Todos vocês provavelmente já aprenderam a gramática de “comparação” em inglês, ou seja, o chamado grau positivo, grau comparativo e superlativo. Mas será que todos sabem como usá-los na prática?

Além disso, a gramática comparativa em inglês possui várias estruturas idiomáticas para aprender, algumas usadas em negócios e outras em conversas cotidianas.

O foco deste artigo é apresentar a vocês a gramática comparativa e estruturas derivadas no inglês, com exemplos para facilitar a compreensão. Vamos começar!

Conceito básico das expressões de comparação

No inglês, as expressões comparativas são divididas, em princípio, entre grau positivo, comparativo e superlativo.

・Grau positivo
⇨ A e B têm mais ou menos o mesmo nível

・Comparativo
⇨ A é mais – do que B

・Superlativo
⇨ A é o mais 

Grau positivo

No grau positivo das expressões comparativas, significa  “A e B são iguais”, ou seja, os dois não apresentam diferenças notáveis em grau. Veja os exemplos básicos abaixo.

・as adjetivo as 

One of my friends is as tall as my father.
Um dos meus amigos tem a mesma altura que meu pai.

This book is as interesting as the one I read last week.
Este livro é tão interessante quanto o que li na semana passada.

・as advérbio as 

My younger sister can speak English as well as me.
Minha irmã mais nova fala inglês tão bem quanto eu.

He can run as fast as his older brother.
Ele corre tão rápido quanto o irmão mais velho dele.

Comparativo

No caso do comparativo, ele expressa  “A é mais  do que B”, mostrando uma diferença de grau entre os dois. As principais estruturas do comparativo são as seguintes.

・adjetivo-er than  / more adjetivo than 

Your room is larger than mine.
Seu quarto é maior do que o meu.

I think this one is more beautiful than that one.
Acho que este é mais bonito do que aquele.

・advérbio-er than  / more advérbio than 

You can do it better than me.
Você pode fazer melhor do que eu.

Could you speak more slowly?
Você pode falar mais devagar?

Através dos exemplos acima, dá para perceber que tanto adjetivos quanto advérbios possuem duas formas de variação para o comparativo. A regra para distinguir é: para palavras com três ou mais sílabas, como popular ou beautiful, usa-se “more” para formar o comparativo.

Superlativo

O uso do superlativo indica  “A é o mais “, isto é, não há nada em grau superior a ele. Existem também duas estruturas básicas para o superlativo.

・the adjetivo-est / the most adjetivo

This meeting room is the largest in this office.
Esta sala de reuniões é a maior do escritório.

That car is the most expensive in this shop.
Esse carro é o mais caro da loja.

・advérbio-est / most advérbio

He speaks English most fluently in the class.
Ele é o que fala inglês mais fluentemente da turma.

She sings the most beautifully of all.
Ela canta melhor que todos.

Assim como o comparativo, se o adjetivo ou advérbio tiver três ou mais sílabas, como fluently ou expensive, usa-se “most” para formar o superlativo.

Estruturas idiomáticas de comparação

A seguir, apresento outras estruturas idiomáticas usadas em comparações. Todas são bastante comuns, então vale a pena decorá-las.

more＋verbo base＋than

“more＋verbo base＋than ” além de indicar diferença de grau (“mais  do que “), também traz a ideia de “ser mais  do que “.

This movie is more educational than entertaining.
Este filme é mais educativo do que divertido.

less＋verbo base＋than

“less＋verbo base＋than” significa “menos  do que “. “less” é o oposto de “more”, indicando grau inferior em comparação.

This test is less challenging than the previous one.
Esta prova foi menos difícil do que a anterior.

the＋comparativo

Com “The＋comparativo, the comparativo.” essa estrutura expressa “quanto mais , mais “.

