{"id":9944,"date":"2024-12-26T13:03:37","date_gmt":"2024-12-26T05:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=9944"},"modified":"2024-12-25T09:04:08","modified_gmt":"2024-12-25T01:04:08","slug":"%e3%80%8c%e5%91%bd%e4%bb%a4%e3%80%8d%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e7%9b%b8%e9%97%9c%e7%9f%ad%e8%aa%9e%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/9944\/","title":{"rendered":"\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7528\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u4ecb\u7d39\u76f8\u95dc\u77ed\u8a9e\uff01"},"content":{"rendered":"

\u793e\u6703\u968e\u7d1a\u5236\u5ea6\u6709\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u660e\u78ba\u754c\u7dda\uff0c\u4f8b\u5982\u516c\u53f8\u7684\u8001\u95c6\u548c\u4e0b\u5c6c\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\u7b49\u7b49\u3002\u8077\u4f4d\u9ad8\u7684\u4eba\u5f80\u5f80\u6703\u5411\u8077\u4f4d\u4f4e\u7684\u4eba\u9032\u884c\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u3002\u5982\u679c\u662f\u516c\u53f8\u63d0\u51fa\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u6211\u5011\u5247\u7a31\u70ba\u300c\u516c\u53f8\u7684\u547d\u4ee4\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u50cf\u662f\u5728\u5916\u570b\u96fb\u5f71\u548c\u6b50\u7f8e\u5287\uff0c\u9664\u4e86\u63cf\u8ff0\u516c\u53f8\u7b49\u5546\u696d\u968e\u7d1a\u5236\u5ea6\uff0c\u9084\u6709\u8b66\u5bdf\u548c\u8ecd\u968a\u7b49\u7d44\u7e54\u5916\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u51fa\u73fe\u6709\u4eba\u300c\u767c\u865f\u65bd\u4ee4\u300d\u7684\u5834\u666f\u3002<\/span><\/p>\n

\u90a3\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7528\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u8981\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u548c\u985e\u4f3c\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff0c\u5305\u62ec\u5b83\u5011\u5728\u7528\u6cd5\u4e0a\u7684\u7d30\u5fae\u5dee\u7570<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5f88\u591a\u8868\u793a\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u90fd\u662f\u57fa\u672c\u4e14\u91cd\u8981\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u5b83\u5011\u4e5f\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u3002\u9664\u4e86\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u672c\u8eab\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u8981\u8a18\u4f4f\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u548c\u7528\u6cd5\u3002\u9019\u6a23\u6211\u5011\u7684\u82f1\u6587\u6703\u8a71\u80fd\u529b\u624d\u6703\u63d0\u5347\uff01<\/span><\/p>\n

\u90a3\u6211\u5011\u5c31\u8d95\u5feb\u5f80\u4e0b\u770b\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

order<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300corder\u300d\u6709\u5f88\u591a\u610f\u601d\uff0c\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u8a31\u591a\u60c5\u6cc1\uff0c\u5305\u62ec\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u6703\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u89e3\u8aaa\u5b83\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5c07\u5b83\u5206\u70ba\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u548c\u5176\u4ed6\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684order<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u662f\u5730\u4f4d\u9ad8\u7684\u4eba\u5229\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u512a\u52e2\u5c0d\u4ed6\u4eba\u767c\u865f\u65bd\u4ee4\uff0c\u9019\u500b<\/span>\u300corder\u300d\u5c31\u662f\u672c\u7bc7\u4ecb\u7d39\u88e1\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u4f86\u770b\uff0c\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u6642\uff0c\u6709\u6642\u5019\u8b6f\u70ba\u300c\u6307\u793a\u300d\u4e4b\u985e\u7684\u55ae\u5b57\u6703\u6bd4\u8f03\u5408\u9069\u3002<\/span><\/p>\n

