他者の意見を尊重する を英語で教えて!

Question

グループディスカッションや意見交換の際に、他人の意見を大切にするために「他者の意見を尊重する」と言いたいです。

Answer 1

・respect other people's opinions
・respect other people's perspectives

respect other people's opinions
他者の意見を尊重する

respect は「尊重する」「尊敬する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「尊重」「尊敬」などの意味を表せます。また、people は「人々」という意味を表す名詞ですが、「国民」「市民」などの意味で使われることもあります。
※ opinion は「意見」「見解」などの意味を表す名詞ですが、「世論」という意味も表現できます。

During a meeting, we have to respect other people's opinions.
（会議中は、他者の意見を尊重する必要があるよ。）

respect other people's perspectives
他者の意見を尊重する

perspective は「視点」「観点」などの意味を表す名詞ですが、「意見」「見解」などの意味も表せます。

I would like to respect other people's perspectives as much as possible.
（出来る限り、他者の意見を尊重したいんです。）