{"id":9961,"date":"2024-12-27T13:00:02","date_gmt":"2024-12-27T05:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=9961"},"modified":"2024-12-26T14:41:16","modified_gmt":"2024-12-26T06:41:16","slug":"%e3%80%8caway%e3%80%8d%e5%88%b0%e5%ba%95%e6%98%af%e4%bb%80%e9%ba%bc%e6%84%8f%e6%80%9d%e5%91%a2%ef%bc%9f%e9%80%8f%e9%81%8e%e5%90%84%e7%a8%ae%e4%be%8b%e5%8f%a5%e4%be%86%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e3%80%8caway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/9961\/","title":{"rendered":"\u300caway\u300d\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\u5462\uff1f\u900f\u904e\u5404\u7a2e\u4f8b\u53e5\u4f86\u4ecb\u7d39\u300caway\u300d\u7684\u591a\u7a2e\u7528\u6cd5\uff01"},"content":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u82f1\u6587\u300caway\u300d<\/span>\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n

Away\u662f\u4e00\u500b\u5728\u591a\u7a2e\u8868\u9054\u4e2d\u7686\u80fd\u9748\u6d3b\u904b\u7528\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\uff0c\u7576\u4f5c\u526f\u8a5e\u6216\u5f62\u5bb9\u8a5e\u4f7f\u7528\u6642\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u9019\u6b21\u6703\u5fb9\u5e95\u89e3\u91cb\u300caway\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u7528\u6cd5\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u5177\u9ad4\u7684\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

away\u6709\u8a31\u591a\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\u6216\u662f\u6aa2\u5b9a\u8003\u8a66\u4e2d\u5e38\u898b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u80fd\u5728\u5be6\u969b\u6703\u8a71\u4e2d\u4f7f\u7528\u70ba\u76ee\u6a19\uff0c\u4ed4\u7d30\u5730\u5b78\u7fd2\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

away\u3000\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Away\u7684\u610f\u601d\u6703\u56e0\u8a5e\u6027\u800c\u7570\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770bAway\u4f5c\u70ba\u526f\u8a5e\u548c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6642\u7684\u4e0d\u540c\u7528\u6cd5\u548c\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u526f\u8a5e<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4f5c\u70ba\u526f\u8a5e\u4f7f\u7528\u7684\u300caway\u300d\u5177\u6709\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u7a2e\u610f\u601d\u548c\u8a9e\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

\u96e2\u958b\u3001\u9060\u96e2\u3001\u53bb\u5f80\u5225\u8655<\/span>
\n \u653e\u624b<\/span>
\n \u6d88\u5931\u3001\u4e0d\u898b<\/span>
\n \u9694\u958b<\/span>
\n \u4e0d\u65b7\u5730\u3001\u9010\u6b65\u5730<\/span>
\n \u65c1\u908a\u3001\u5230\u5225\u8655<\/span>
\n \u81ea\u7531\u5730\u3001\u96a8\u5fc3\u6240\u6b32\u5730<\/span>
\n \u671d\u5411\u53e6\u4e00\u65b9\u5411<\/span>
\n \u5132\u5099<\/span><\/h5>\n

\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u67e5\u770b\u6bcf\u500b\u4f8b\u53e5\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3000\u96e2\u958b\u3001\u9060\u96e2\u3001\u53bb\u5f80\u5225\u8655<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

I had a bad result in the exam, so I ran away so my mother wouldn’t find me.
\n<\/strong>(\u56e0\u70ba\u6211\u7684\u8003\u8a66\u6210\u7e3e\u4e0d\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c31\u9003\u8dd1\u4e86\uff0c\u907f\u514d\u88ab\u5abd\u5abd\u627e\u5230\u3002\uff09<\/h5>\n
He handed me the bouquet and ran away.
\n<\/strong>(\u4ed6\u628a\u82b1\u675f\u905e\u7d66\u6211\u5f8c\u5c31\u8dd1\u958b\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
Get away from that place now.
\n<\/strong>(\u99ac\u4e0a\u5f9e\u90a3\u500b\u5730\u65b9\u96e2\u958b\u3002\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u653e\u624b<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

