{"id":8667,"date":"2024-11-03T13:16:35","date_gmt":"2024-11-03T05:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=8667"},"modified":"2024-11-01T14:16:46","modified_gmt":"2024-11-01T06:16:46","slug":"%e3%80%8c%e5%85%88%e9%a9%85%e8%80%85%e3%80%8d%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e9%96%8b%e6%8b%93%e8%80%85%e5%92%8c%e5%89%b5%e5%a7%8b%e4%ba%ba%e7%ad%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/8667\/","title":{"rendered":"\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u4ecb\u7d39\u958b\u62d3\u8005\u548c\u5275\u59cb\u4eba\u7b49\u8868\u9054\uff01"},"content":{"rendered":"

\u4f01\u696d\u5275\u8fa6\u4eba\u3001\u85dd\u8853\u5bb6\u3001\u79d1\u5b78\u5bb6\u7b49\uff0c\u5728\u5404\u500b\u9818\u57df\u9818\u5148\u4ed6\u4eba\u3001\u63a5\u53d7\u65b0\u6311\u6230\u7684\u4eba\u4e00\u822c\u7a31\u70ba\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5148\u9a45\u8005\u6709\u6642\u4e5f\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u5148\u92d2\u300d\u3001\u300c\u5275\u59cb\u4eba\u300d\u7b49\u5176\u4ed6\u540d\u7a31\uff0c\u4e5f\u6709\u300c\u958b\u62d3\u8005\u300d\u3001\u300c\u5275\u8fa6\u8005\u300d\u7b49\u540c\u7fa9\u8a5e\u3002\u90a3\u9ebc\u8a72\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u9644\u4e0a\u540c\u7fa9\u8a5e\u548c\u4f8b\u53e5\u4f86\u89e3\u8aaa\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u662f\u300cPioneer\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5b57\u5178\u5c0d\u65bc<\/span>Pioneer\u7684\u5b9a\u7fa9\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

Pioneer\uff1a(\u672a\u958b\u767c\u5730\u7684)\u958b\u62d3\u8005\u3001(\u65b0\u9818\u57df\u7684)\u5148\u92d2\u3001\u5275\u59cb\u8005\u3001(\u90e8\u968a)\u5de5\u7a0b\u5175<\/b><\/h6>\n

\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d<\/span>\u6307\u7684\u662f\u9818\u5148\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u63a1\u53d6\u884c\u52d5\u4ee5\u5be6\u73fe\u65b0\u6280\u8853\/\u60f3\u6cd5\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

Steve Jobs is one of the most famous pioneers in the world.<\/b>
\n\u53f2\u8482\u592b\u00b7\u8cc8\u4f2f\u65af\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u8457\u540d\u7684\u5148\u9a45\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\uff0c\u662f\u300c\u958b\u767c\u8005\u300d\u3001\u300c\u5275\u59cb\u4eba\u300d\u548c\u300c\u5148\u884c\u8005\u300d\u3002\u5982\u679c\u60f3\u7528\u82f1\u8a9e\u5f37\u8abf\u9019\u4e9b\u7d30\u5fae\u5dee\u5225\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cPioneer\u300d\u4ee5\u5916\u7684\u8868\u9054\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\u3002<\/span><\/p>\n

\u958b\u767c\u8005\uff1aSettler\u3010se\u0301tl\u0259r\u3011\u3001colonist\u3010\u7f8e\u5f0f\uff1ak\u03b1’l\u044dnist\uff5c\u82f1\u5f0f\uff1ak\u02c8\u0254l\u0259n\u026ast\u3011<\/span>
\n\u5275\u8a2d\u4eba\uff1aFounder\u3010fa\u0301und\u0259r\u3011<\/span>
\n\u5148\u884c\u8005\uff1aPrecursor\u3010prik\u0259\u0301\u02d0rs\u0259r\u3011<\/span><\/h6>\n

\u5f9e\u9019\u88e1\u958b\u59cb\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u8207\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u9054\uff0c\u4e0d\u53ea\u6709\u5178\u578b\u7684\u300c<\/span>Pioneer<\/span>\u300d\uff0c\u9084\u6709\u985e\u4f3c\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pioneer<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c<\/span>\u300cPioneer\u300d\u6307\u7684\u662f\u300c\u5148\u9a45\u8005\u3001\u958b\u62d3\u8005\u3001\u5148\u92d2\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u5b83\u7d93\u5e38\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u6216\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

