tatsuyaさん
tatsuyaさん
きっと時間を間違えたんだろう を英語で教えて!
2023/11/21 10:00
彼女が待ち合わせ場所に現れないので「きっと時間を間違えたんだろう」と言いたいです。
2023/11/23 19:43
回答
・must have got the time wrong
must have:〜したに違いない(過去の事について確信を持って推測する)
time:時間
wrong:間違った、誤った
例文
She must have got the time wrong
(彼女は)きっと時間を間違えたんだろう。
A:I don't see Mr Tanaka at the meeting place.
田中さんが待ち合わせ場所に来ないね。
B:He must have got the time wrong.
きっと時間を間違えたんだろう。
※「待ち合わせ場所」はmeeting placeの他に、meeting point、meeting spot、gathering spotなどで表現できます。
Yuzu Kumokawa