I gave it away to get that money.<\/strong>
\n<\/span>(\u70ba\u4e86\u62ff\u5230\u90a3\u7b46\u9322\uff0c\u6211\u628a\u5b83\u8b93\u51fa\u53bb\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u3000\u6d88\u5931\u3001\u4e0d\u898b<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

The sound quietly faded away.
\n<\/strong>(\u8072\u97f3\u975c\u975c\u5730\u6d88\u5931\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u9694\u958b<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

That boat went three miles away.
\n<\/strong>(\u90a3\u8258\u8239\u5df2\u7d93\u96e2\u958b\u4e86\u4e09\u82f1\u91cc\u9060\u7684\u8ddd\u96e2\u3002\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u4e0d\u65b7\u5730\u3001\u9010\u6b65\u5730<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

She worked away for that company for years.
\n<\/strong>(\u5979\u5df2\u7d93\u5728\u90a3\u5bb6\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u4e86\u597d\u5e7e\u5e74\u3002\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u65c1\u908a\u3001\u5230\u5225\u8655<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

We cut away the wood and made furniture.<\/strong>
\n<\/span>(\u6211\u5011\u628a\u6728\u982d\u780d\u4e0b\u4f86\u505a\u6210\u5bb6\u5177\u3002)<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u3000\u81ea\u7531\u5730\u3001\u96a8\u5fc3\u6240\u6b32\u5730<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Play that instrument away!
\n<\/strong>(\u96a8\u5fc3\u6240\u6b32\u5730\u6f14\u594f\u90a3\u4ef6\u6a02\u5668\u5427\uff01\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u671d\u5411\u53e6\u4e00\u65b9\u5411<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

He turned his face away as his bitter boss arrived.
\n<\/strong>(\u4ed6\u5728\u8a0e\u53ad\u7684\u4e0a\u53f8\u8d70\u904e\u4f86\u7684\u6642\u5019\uff0c\u628a\u81c9\u8f49\u904e\u53bb\u3002\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u5132\u5099<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

My mother tucked away money for emergencies.<\/strong>
\n<\/span>(\u6211\u7684\u5abd\u5abd\u5b58\u4e86\u4e00\u4e9b\u9322\u4ee5\u5099\u4e0d\u6642\u4e4b\u9700\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u5f62\u5bb9\u8a5e<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4f5c\u70ba\u5f62\u5bb9\u8a5e\u4f7f\u7528\u7684\u300caway\u300d\u5177\u6709\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u7a2e\u610f\u601d\u548c\u8a9e\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u5b58\u5728<\/span>
\n \u5728\u5c0d\u65b9\u5834\u5730\uff08\u904b\u52d5\u7af6\u8cfd\u7684\u4e3b\u5834\u7684\u6982\u5ff5\uff09<\/span>
\n \u5916\u90e8\u7684<\/span><\/h5>\n

\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u67e5\u770b\u6bcf\u500b\u4f8b\u53e5\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u3000\u4e0d\u5b58\u5728<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

She is away now.
\n<\/strong>(\u5979\u73fe\u5728\u4e0d\u5728\u3002)<\/h5>\n
Can they come back later as they are away now?
\n<\/strong>(\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u73fe\u5728\u4e0d\u5728\uff0c\u4ed6\u5011\u7a0d\u5f8c\u6703\u56de\u4f86\u55ce\uff1f)<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u5728\u5c0d\u65b9\u5834\u5730\uff08\u904b\u52d5\u7af6\u8cfd\u7684\u4e3b\u5834\u7684\u6982\u5ff5\uff09<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Today is an away game for us.
\n<\/strong>(\u4eca\u5929\u662f\u6211\u5011\u7684\u5ba2\u5834\u6bd4\u8cfd\u3002\uff09<\/h5>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3000\u5916\u90e8\u7684<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