The government ordered an evacuation.<\/b>
\n\u653f\u5e9c\u4e0b\u4ee4\u758f\u6563\u3002<\/span><\/h5>\n
The mayor ordered an investigation into the cause of the flood.<\/b>
\n\u5e02\u9577\u4e0b\u4ee4\u8abf\u67e5\u6d2a\u6c34\u539f\u56e0\u3002<\/span><\/h5>\n
The doctor ordered further tests.<\/b>
\n\u91ab\u751f\u8981\u6c42\u9032\u884c\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\u3002<\/span><\/h5>\n
Tom was ordered back home.<\/b>
\n\u6e6f\u59c6\u88ab\u547d\u4ee4\u56de\u5bb6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff0c<\/span>\u300corder A to ~\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u547d\u4ee4A\u505a~\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span>\u800c A \u90e8\u5206\u662f\u5e36\u5165\u8868\u793a\u5c0d\u8c61\u7684\u8a5e\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

The police ordered the people in the building to move out immediately.<\/b>
\n\u8b66\u65b9\u547d\u4ee4\u5927\u6a13\u5167\u7684\u4eba\u54e1\u7acb\u5373\u64a4\u96e2\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6709\u6642order\u4e5f\u6703\u8ddf\u53f0\u8a5e\u7d50\u5408\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cCatch him,\u300dshe ordered her men.<\/b>
\n\u300c\u6293\u4f4f\u4ed6\u300d\uff0c<\/span>\u5979\u547d\u4ee4\u624b\u4e0b<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684 that \u5b50\u53e5\u3002\u800c\u4e14\u300cthat\u300d\u5728\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\u662f\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

The CEO ordered that the factory should be closed.<\/b>
\n\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u9577\u4e0b\u4ee4\u95dc\u9589\u5de5\u5ee0\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5728\u4e0b\u9762\u9019\u500b\u4f8b\u53e5\u4e2d\uff0c\u300cshould\u300d\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u6587\u88e1\u88ab\u7701\u7565\u4e86\uff0c\u52d5\u8a5e\u4ee5\u5176\u539f\u59cb\u5f62\u5f0f\u4f7f\u7528\uff1a<\/span><\/p>\n

The CEO ordered that the factory be closed.<\/span><\/p>\n

\u300corder\u300d<\/span>\u4e5f\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u300c\u6307\u4ee4\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Commanders must give proper orders according to the situation.<\/b>
\n\u6307\u63ee\u5b98\u5fc5\u9808\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u767c\u51fa\u9069\u7576\u7684\u6307\u4ee4\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

order\u7684\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9664\u4e86\u300c\u767c\u51fa\u547d\u4ee4\u300d\u6216\u300c\u4e0b\u6307\u793a\u300d\u4e4b\u5916\uff0c<\/span>\u300corder\u300d\u4e5f\u5e38\u7528\u65bc\u8868\u793a\u300c\u9ede\u9910\uff0c\u8a02\u8cfc\uff08\u5546\u54c1\u98df\u7269\u7b49\uff09\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u50cf\u662f\u5728\u9910\u5ef3\u9ede\u9910\uff0c\u6216\u8a02\u8cfc\u60f3\u8cb7\u7684\u5546\u54c1\u3002<\/span><\/p>\n

What did you order at the Italian restaurant yesterday?<\/b>
\n\u4f60\u6628\u5929\u5728\u7fa9\u5927\u5229\u9910\u5ef3\u9ede\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/span><\/h5>\n
I will order a bottle of whisky from room service.<\/b>
\n\u6211\u6703\u5229\u7528\u5ba2\u623f\u670d\u52d9\u9ede\u4e00\u74f6\u5a01\u58eb\u5fcc\u3002<\/span><\/h5>\n
Are you ready to order?<\/b>
\n\u60a8\u6e96\u5099\u597d\u9ede\u9910\u4e86\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

\u300corder\u300d<\/span>\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\u6642\uff0c\u9664\u4e86\u4e0a\u8ff0\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u548c\u300c\u6307\u793a\u300d\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u4ee5\u4e0b\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u30fb\u8a02\u55ae\u3001\u8a02\u8cfc\u54c1<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I haven’t placed an order yet.<\/b>
\n\u6211\u9084\u6c92\u4e0b\u8a02\u55ae\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5982\u4e0a\u6240\u793a\uff0c<\/span>\u300corder\u300d\u7528\u4f5c\u8868\u793a\u300c\u8a02\u55ae\u300d\u7684\u540d\u8a5e\u6642\uff0c\u7d93\u5e38\u662f\u7528\u77ed\u8a9e\u300cplace an order\u300d\u4f86\u5448\u73fe<\/span><\/strong>\u3002<\/b><\/p>\n

