Akias

20代 を英語で教えて!

【20's 】20代

He is 20's years old.
彼は20代。

She is 40’s years old.
彼女は40代。

This movie is from the 60's.
この映画は60年代のモノです。

【around 20 】20歳前後

アラサーやアラフォーは around thirty, around forty を日本人が略したもの。
around = 周辺
なので、around 30 は、だいたい28.29.31.32 なんてとこでしょう。　

【alomost 40 】ほぼほぼ40歳＝だいたい40歳

almost = ほとんど、ほぼほぼ
これは少し足りないという要素なので、37.38.39といったところだと思います。

「〜で待ち合わせませんか？」 を英語で教えて!

【Can we meet here? 】
ここでお会いできますか？

※can you/ can we/ could you と言った聞き方はビジネスでは必須！
Please でお願いするのは、丁寧ではありません。

例）Can we meet here tomorrow before we head to the conference?
　　明日会議に向かう前に、ここでお会いできますか？

conference = 会議
head to = ～へ向かう

【Would you mind we'll meet here? 】
ここでお会いできますか？

would you mind? =～したら気にしますか？
※この手の質問は答え方に注意！

→Yes Yes, I mind. Could you change the meeting point?
　はい。気にします。待ち合わせ場所を変えていただきますか？

→No No, not at all. I'm happy to meet you here.
　いいえ、全く。ここでお会いするのに賛成です。

こちらが勝手に待ち合わせ場所を設定したときなど便利な聞き方。

【Let's catch up here. 】
ここで待ち合わせしよう。

これはカジュアルな言い方なので、家族や友人間で使用してください◎
catch up = 合流する・落ち合う

例）Let's catch up here later. あとでここで合流しよう。

ここで解散！ を英語で教えて!

【call it】解散・お開き

例）Let's call it a night. 今夜はお開きにしましょう。＝解散で。
例）Let's call it a day. 今日はお開きで。＝じゃ解散で。

例）‘Let's call it here. ここで解散しましょう。

【dismiss 】解散

例）Class dismiss! クラス解散＝授業終了
これは海外の学校でよくある言い方で、教授が授業の終わりに言う一言。

例）Let's dismiss here. ここで解散しましょう。

好奇心 を英語で教えて!

【curiosity 】好奇心

例）Why did you ask it? It's just a curiosity.
　　なんでそれ聞くの？ただの好奇心からだよ。

【eagerness 】興味津々・熱心
eager = 熱心な・興味津々の

例）Why do you learn English so hard? My eagerness keeps me motivated.
　　なんでそんなに英語を頑張って勉強するの？私の好奇心がそうさせるのです。

【keenness】
keen = 興味のある・興味津々の

例）Please accept my keenness to travel all over the world.
どうかこの世界中を旅してみたいと思う好奇心を受け止めて下さい。

詐欺 を英語で教えて!

【scam 】詐欺

例）He earned a lot of money from an insurance scam.
　　彼は保険金詐欺で荒稼ぎした。

【fraud】詐欺・横領

例）To avoid credit card fraud, we need a security code back on the card and PIN code number.
　　クレジットカード詐欺を防止するために、裏面のセキュリティコードと暗証番号が必要です。

【Ponzi scheme 】＝【pyramid scheme】
ネズミ講・ピラミッド商法

もともとイタリアの Charles Ponziが従事した詐欺商法でそこから名前をとった。
ピラミッド型はその相関図から。