The position to throw the basebal was very far away.<\/strong>
\n<\/span>(\u68d2\u7403\u6295\u64f2\u7684\u4f4d\u7f6e\u975e\u5e38\u9060\u3002)<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\uff1c\u7e3d\u7d50\u5305\u542b\u300caway\u300d\u7684\u6163\u7528\u8a9e\u53ca\u7247\u8a9e \uff1e<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u5e38\u898b\u7684\u5305\u542b\u300caway\u300d\u7684\u6163\u7528\u8a9e\u53ca\u7247\u8a9e<\/span><\/p>\n

\u30fbTake away<\/span>
\n\u30fbRight away<\/span>
\n\u30fbGo away<\/span>
\n\u30fbPut away<\/span>
\n\u30fbGive away<\/span>
\n\u30fbThrow away<\/span><\/h5>\n

\u90a3\u9ebc\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u7acb\u523b\u4e00\u4e00\u78ba\u8a8d\u6bcf\u500b\u7247\u8a9e\u7684\u610f\u601d\u4ee5\u53ca\u5b83\u7684\u4f8b\u53e5\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\uff1c Take away \u7684\u610f\u601d\u548c\u4f8b\u53e5 \uff1e<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

take away<\/span>\uff1a\u62ff\u8d70\u3001\u79fb\u958b\u3001\u8cb7\u56de\u53bb\u3001\u5e36\u8d70<\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000 \u203b \u540d\u8a5e\u300ctakeaway\u300d\u8868\u793a\u300c\u5916\u5e36\u6599\u7406\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

My mom took my phone away from me because of my poor test scores.
\n<\/strong>(\u56e0\u70ba\u6211\u8003\u8a66\u7684\u6210\u7e3e\u4e0d\u597d\uff0c\u5abd\u5abd\u5c31\u628a\u6211\u7684\u624b\u6a5f\u6c92\u6536\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
I took away a set of burgers and fries.
\n<\/strong>(\u6211\u5916\u5e36\u4e86\u4e00\u4efd\u6f22\u5821\u548c\u85af\u689d\u56de\u5bb6\u3002\uff09<\/h5>\n
She took away the box that was in her room.<\/strong>
\n<\/span>(\u5979\u628a\u623f\u9593\u88e1\u7684\u7bb1\u5b50\u62ff\u8d70\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\uff1c Right away \u7684\u610f\u601d\u548c\u4f8b\u53e5 \uff1e<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

right away<\/span>\uff1a\u7acb\u5373\u3001\u99ac\u4e0a<\/strong><\/span><\/p>\n

I asked my dad right away because he said I could always count on him.
\n<\/strong>(\u56e0\u70ba\u7238\u7238\u8aaa\u6211\u96a8\u6642\u53ef\u4ee5\u4f9d\u8cf4\u4ed6\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u99ac\u4e0a\u53bb\u8acb\u6c42\u4ed6\u7684\u5e6b\u52a9\u3002\uff09<\/h5>\n
Please speak right away about the incident that happened this time.
\n<\/strong>(\u8acb\u4f60\u7acb\u523b\u8aaa\u660e\u9019\u6b21\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u4ef6\u3002)<\/h5>\n
If you have time, please process this material right away.
\n<\/strong>(\u5982\u679c\u4f60\u6709\u7a7a\uff0c\u8acb\u7acb\u5373\u8655\u7406\u9019\u4efd\u8cc7\u6599\u3002)<\/h5>\n
I am having difficulty finding a job, but my mother told me, “If you need money, work right away!”<\/strong>
\n<\/span>(\u6211\u4e00\u76f4\u627e\u4e0d\u5230\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u6211\u5abd\u8aaa\u300c\u5982\u679c\u9700\u8981\u9322\uff0c\u5c31\u99ac\u4e0a\u53bb\u5de5\u4f5c\uff01\u300d\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\uff1c Go away \u7684\u610f\u601d\u548c\u4f8b\u53e5 \uff1e<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