May I take your order, sir?<\/b>
\n\u5148\u751f\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u5e6b\u60a8\u9ede\u9910\u4e86\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u30fb\u9806\u5e8f<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Arrange the sentences in the correct order.<\/b>
\n\u6309\u6b63\u78ba\u7684\u9806\u5e8f\u6392\u5217\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u30fb\u79e9\u5e8f\u3001\u7a69\u5b9a\u3001\u5b89\u5168<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

We have to bring law and order back into that city.<\/b>
\n\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u6062\u5fa9\u57ce\u5e02\u7684\u6cd5\u5f8b\u548c\u79e9\u5e8f\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

direct<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684direct<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cdirect\u300d<\/span>\u4ee3\u8868\u300c\u4e0b\u9054\u547d\u4ee4\u300d\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u6bd4\u8f03\u751f\u786c\u7684\u8a5e\u3002 \u800c\u4e14\u5c31\u7d30\u5fae\u5dee\u5225\u800c\u8a00\uff0c\u5b83\u7684<\/span>\u5f37\u5236\u610f\u7fa9\u901a\u5e38\u6bd4\u300corder\u300d\u5f31\u4e00\u9ede<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u70ba\u300cdirect A to ~\u300d\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u547d\u4ee4\/\u6307\u793aA\u505a~\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I directed Nancy to return immediately.<\/b>
\n\u6211\u547d\u4ee4\u5357\u897f\u7acb\u5373\u8fd4\u56de\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8ddf\u300corder\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 that \u5b50\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

I directed that Nancy should return immediately.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

direct\u7684\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u73fe\u5728\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u9664\u4e86\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u4e4b\u5916\uff0c\u300cdirect\u300d\u7684\u5176\u5b83\u610f\u601d\u8ddf\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u30fb\u6307\u5c0e\u3001\u7ba1\u7406<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

George is going to direct the new project.<\/b>
\n\u55ac\u6cbb\u5c07\u6307\u5c0e\u9019\u500b\u65b0\u8a08\u756b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u30fb\u57f7\u5c0e\u3001\u6f14\u51fa\uff08\u96fb\u5f71\u6232\u5287\u7b49\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

The film was directed by a famous Taiwan actor.<\/b>
\n\u9019\u90e8\u96fb\u5f71\u7531\u53f0\u7063\u77e5\u540d\u6f14\u54e1\u57f7\u5c0e\u3002<\/span><\/h5>\n
Movies directed by him have always become popular.<\/b>
\n\u4ed6\u57f7\u5c0e\u7684\u96fb\u5f71\u7e3d\u662f\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u30fb\u6307\u8def<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Could you direct me to the nearest bank?<\/b>
\n\u4f60\u80fd\u544a\u8a34\u6211\u6700\u8fd1\u7684\u9280\u884c\u600e\u9ebc\u8d70\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

\u300cdirect\u300d<\/span>\u4e5f\u5e38\u7528\u4f5c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002\u4ee3\u8868\u300c\u76f4\u63a5\u7684\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

When is the next direct flight to Japan?<\/b>
\n\u4e0b\u4e00\u73ed\u76f4\u98db\u65e5\u672c\u7684\u73ed\u6a5f\u662f\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\uff1f<\/span><\/h5>\n
He always asks direct questions.<\/b>
\n\u4ed6\u7e3d\u662f\u63d0\u51fa\u76f4\u63a5\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span><\/h5>\n
Be careful of direct sunlight.<\/b>
\n\u5c0f\u5fc3\u967d\u5149\u76f4\u5c04\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