She is a pioneer in the field of the Taiwanese beauty industry.<\/b>
\n\u5979\u662f\u53f0\u7063\u7f8e\u5bb9\u754c\u7684\u5148\u9a45\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cPioneer\u300d<\/strong><\/span>\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\uff08\u6c92\u6709\u53d7\u8a5e\u4e5f\u80fd\u6210\u70ba\u53e5\u5b50\u7684\u52d5\u8a5e\uff09\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u6210\u70ba\u5148\u9a45\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u7531\u65bc\u5b83\u662f\u4e00\u822c\u52d5\u8a5e\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc<\/span>be \u301cing\u9032\u884c\u5f0f<\/span>\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u52a0\u4e0a\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u55ae\u6578 s \u3002<\/span><\/p>\n

She is pioneering in the field of the Taiwanese beauty industry.<\/b>
\n\u5979\u662f\u53f0\u7063\u7f8e\u5bb9\u754c\u7684\u5148\u9a45\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cPioneer\u300d\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\uff08\u5e36\u6709\u53d7\u8a5e\u7684\u52d5\u8a5e\uff09\u6642\uff0c\u5247\u662f\u6307\u300c\u958b\u767c\/\u958b\u62d3\uff08\u9818\u5148\u5176\u4ed6\u4eba\uff09\u300d\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

She is pioneering a new field in the Taiwanese beauty industry.<\/b>
\n\u5979\u6b63\u5728\u958b\u767c\u53f0\u7063\u7f8e\u5bb9\u7522\u696d\u7684\u65b0\u9818\u57df\u3002<\/span><\/h5>\n

\u7528\u4f5c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6642\uff0c\u300cPioneer\u300d\u6307\u7684\u662f\u300c\u5148\u92d2\u7684\uff0c\u958b\u62d3\u7684\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

I was impressed by the fact that such pioneer educators existed in an ancient time.<\/b>
\n\u53e4\u4ee3\u5c31\u6709\u9019\u6a23\u7684\u5148\u9a45\u6559\u80b2\u5bb6\uff0c\u8b93\u6211\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u7684\u5370\u8c61\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u76f8\u95dc\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u73fe\u5728\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u8207<\/span>\u300cPioneer\u300d <\/span>\u5177\u6709\u76f8\u4f3c\u542b\u7fa9\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\u548c\u76f8\u95dc\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u662f\u4ee3\u8868\u300c\u9818\u5148\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e26\u63a1\u53d6\u65b0\u884c\u52d5\u300d\uff0c\u548c\u300c\u958b\u767c\u524d\u4eba\u672a\u6d89\u8db3\u7684\u9818\u57df\u300d\u7b49\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

leader\u3000\u9818\u8896<\/b>
\nexplorer\u3000\u63a2\u96aa\u5bb6<\/b>
\npathfinder\u3000\u63a2\u96aa\u5bb6\u3001\u5275\u59cb\u4eba<\/b>
\ninnovator\u3000\u9769\u65b0\u5bb6<\/b>
\ntrailblazer\u3000\u5275\u59cb\u4eba<\/b>
\nadventurer\u3000\u5192\u96aa\u5bb6<\/b>
\nsearcher\u3000\u8abf\u67e5\u5b98<\/b>
\npursuer\u3000\u7814\u7a76\u8005<\/b>
\nfrontier\u3000\u672a\u958b\u767c\u571f\u5730\u3001\u908a\u5883\u3001\u908a\u7586\u5730\u5e2f\u3001\u65b0\u9818\u57df<\/b>
\nreclamation\u3000\u958b\u58be<\/b>
\ndevelopment\u3000\u767c\u5c55<\/b>
\nexploitation\u3000\u958b\u767c\u3001\u525d\u524a<\/b>
\ncolonization\u3000\u690d\u6c11<\/b>
\nsettlement\u3000\u6b96\u6c11\u5730<\/b>
\nreclaimed land\u3000\u586b\u6d77<\/b>
\ncleared land\u3000\u6e05\u7406\u571f\u5730<\/b><\/h6>\n

\u9019\u6578\u91cf\u662f\u4e0d\u662f\u610f\u5916\u7684\u591a\u5462\uff1f\u6211\u5011\u6703\u9078\u4e00\u4e9b\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u4e26\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Settler<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cSettler\u300d\u662f\u6307\u300c\u6b96\u6c11\u8005\u3001\u79fb\u5c45\u8005\u3001\u958b\u62d3\u8005\u300d\u7b49\uff0c\u8868\u793a\u4f86\u5230\u65b0\u571f\u5730\u4e26\u5728\u6b64\u5b9a\u5c45\u7684\u958b\u62d3\u8005\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