go away<\/span>\uff1a\u96e2\u958b<\/span><\/p>\n

He went away with only one word.
\n(\u4ed6\u53ea\u7559\u4e0b\u4e00\u53e5\u8a71\u5c31\u96e2\u958b\u4e86\u3002)<\/strong><\/h5>\n
The bear came out of the forest and went away when it realized there was no food.
\n(\u718a\u5f9e\u68ee\u6797\u88e1\u8dd1\u51fa\u4f86\uff0c\u7260\u767c\u73fe\u6c92\u6709\u98df\u7269\u5f8c\u5c31\u8d70\u958b\u4e86\u3002\uff09<\/strong><\/h5>\n
The teacher went away from the classroom after making sure the students were studying on their own.<\/strong>
\n<\/span>(\u8001\u5e2b\u78ba\u8a8d\u5b78\u751f\u5728\u81ea\u7fd2\u5f8c\u4fbf\u96e2\u958b\u4e86\u6559\u5ba4\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\uff1c Put away \u7684\u610f\u601d\u548c\u4f8b\u53e5 \uff1e<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

put away<\/span>\uff1a\u6536\u62fe\u3001\u653e\u597d<\/span><\/p>\n

Things are scattered in your room, so make sure you put them away.
\n<\/strong>(\u4f60\u7684\u623f\u9593\u88e1\u6771\u897f\u6563\u4e82\u4e00\u5730\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u6536\u62fe\u597d\u3002\uff09<\/h5>\n
My grandmother told me to put away the table, so I have to spend the afternoon cleaning.
\n<\/strong>(\u5976\u5976\u53eb\u6211\u6536\u62fe\u684c\u5b50\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e0b\u5348\u5fc5\u9808\u82b1\u6642\u9593\u6253\u6383\u3002\uff09<\/h5>\n
The girls need to put their clothes away before the guests arrive.<\/strong>
\n<\/span>(\u5979\u5011\u5fc5\u9808\u5728\u5ba2\u4eba\u4f86\u8a2a\u4e4b\u524d\u628a\u8863\u670d\u6536\u597d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\uff1c Give away \u7684\u610f\u601d\u548c\u4f8b\u53e5 \uff1e<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

give away<\/span>\uff1a\uff08\u5c07\u4e0d\u9700\u8981\u7684\u6771\u897f\uff09\u653e\u624b\u3001\u8f49\u8b93<\/span><\/p>\n

I gave away clothes I no longer needed to my sister.
\n<\/strong>(\u6211\u628a\u6211\u4e0d\u8981\u7684\u8863\u670d\u9001\u7d66\u4e86\u6211\u59b9\u59b9\u3002\uff09<\/h5>\n
They gave away reference books and textbooks they no longer needed to their younger colleagues at the university.
\n<\/strong>(\u4ed6\u5011\u628a\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u7684\u53c3\u8003\u66f8\u548c\u6559\u79d1\u66f8\u8f49\u8b93\u7d66\u4e86\u5927\u5b78\u7684\u5f8c\u8f29\u5011\u3002\uff09<\/h5>\n
Before I moved, I gave away my unwanted furniture and took it to a recycling store.<\/strong>
\n<\/span>(\u642c\u5bb6\u524d\uff0c\u6211\u628a\u4e0d\u9700\u8981\u7684\u5bb6\u5177\u9001\u4eba\uff0c\u4e26\u5e36\u5230\u4e8c\u624b\u5546\u5e97\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\uff1c Throw away \u7684\u610f\u601d\u548c\u4f8b\u53e5 \uff1e<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