command<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300ccommand\u300d\u4e5f\u5e38\u7528\u65bc\u8868\u793a\u300c\u767c\u51fa\u547d\u4ee4\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u4e5f\u6709\u300c\u6307\u63ee\u300d\u6216\u300c\u652f\u914d\u300d<\/span><\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684command<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5728\u8ecd\u968a\u4e2d\u767c\u865f\u65bd\u4ee4\u7684\u4eba\u6709\u6642\u88ab\u7a31\u70ba\u300ccommander\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u8868\u793a\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684\u300corder\u300d\u5728\u4f7f\u7528\u7bc4\u570d\u76f8\u5c0d\u6bd4\u8f03\u5ee3\u6cdb\uff0c\u4f46<\/span>\u300ccommand\u300d\u5e38\u7528<\/span><\/strong>\u5728\u570b\u738b\u6216\u8ecd\u4e8b\u4e0a\u7d1a\u5411\u4e0b\u5c6c\u767c\u51fa\u5f37\u70c8\u547d\u4ee4\u7684\u6642\u5019<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6709\u4e00\u500b\u56b4\u683c\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u5c31\u662f\u5982\u679c\u4e0d\u9075\u5b88\u547d\u4ee4\uff0c\u5c31\u6703\u53d7\u5230\u61f2\u7f70<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

The king commanded the destruction of the palace.<\/b>
\n\u570b\u738b\u4e0b\u4ee4\u6467\u6bc0\u5bae\u6bbf\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff0c\u5b83\u662f\u4ee5<\/span>\u300ccommand A to \u301c\u300d\u7684<\/span><\/strong>\u5f62\u5f0f\u4f86\u8868\u793a\u300c\u547d\u4ee4A\u505a\uff5e\u300d<\/span><\/strong>\u3002 A \u90e8\u5206\u5247\u5e36\u5165\u8868\u793a\u5c0d\u8c61\u7684\u8a5e\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

The general commanded all the units to attack.<\/b>
\n\u5c07\u8ecd\u547d\u4ee4\u5168\u8ecd\u9032\u653b\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5982\u4e0b\u4f7f\u7528 that \u5b50\u53e5\u3002\u5728\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u300cthat\u300d\u662f\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

My boss commanded that the documents should be completed by noon.<\/b>
\n\u6211\u7684\u8001\u95c6\u547d\u4ee4\u6211\u5fc5\u9808\u5728\u4e2d\u5348\u524d\u5b8c\u6210\u6587\u4ef6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\uff0ccommand\u6709\u6642\u4e5f\u8207\u53f0\u8a5e\u7d50\u5408\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cRelease them,\u300d the queen commanded.<\/b>
\n\u300c\u91cb\u653e\u4ed6\u5011\u3002\u300d\u5973\u738b\u547d\u4ee4\u9053\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300ccommand\u300d<\/span>\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u300c\u6307\u4ee4\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Tell me! When was the command to retreat given?<\/b>
\n\u544a\u8a34\u6211\uff01\u64a4\u9000\u7684\u547d\u4ee4\u662f\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u767c\u51fa\u7684\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

command\u7684\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5b83\u6709\u9ede\u985e\u4f3c\u300c\u547d\u4ee4\u300d\uff0c\u4f46<\/span>\u300ccommand\u300d\u4e5f\u6709\u300c\u6307\u63ee\u300d\u300c\u63a7\u5236\u300d\u300c\u652f\u914d\u300d<\/span><\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

The U.S. has commanded the country for a long time.<\/b>
\n\u7f8e\u570b\u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u4e00\u76f4\u638c\u63a7\u8457\u9019\u500b\u570b\u5bb6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\u6642\uff0c\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8868\u793a<\/span>\u300c\u6307\u63ee\uff08\u5b98\uff09\u300d\u300c\u6307\u5c0e\u300d\u300c\u652f\u914d\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Who is in command here?<\/b>
\n\u8ab0\u662f\u9019\u88e1\u7684\u6307\u63ee\u8005\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

mandate<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6bd4\u8f03\u56b4\u53b2\u7684\u8a5e\uff0c\u4f46<\/span>\u300cmandate\u300d\u4e5f\u80fd\u8868\u793a\u300c\u767c\u51fa\u547d\u4ee4\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u4e3b\u8981\u662f\u7f8e\u5f0f\u82f1\u6587\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u88ab\u7ffb\u8b6f\u70ba\u4e2d\u6587\u7684<\/span>\u300c\u6709\u7fa9\u52d9\u300d\u300c\u5f37\u5236\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

