informais, então não precisamos nos preocupar tanto com gramática ou escolha de palavras em inglês.

Além disso, quanto mais comentamos, mais felizes ficam os autores das postagens, então vamos nos desafiar e comentar em inglês!

Veja os exemplos abaixo:

Frases para elogiar postagens

Oh, It’s a very nice !

Really great .

Good/Great job!

Nicely done! 

A parte do  pode ser qualquer coisa. Se o post tiver uma foto legal, podemos usarpicture/photo, e se for tocado pelo texto do post, também podemos usarmessage, como em “Good/great job!”.

A última frase “Nicely done!” é um elogio do tipo “mandou bem!”, uma frase mais informal, então não use para pessoas mais velhas. Podemos usar quando comentamos posts de amigos.

Expressando surpresa, alegria, etc.

Oh my god!

This  is so cuuuuuuuuuute!!!

I love this one, too.

Explicaremos depois a expressão Oh my god! , mas é uma abreviação muito usada por nativos para expressar surpresa. Também podemos comentar algo simples como “Really?” para demonstrar surpresa.

O segundo exemplo, cuuuuute!, é como dizer “muito fofooooo!” para expressar fortemente seu sentimento. “beautiful”, “good” e outros adjetivos também são fáceis de aplicar, como “beeeautiful!” ou “gooood!”.

Também podemos acrescentar vários “o” em “so” para dizer que algo é “tãããããããão” maravilhoso.

No terceiro exemplo, “too” é usado para dizer “eu também”. É uma expressão empática, como em “eu também gosto desse!”. Pode ser combinada com palavras como “happy” ou “favorite” para facilitar a aplicação.

Pelos exemplos, percebemos que é fácil comentar em SNS usando palavras e frases simples aprendidas na escola. Falar “comunicar com estrangeiros em inglês” parece difícil, mas as redes sociais são apenas para conversas descontraídas. Só precisamos usar as palavras que sabemos para comentar e transmitir nossos sentimentos.

Tente comentar mais e interagir em inglês com estrangeiros; talvez, sem perceber, seu círculo de amigos fique recheado de pessoas de outras nacionalidades!

Tente postar em inglês!

Agora vamos ver como postar em inglês.

Postar em inglês chama mais atenção de amigos de fora e aumenta a chance de receber comentários em inglês. Além disso, postar frequentemente nas redes sociais ajuda a melhorar a habilidade de escrita, ou seja, dois benefícios em um!

Postar e comentar em inglês são basicamente a mesma coisa. Podemos usar expressões simples de forma descontraída. Veja os exemplos:

Does anyone know more about ？

I  with 

yummy(yummm)

Finally I got 

O conteúdo do post pode variar, mas reunimos algumas frases que são largamente aplicáveis.

Primeiro, “Does anyone know more about ” é usado para pedir informações sobre algo. Se queremos saber mais sobre o lançamento de um novo produto ou alguma notícia, podemos perguntar no SNS “Alguém sabe sobre ?”, pois a informação alcança muita gente e fica mais fácil obter boas respostas.

O próximo, “I  with “, serve para dizer com quem está ou o que está fazendo junto.

Por exemplo, “I’m drinking with my dad.” é “estou bebendo com meu pai”, e “I’m doing my assignment with my friend.” é “estou fazendo o dever de casa com meu amigo”. É uma frase usada para várias situações, como viajar ou passear com alguém.

A próxima frase, “yummy (yummm)”, pode ser usada para mostrar uma comida ou foto de refeição. “delicious” também significa o mesmo, mas “yummy” é mais informal. Em português, “yummy” se aproxima do nosso “delícia!” no dia a dia.

Podemos usar em situações de refeição, como “It was yummy!”, “I had a yummy dinner today!”, significando “Estava uma delícia!” ou “O jantar de hoje estava muito bom!”.

A última, “Finally I got “, tem a nuance de finalmente conseguir algo.

Finally I got ticket to LINKIN park concert!

“Finalmente consegui o ingresso para o show do LINKIN Park!”

“Finally I passed the exam!” “Finalmente passei na prova”

Pode ser usada para celebrar alguma conquista ou alegria.

Envie perguntas de texto curto

Would you?