throw away<\/span>\uff1a\uff5e\u6254\u6389\u3001\u6d6a\u8cbb<\/span><\/p>\n

He angrily threw the paper away.
\n<\/strong>(\u4ed6\u61a4\u6012\u5730\u628a\u90a3\u5f35\u7d19\u6254\u6389\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
I cautioned my friend for throwing the can away.
\n<\/strong>(\u6211\u63d0\u9192\u670b\u53cb\u4e0d\u8981\u96a8\u4fbf\u628a\u7f50\u5b50\u6254\u6389\u3002\uff09<\/h5>\n
My grandmother said that instead of immediately throwing away what we don’t need, we should consider giving it to someone else.<\/strong>
\n<\/span>(\u6211\u5976\u5976\u8aaa\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u7684\u6771\u897f\u4e0d\u8981\u7acb\u523b\u6254\u6389\uff0c\u53ef\u4ee5\u8003\u616e\u9001\u7d66\u5225\u4eba\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u984d\u5916\u88dc\u5145 \u300cget away\u300d\u4ee4\u4eba\u610f\u5916\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cGet away\u300d<\/span>\u96d6\u7136\u6709\u300c\u96e2\u958b\u300d\u300c\u9003\u958b\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\uff0c\u6709\u6642\u5019\u6703\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u96e2\u958b\u5bb6\u53bb\u9060\u65b9\u65c5\u884c\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1cget away \u7684\u4f8b\u53e5\uff1e<\/span><\/p>\n

Let’s get away somewhere next summer vacation!
\n<\/strong>(\u4e0b\u500b\u6691\u5047\u6211\u5011\u53bb\u67d0\u500b\u5730\u65b9\u65c5\u884c\u5427\uff01\uff09<\/h5>\n
I would like to go to an area with good food. Would you like to get away somewhere this weekend?
\n<\/strong>(\u6211\u60f3\u53bb\u4e00\u500b\u6709\u7f8e\u98df\u7684\u5730\u65b9\u3002\u9019\u9031\u672b\u8981\u4e0d\u8981\u4e00\u8d77\u51fa\u53bb\u8d70\u8d70\uff1f\uff09<\/h5>\n
My father said we should get away somewhere far away as a family, and I am looking forward to my winter vacation.<\/strong>
\n<\/span>(\u6211\u7238\u7238\u8aaa\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u5168\u5bb6\u4e00\u8d77\u53bb\u9060\u4e00\u9ede\u7684\u5730\u65b9\u65c5\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5f88\u671f\u5f85\u5bd2\u5047\u3002)<\/span><\/h5>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\uff0c\u9019\u6b21\u4e5f\u8f9b\u82e6\u4e86\uff01<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u300caway\u300d\u7684\u7528\u6cd5\u548c\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

\u76f8\u4fe1\u5176\u4e2d\u6709\u4e9b\u7247\u8a9e\u5927\u5bb6\u5df2\u7d93\u807d\u904e\uff0c\u4e5f\u6709\u4e00\u4e9b\u662f\u4eca\u5929\u7b2c\u4e00\u6b21\u898b\u5230\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u5b78\u7fd2\u55ae\u5b57\u6642\uff0c\u4e0d\u50c5\u8981\u4e86\u89e3\u55ae\u5b57\u610f\u601d\uff0c\u638c\u63e1\u5176\u4e2d\u7684\u8a9e\u610f\u4e5f\u80fd\u66f4\u8f15\u9b06\u8a18\u4f4f\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