This town was founded by a group of settlers from overseas.<\/b>
\n\u9019\u500b\u5c0f\u93ae\u662f\u7531\u4e00\u7fa4\u4f86\u81ea\u6d77\u5916\u7684\u6b96\u6c11\u8005\u6240\u5efa\u7acb\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cSettler\u300d\u662f\u500b\u540d\u8a5e\uff0c\u7531\u52d5\u8a5e\u300csettle\u300d\uff08\u5b9a\u5c45\uff09\u884d\u751f\u800c\u4f86\u3002 \u300csettle\u300d\u4e00\u8a5e\u539f\u672c\u6709\u300c\uff08\u6f02\u6d6e\u5728\u5468\u570d\u7684\u6771\u897f\uff09\u505c\u7559\u5728\u67d0\u500b\u5730\u65b9\u3001\u5b9a\u5c45\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u884d\u751f\u8a5e\u300cSettler\u300d\u4e5f\u6709\u5f37\u70c8\u300c\u5b9a\u5c45\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u300c\u5230\u7121\u4eba\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u5b9a\u5c45\u300d\u5c31\u662f\u300c\u958b\u62d3\u300d\uff0c\u300c\u5230\u6709\u4f4f\u6c11\u7684\u5730\u65b9\u5b9a\u5c45\u300d\u5c31\u662f\u300c\u6b96\u6c11\u300d\u3002\u300cSettler\u300d\u901a\u5e38\u88ab\u7ffb\u8b6f\u300c\u958b\u62d3\u8005\u300d\u6216\u300c\u6b96\u6c11\u8005\u300d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u300c\u5b9a\u5c45\u8005\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

The settlers never stopped working until the first harvest.<\/b>
\n\u6b96\u6c11\u8005\u5011\u76f4\u5230\u7b2c\u4e00\u6b21\u6536\u7a6b\u6642\u624d\u505c\u6b62\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Founder<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cFounder\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u5275\u8fa6\u4eba\u3001\u767c\u8d77\u4eba\u300d\uff0c\u6307\u7684\u662f\u5275\u8fa6\u65b0\u7d44\u7e54\/\u516c\u53f8\u7684\u4eba\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

My father is a member of the founders of our community.<\/b>
\n\u6211\u7236\u89aa\u662f\u6211\u5011\u793e\u5340\u7684\u5275\u59cb\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Tokugawa Ieyasu is the founder of the Tokugawa Shogunate.<\/b>
\n\u5fb7\u5ddd\u5bb6\u5eb7\u662f\u5fb7\u5ddd\u5e55\u5e9c\u7684\u5275\u59cb\u4eba\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cfound\u300d\u4e00\u8a5e\u773e\u6240\u5468\u77e5\u662f\u300cfind\u300d\u7684\u904e\u53bb\u5f0f\uff0c\u4f46\u5b83\u5be6\u969b\u4e0a\u662f\u4e00\u500b\u52d5\u8a5e\uff0c\u8207\u300c\u5275\u9020\u57fa\u790e\u3001\u5275\u8fa6\u3001\u5efa\u7acb\u300d\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u542b\u7fa9\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