Serve para perguntar “Você faria?”, e iniciar uma conversa com o outro.

Try this!

Quando postarmos algo ou uma sugestão, podemos usar essa frase para chamar a atenção para a postagem. Se, por exemplo, o post fala sobre a cultura do Brasil, com certeza receberá reações de estrangeiros apaixonados pelo Brasil!

Respondendo comentários em inglês!

Se recebermos um comentário de um estrangeiro, como responder? Basicamente, a maioria dos comentários em redes sociais é amigável, então responder “Thank you” nunca é erro. Existem várias maneiras de agradecer, como “Thank you”, “Thank you for your comment.” Se adicionarmos frases mostrando sentimentos, a conversa fica mais natural, como “Yep!(yes)”, “I hope that you have a nice day.” ou “I think so.”

Cuidado com mal-entendidos! Conheça exemplos de abreviações em inglês

Na internet e nas redes sociais, as pessoas usam muito abreviações em inglês. Se não estivermos acostumados, fica difícil entender o que o outro quer dizer. Confira algumas das mais usadas:

btw = by the way

→ “A propósito”, “mudando de assunto”

omg = Oh my God

→ “Meu Deus”, “sério?”

lol = laugh out loud

→ (risos)

yolo = you only live once

→ você só vive uma vez

cuz = because

→ porque (usado para explicar motivos, etc.)

bf = boyfriend

gf = girlfriend

→ namorado, namorada

thx = thanks

→ obrigado

asap = as soon as possible

→ o quanto antes.

Como existem muitas abreviações em inglês, não dá para listar todas aqui, mas as acima são as mais frequentes, então memorize! Especialmente ao se comunicar nas redes sociais, verá essas palavras com frequência.

Se encontrar uma abreviação que não conhece, pergunte diretamente para a pessoa: “What is ASAP?”. Essa é uma boa chance para aprender com estrangeiros, e certamente eles te explicarão direitinho!

Até agora, apresentamos várias frases em inglês que podem ser usadas nas redes sociais.

Agora vamos entender melhor como usar o SNS!

# Hashtag é indispensável em SNS!

Você usa “# (hashtag)” ao postar nas redes sociais?

As hashtags são palavras-chave que facilitam buscas e permitem que os autores compartilhem informações no mesmo tema.

Por exemplo,

suponha que digitamos “#parque“.

Serão exibidas as seguintes mensagens de forma cruzada:

① Todas as postagens sobre parques serão mostradas juntas.

② Quem procurar “parque” poderá ver nosso post.

Usando hashtags, nossas postagens podem, de repente, receber muitos likes e mensagens.

Além do português, se adicionarmos uma hashtag em inglês simples  “Parque /park”, podem vir reações não só os brasileiros, mas também de estrangeiros e até celebridades!

Falando em SNS, é Instagram!

O Instagram é muito popular pelo foco em fotos e é carinhosamente chamado de “Insta”. Todos seguem suas celebridades favoritas, certo?

Existe também um app que permite postar rapidamente fotos tiradas na hora no celular ou tablet. Pelo sistema de mensagens e chats, muita gente interage pelo Instagram em vez de e-mails.

Native Camp também faz posts nas redes sociais!

Nós da Native Camp também postamos no Twitter e Instagram!

Você pode ver vários posts interessantes sobre o dia a dia em Cebu, entre outros. Não deixe de nos seguir 

Resumo

Muita gente acha muito difícil se comunicar em inglês com estrangeiros. Claro que é melhor se a gramática e as expressões forem corretas, mas mesmo que cometamos erros nas redes sociais, ninguém vai reclamar; mesmo usando inglês errado, o outro lado vai responder. Por outro lado, se perguntarmos “Is my sentence correct?” (“Minha frase está certa?”), podemos até ter a oportunidade de um nativo corrigir nosso inglês.

Por meio dessas interações, podemos aprender ainda mais sobre conversações do dia a dia.

As redes sociais são a melhor forma para quem está começando a conversar com estrangeiros. Se formos proativos, eles também vão querer conversar bastante. Assim como gostamos de receber respostas em nossos posts, interagir é sempre melhor do que ficar no vácuo.

Não tenha medo de comentar ou postar em inglês, comece a tentar agora mesmo!