\u5225\u5fd8\u4e86\u8907\u7fd2\u4eca\u5929\u5b78\u5230\u7684\u300caway\u300d\u7528\u6cd5\uff0c\u9019\u6a23\u53ef\u4ee5\u8a18\u7684\u66f4\u6df1\u523b\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u82f1\u6587\u300caway\u300d\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u55ce\uff1f Away\u662f\u4e00\u500b\u5728\u591a\u7a2e\u8868\u9054\u4e2d\u7686\u80fd\u9748\u6d3b\u904b\u7528\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\uff0c\u7576\u4f5c\u526f\u8a5e\u6216\u5f62\u5bb9\u8a5e\u4f7f\u7528\u6642\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002 \u6211\u5011\u9019\u6b21\u6703\u5fb9\u5e95\u89e3\u91cb\u300caway\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u7528\u6cd5\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u5177\u9ad4\u7684\u4f8b\u53e5\u3002 away\u6709\u8a31\u591a\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\u6216\u662f\u6aa2\u5b9a\u8003\u8a66\u4e2d\u5e38\u898b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u80fd\u5728\u5be6\u969b\u6703\u8a71\u4e2d\u4f7f\u7528\u70ba\u76ee\u6a19\uff0c\u4ed4\u7d30\u5730\u5b78\u7fd2\u5427\uff01   away\u3000\u7684\u610f\u601d   Away\u7684\u610f\u601d\u6703\u56e0\u8a5e\u6027\u800c\u7570\u3002 \u6211\u5011\u4f86\u770b\u770bAway\u4f5c\u70ba\u526f\u8a5e\u548c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6642\u7684\u4e0d\u540c\u7528\u6cd5\u548c\u4f8b\u53e5\u3002   \u526f\u8a5e   \u4f5c\u70ba\u526f\u8a5e\u4f7f\u7528\u7684\u300caway\u300d\u5177\u6709\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u7a2e\u610f\u601d\u548c\u8a9e\u610f\u3002 \u96e2\u958b\u3001\u9060\u96e2\u3001\u53bb\u5f80\u5225\u8655 \u653e\u624b \u6d88\u5931\u3001\u4e0d\u898b \u9694\u958b \u4e0d\u65b7\u5730\u3001\u9010\u6b65\u5730 \u65c1\u908a\u3001\u5230\u5225\u8655 \u81ea\u7531\u5730\u3001\u96a8\u5fc3\u6240\u6b32\u5730 \u671d\u5411\u53e6\u4e00\u65b9\u5411 \u5132\u5099 \u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u67e5\u770b\u6bcf\u500b\u4f8b\u53e5\u5427\u3002   \u3000\u96e2\u958b\u3001\u9060\u96e2\u3001\u53bb\u5f80\u5225\u8655   I had a bad result in the exam, so I ran away so my mother wouldn’t find me. (\u56e0\u70ba\u6211\u7684\u8003\u8a66\u6210\u7e3e\u4e0d\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c31\u9003\u8dd1\u4e86\uff0c\u907f\u514d\u88ab\u5abd\u5abd\u627e\u5230\u3002\uff09 He handed me the bouquet and ran away. (\u4ed6\u628a\u82b1\u675f\u905e\u7d66\u6211\u5f8c\u5c31\u8dd1\u958b\u4e86\u3002\uff09 Get away from that place now. (\u99ac\u4e0a\u5f9e\u90a3\u500b\u5730\u65b9\u96e2\u958b\u3002\uff09 \u00a0 \u3000\u653e\u624b   I gave it away to get that money. (\u70ba\u4e86\u62ff\u5230\u90a3\u7b46\u9322\uff0c\u6211\u628a\u5b83\u8b93\u51fa\u53bb\u4e86\u3002\uff09 \u00a0 \u3000\u6d88\u5931\u3001\u4e0d\u898b   The sound quietly faded away. (\u8072\u97f3\u975c\u975c\u5730\u6d88\u5931\u4e86\u3002\uff09 \u00a0 \u3000\u9694\u958b   That boat went three miles away. (\u90a3\u8258\u8239\u5df2\u7d93\u96e2\u958b\u4e86\u4e09\u82f1\u91cc\u9060\u7684\u8ddd\u96e2\u3002\uff09 \u00a0 \u3000\u4e0d\u65b7\u5730\u3001\u9010\u6b65\u5730   She worked away for that company for years. (\u5979\u5df2\u7d93\u5728\u90a3\u5bb6\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c\u4e86\u597d\u5e7e\u5e74\u3002\uff09 \u00a0 \u3000\u65c1\u908a\u3001\u5230\u5225\u8655   We cut away … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9956,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-9961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":6384,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11272,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9961\/revisions\/11272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}