The municipality mandates that all the residents should live in the area.<\/b>
\n\u5e02\u653f\u5e9c\u898f\u5b9a\u6240\u6709\u5c45\u6c11\u90fd\u61c9\u4f4f\u5728\u8a72\u5730\u5340\u3002<\/span><\/h5>\n
We are mandated to reduce waste to keep the environment clean.<\/b>
\n\u6211\u5011\u7684\u4efb\u52d9\u662f\u6e1b\u5c11\u5ee2\u68c4\u7269\u4ee5\u4fdd\u6301\u74b0\u5883\u6e05\u6f54\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cmandate\u300d\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u5f62\u5f0f\u662f<\/span>\u300cmandatory\u300d<\/b>\u3002\u4ee3\u8868\u300c\u7fa9\u52d9\u7684\u300d\u548c\u300c\u5f37\u5236\u7684\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

English is mandatory for this university’s first- and second-year students.<\/b>
\n\u82f1\u6587\u662f\u9019\u6240\u5927\u5b78\u4e00\u5e74\u7d1a\u548c\u4e8c\u5e74\u7d1a\u5b78\u751f\u7684\u5fc5\u4fee\u8ab2\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

instruct<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cinstruct\u300d<\/span>\u6709\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u3001\u300c\u6307\u793a\u300d\u9084\u6709\u300c\u6559\u5c0e\u300d\u7b49\u542b\u7fa9\u3002\u767c\u97f3\u7684\u91cd\u97f3\u5728\u6700\u5f8c\u300cru\u300d\u7684\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684instruct<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cinstruct\u300d\u540c\u6a23\u662f\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c<\/span>\u4f46\u662f\u6bd4<\/span>\u300corder\u300d\u8ddf\u300ccommand\u300d\u7684\u7a0b\u5ea6<\/span>\u7a0d\u5fae\u5bec\u9b06\u4e00\u4e9b\u3002\u5982\u679c\u662f\u300c\u6307\u793a\u300d\u7684instruct\uff0c\u5728\u4e2d\u6587\u88e1\u5247\u80fd\u9069\u7528\u591a\u7a2e\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u662f\u4ee5\u300cinstruct A to ~\u300d\u7684\u5f62\u5f0f\u8868\u793a\u300c\u547d\u4ee4A\u505a\uff5e\uff0c\u7d66\u6307\u793a\u300d<\/span><\/strong>\u3002 A \u90e8\u5206\u5247\u5e36\u5165\u8868\u793a\u5c0d\u8c61\u7684\u8a5e\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

The doctor instructed her to take the medicine three times a day.<\/b>
\n\u91ab\u751f\u56d1\u5490\u5979\u6bcf\u5929\u670d\u85e53\u6b21\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cwh\u5b50\u53e5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

The lawyer instructed Vincent on what to say in front of the people.<\/b>
\n\u5f8b\u5e2b\u6307\u793a\u6587\u68ee\u5728\u773e\u4eba\u9762\u524d\u8a72\u8aaa\u4ec0\u9ebc\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4ee5\u53ca\u5982\u4e0b\u4f7f\u7528 that \u5b50\u53e5\u3002\u300cthat\u300d\u5728\u9019\u88e1\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u3002<\/span><\/p>\n

The teacher instructed that children with fever should wear masks.<\/b>
\n\u8001\u5e2b\u53ee\u56d1\u767c\u71d2\u7684\u5b69\u5b50\u8981\u6234\u53e3\u7f69\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6709\u6642instruct\u4e5f\u6703\u8ddf\u53f0\u8a5e\u7d50\u5408\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cRun around the building three times,\u300dthe man instructed.<\/b>
\n\u300c\u7e5e\u8457\u5927\u6a13\u8dd1\u4e09\u5708\u3002\u300d\u90a3\u4eba\u547d\u4ee4\u9053\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

instruct\u7684\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cinstruct\u300d<\/b>\u901a\u5e38\u662f\u8868\u793a<\/span>\u300c\u6559\u5c0e\u300d<\/b><\/span>\u3002\u8b1b\u5e2b\u3001\u6559\u7df4\u4e5f\u88ab\u7a31\u70ba\u300cinstructor\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