The more you practice, the better you get at speaking English.
Quanto mais você praticar, melhor será seu inglês falado.

all the＋comparativo　＋for

“all the＋comparativo ＋for…”  significa  “ainda mais  por causa de “. O substantivo para o qual o esforço é dedicado vem após “for”. Se o motivo for uma oração (sujeito+verbo), use “because”.

I worked all the harder for my family.
Trabalhei ainda mais por causa da minha família.

We practiced all the more because we really wanted to win the game.
Praticamos ainda mais porque realmente queríamos vencer o jogo.

no more than

“no more than”  significa  “somente “, parecido com “only “, usado para descrever uma quantidade muito pequena.

It should take no more than a day to finish.
Deve levar no máximo um dia para terminar.

not more than

“not more than” significa “no máximo “. Frequentemente usado para indicar o limite superior em um orçamento.

Parece muito com “no more than “, então cuidado para não confundir.

The cost of the repair would be not more than 20,000 dollars.
O custo do conserto não deve ser mais do que vinte mil dólares.

A is no more B than C is (D)

A estrutura “A is no more B than C is (D)” pode parecer complicada, mas significa simplesmente que “A não é B, assim como C não é D”.

Usada para comparar duas situações e ressaltar que elas são equivalentes.

An empty room without any furniture is no more attractive than a garden without any flowers is.
Um quarto vazio, sem móveis, é tão sem graça quanto um jardim sem flores.

know better than to verbo

Literalmente, “know better than to verbo” quer dizer “deveria ser mais inteligente do que !”. Apesar de parecer estranho, o significado é simples: “não seria tolo o suficiente para “.

Não se esqueça que após “to” vem o verbo na forma base.

I know better than to drive without wearing seatbelts.
É claro que eu sei que devo usar cinto de segurança ao dirigir.

Frase afirmativa＋much（still）more

“Frase afirmativa＋much（still）more”  significa  “principalmente “. A frase afirmativa apresenta um fato, o  “much (still) more ” destaca ainda mais esse ponto.

He can play the violin, much more the piano.
Ele toca violino, e ainda mais piano.

She is good at sports, still more running.
Ela é boa em esportes, especialmente corrida.

Frase negativa＋much（still)less

“Frase negativa＋much（still)less” equivale ao português “menos ainda “.

É o oposto do exemplo anterior  (“Frase afirmativa＋much（still）more”), indicando que, se nem o anterior é verdade, muito menos o último.

I couldn’t speak English, much less Brazilian.
Eu não conseguia falar inglês, muito menos Brazilian.

Usando comparativo e grau positivo para expressar o superlativo

Para expressar o grau superlativo, além das formas padrão “the est / the most”, também há maneiras usando comparativos ou grau positivo.

・Superlativo
A is the -est
A é o mais .

・Comparativo
A is er than any other .
A é mais ~ do que qualquer outro .

No other  is er than A.
Nenhum outro  é mais  do que A.

・Grau positivo
No other  is as adjetivo as A
Nenhum outro  é tão  quanto A.

Superlativo

This is the best pizza in this town.
Esta é a melhor pizza da cidade.

Comparativo

This pizza is better than any other pizza in this town.
Esta pizza é melhor do que qualquer outra da cidade.

No other pizza in this town is better than this one.
Nenhuma pizza da cidade é melhor que esta.

Grau positivo

No other pizza in this town is as tasty as this one.
Nenhuma outra pizza desta cidade é tão saborosa quanto esta.

Resumo

Esse foi o tema de hoje: formas de comparação em inglês. Além do comparativo e superlativo básicos, existem várias outras estruturas e gramáticas relacionadas, todas de uso muito comum. Esperamos que esta explicação ajude você a memorizar melhor.

No entanto, estudar uma língua apenas memorizando tem efeito limitado; é preciso praticar na vida real. Se você quer ter mais oportunidades de praticar conversação em inglês, recomendamos a plataforma “NativeCamp”, cuja maior vantagem é oferecer aulas ilimitadas, assim você nunca ficará sem chances de praticar speaking em inglês.