My brother instructed me on how to play the guitar.<\/b>
\n\u6211\u54e5\u54e5\u6559\u6211\u5f48\u5409\u4ed6\u3002<\/span><\/h5>\n
The professor was happy to instruct the young girl in physics.<\/b>
\n\u6559\u6388\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u6559\u5c0e\u9019\u500b\u5e74\u8f15\u5973\u5b69\u7269\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8ddf\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u5176\u4ed6\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300ctell\u300d<\/span>\u901a\u5e38\u662f\u8868\u793a\u300c\u8aaa\u300d\uff0c\u4f46\u4e5f\u80fd\u8868\u793a\u300c\u767c\u51fa\u547d\u4ee4\u300d\u9019\u6a23\u7684\u5fae\u5999\u5dee\u7570\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u60f3\u4e0d\u51fa\u5176\u4ed6\u55ae\u5b57\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300ctell\u300d\uff0c\u975e\u5e38\u65b9\u4fbf\u3002<\/span><\/p>\n

His stepmother told him not to leave home until he finished his homework.<\/b>
\n\u4ed6\u7684\u7e7c\u6bcd\u547d\u4ee4\u4ed6\u5728\u5b8c\u6210\u4f5c\u696d\u4e4b\u524d\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5bb6\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u89e3\u8aaa\u4e86\u300c\u767c\u51fa\u547d\u4ee4\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u548c\u7528\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

\u6709\u4e9b\u55ae\u5b57\u7a0d\u5fae\u96e3\u4e00\u9ede\uff0c\u4f46\u8a18\u4f4f\u5b83\u5011\u9084\u662f\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u7684\uff01<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u8ad6\u662f\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u9084\u662f\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\uff0c\u8acb\u91cd\u8907\u95b1\u8b80\u4f8b\u53e5\u4f86\u8907\u7fd2\u6bcf\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u7528\u6cd5\u3002\u9019\u6703\u7d66\u6211\u5011\u529b\u91cf\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u793e\u6703\u968e\u7d1a\u5236\u5ea6\u6709\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u660e\u78ba\u754c\u7dda\uff0c\u4f8b\u5982\u516c\u53f8\u7684\u8001\u95c6\u548c\u4e0b\u5c6c\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\u7b49\u7b49\u3002\u8077\u4f4d\u9ad8\u7684\u4eba\u5f80\u5f80\u6703\u5411\u8077\u4f4d\u4f4e\u7684\u4eba\u9032\u884c\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u3002\u5982\u679c\u662f\u516c\u53f8\u63d0\u51fa\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u6211\u5011\u5247\u7a31\u70ba\u300c\u516c\u53f8\u7684\u547d\u4ee4\u300d\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u50cf\u662f\u5728\u5916\u570b\u96fb\u5f71\u548c\u6b50\u7f8e\u5287\uff0c\u9664\u4e86\u63cf\u8ff0\u516c\u53f8\u7b49\u5546\u696d\u968e\u7d1a\u5236\u5ea6\uff0c\u9084\u6709\u8b66\u5bdf\u548c\u8ecd\u968a\u7b49\u7d44\u7e54\u5916\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u51fa\u73fe\u6709\u4eba\u300c\u767c\u865f\u65bd\u4ee4\u300d\u7684\u5834\u666f\u3002 \u90a3\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7528\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462\uff1f \u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u8981\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u548c\u985e\u4f3c\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff0c\u5305\u62ec\u5b83\u5011\u5728\u7528\u6cd5\u4e0a\u7684\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\u3002 \u5f88\u591a\u8868\u793a\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u90fd\u662f\u57fa\u672c\u4e14\u91cd\u8981\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u5b83\u5011\u4e5f\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u3002\u9664\u4e86\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u672c\u8eab\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u8981\u8a18\u4f4f\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u548c\u7528\u6cd5\u3002\u9019\u6a23\u6211\u5011\u7684\u82f1\u6587\u6703\u8a71\u80fd\u529b\u624d\u6703\u63d0\u5347\uff01 \u90a3\u6211\u5011\u5c31\u8d95\u5feb\u5f80\u4e0b\u770b\u5427\uff01   order   \u300corder\u300d\u6709\u5f88\u591a\u610f\u601d\uff0c\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u8a31\u591a\u60c5\u6cc1\uff0c\u5305\u62ec\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002 \u6211\u5011\u6703\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u89e3\u8aaa\u5b83\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5c07\u5b83\u5206\u70ba\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u548c\u5176\u4ed6\u610f\u601d\u3002   \u300c\u547d\u4ee4\u300d\u7684order   \u300c\u547d\u4ee4\u300d\u662f\u5730\u4f4d\u9ad8\u7684\u4eba\u5229\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u512a\u52e2\u5c0d\u4ed6\u4eba\u767c\u865f\u65bd\u4ee4\uff0c\u9019\u500b\u300corder\u300d\u5c31\u662f\u672c\u7bc7\u4ecb\u7d39\u88e1\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u4f86\u770b\uff0c\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u6642\uff0c\u6709\u6642\u5019\u8b6f\u70ba\u300c\u6307\u793a\u300d\u4e4b\u985e\u7684\u55ae\u5b57\u6703\u6bd4\u8f03\u5408\u9069\u3002 The government ordered an evacuation. \u653f\u5e9c\u4e0b\u4ee4\u758f\u6563\u3002 The mayor ordered an investigation into the cause of the flood. \u5e02\u9577\u4e0b\u4ee4\u8abf\u67e5\u6d2a\u6c34\u539f\u56e0\u3002 The doctor ordered further tests. \u91ab\u751f\u8981\u6c42\u9032\u884c\u9032\u4e00\u6b65\u6aa2\u67e5\u3002 Tom was ordered back home. \u6e6f\u59c6\u88ab\u547d\u4ee4\u56de\u5bb6\u3002 \u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff0c\u300corder A to ~\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u547d\u4ee4A\u505a~\u300d\u3002\u800c A \u90e8\u5206\u662f\u5e36\u5165\u8868\u793a\u5c0d\u8c61\u7684\u8a5e\u8a9e\u3002 The police ordered the people in the building to move out immediately. \u8b66\u65b9\u547d\u4ee4\u5927\u6a13\u5167\u7684\u4eba\u54e1\u7acb\u5373\u64a4\u96e2\u3002 \u6709\u6642order\u4e5f\u6703\u8ddf\u53f0\u8a5e\u7d50\u5408\u4f7f\u7528\u3002 \u300cCatch him,\u300dshe ordered her men. \u300c\u6293\u4f4f\u4ed6\u300d\uff0c\u5979\u547d\u4ee4\u624b\u4e0b\u3002 \u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684 that \u5b50\u53e5\u3002\u800c\u4e14\u300cthat\u300d\u5728\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\u662f\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u7684\u3002 The CEO ordered that the factory should be closed. \u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u9577\u4e0b\u4ee4\u95dc\u9589\u5de5\u5ee0\u3002 \u5728\u4e0b\u9762\u9019\u500b\u4f8b\u53e5\u4e2d\uff0c\u300cshould\u300d\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u6587\u88e1\u88ab\u7701\u7565\u4e86\uff0c\u52d5\u8a5e\u4ee5\u5176\u539f\u59cb\u5f62\u5f0f\u4f7f\u7528\uff1a The CEO ordered that the factory be closed. \u300corder\u300d\u4e5f\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u300c\u6307\u4ee4\u300d\u3002 Commanders must give proper orders according to the situation. \u6307\u63ee\u5b98\u5fc5\u9808\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u767c\u51fa\u9069\u7576\u7684\u6307\u4ee4\u3002   order\u7684\u5176\u4ed6\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5   \u9664\u4e86\u300c\u767c\u51fa\u547d\u4ee4\u300d\u6216\u300c\u4e0b\u6307\u793a\u300d\u4e4b\u5916\uff0c\u300corder\u300d\u4e5f\u5e38\u7528\u65bc\u8868\u793a\u300c\u9ede\u9910\uff0c\u8a02\u8cfc\uff08\u5546\u54c1\u98df\u7269\u7b49\uff09\u300d\u3002 \u50cf\u662f\u5728\u9910\u5ef3\u9ede\u9910\uff0c\u6216\u8a02\u8cfc\u60f3\u8cb7\u7684\u5546\u54c1\u3002 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9945,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-9944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":10052,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9944"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11248,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9944\/revisions\/11248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}