He founded the school fifteen years ago.<\/b>
\n\u4ed615\u5e74\u524d\u5275\u8fa6\u4e86\u9019\u6240\u5b78\u6821\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Our company was founded in 1902.<\/b>
\n\u6211\u5011\u516c\u53f8\u6210\u7acb\u65bc 1902 \u5e74\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u6709\u500b\u898f\u5247\u662f\u5728\u52d5\u8a5e\u5b57\u5c3e\u52a0\u4e0a<\/span>\u300cer\u300d\uff0c<\/span>\u5c07\u52d5\u8a5e\u6539\u70ba\u300c\u505a\uff5e\u7684\u4eba\u300d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5982\u679c\u5c07<\/span>\u300cer\u300d<\/span>\u52a0\u5230\u300cplay\u300d\u7684\u5b57\u5c3e\uff0c\u5c31\u8b8a\u6210\u300cplayer\u300d\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300cplay\u7684\u4eba\uff1dplayer\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u540c\u6a23\u7684\uff0c\u5728\u300cfound\u300d\u4e00\u8a5e\u7684\u5b57\u5c3e\u52a0\u4e0a<\/span>\u300cer\u300d<\/span>\uff0c\u5c31\u8b8a\u6210<\/span>\u00a0 \u300cfounder\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u5275\u8fa6\u4eba\u3001\u5960\u5b9a\u57fa\u790e\u7684\u4eba\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5148\u9a45\u8005\u662f\u6307\u8d85\u8d8a\u6642\u4ee3\u548c\u5468\u906d\u4eba\u5011\uff0c\u63a5\u53d7\u65b0\u6311\u6230\u7684\u4eba\uff0c\u516c\u53f8\/\u7d44\u7e54\u7684\u5275\u59cb\u4eba\u200b\u200b\uff0c\u5247\u662f\u6307\u9032\u5165\u5176\u4ed6\u4eba\u672a\u6d89\u8db3\u7684\u9818\u57df\uff0c\u4e26\u5275\u9020\u65b0\u57fa\u790e\u7684\u4eba\u3002\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u53ef\u4ee5\u88ab\u8996\u70ba\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u88ab\u8996\u70ba\u300c\u958b\u62d3\u8005\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Precursor<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cPrecursor\u300d<\/strong><\/span>\u6307\u7684\u662f\u300c\u5148\u9a45\u8005\u3001\u524d\u8f29\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u6e90\u81ea\u62c9\u4e01\u8a9e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u8dd1\u5728\u524d\u9762\u7684\u4eba\u300d\u3002\u6709\u6642\u4e5f\u7528\u65bc\u200b\u200b\u8868\u793a\u300c\u9810\u5146\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u8a5e\u5177\u6709\u5f37\u70c8\u542b\u7fa9\uff0c\u6307\u7684\u662f\u8dd1\u5728\u5468\u906d\u4eba\u7684\u524d\u9762\u3002\u4f8b\u5982\u300c\u524d\u8f29\uff08\u9996\u5148\u8d70\u4e0a\u9053\u8def\u4e26\u5f15\u5c0e\u4ed6\u4eba\u7684\u4eba\uff09\u300d\u6216\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Eli was known as the precursor of driving cars in their village.<\/b>
\n\u4f0a\u840a\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u4ed6\u5011\u6751\u838a\u88e1\u99d5\u99db\u6c7d\u8eca\u7684\u5148\u9a45\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He is one of the precursors to IT technology.<\/b>
\n\u4ed6\u662fIT\u6280\u8853\u7684\u5148\u9a45\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300c<\/span>Precursor<\/span>\u300d\u662f\u4e00\u500b\u7a0d\u5fae\u6b63\u5f0f\u3001\u50f5\u786c\u7684\u8a5e\u8a9e\uff0c\u5f88\u5c11\u7528\u65bc\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u7b49\u4f11\u9592\u5834\u5408\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f46\u5b83\u53ef\u80fd\u6703\u51fa\u73fe\u5728\u8a55\u8ad6\u6587\u7ae0\u6216\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\u4e2d\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u628a\u5b83\u8a18\u4e0b\u4f86\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

colonist<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6b96\u6c11\u3001\u5b9a\u5c45\u9019\u5169\u500b\u8a5e\uff0c\u662f\u6307\u4e00\u500b\u5f37\u570b\u5c0d\u53e6\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u9032\u884c\u653f\u6cbb\u3001\u7d93\u6fdf\u63a7\u5236\uff0c\u4e26\u900f\u904e\u5c07\u672c\u570b\u4eba\u6c11\u9077\u79fb\u5230\u8a72\u5730\u5340\u4f86\u4fc3\u9032\u767c\u5c55\u548c\u767c\u5c55\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u5c07\u672c\u570b\u4ee5\u5916\u7684\u570b\u5bb6\u8a2d\u70ba\u6b96\u6c11\u5730\u7684\u884c\u70ba\u7a31\u70ba<\/span>\u300ccolonize\u300d\uff08\u6b96\u6c11\u65bc\uff5e\uff09<\/span>\uff0c\u79fb\u6c11\u5230\u8a72\u6b96\u6c11\u5730\u7684\u4eba\u5247\u7a31\u70ba<\/strong><\/span><\/span> \u300ccolonist\u300d<\/strong><\/span>=\u300c\u5b9a\u5c45\u8005\u3001\u958b\u62d3\u8005\u3001\u6d77\u5916\u79fb\u6c11\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

What was life like for English colonists in America?<\/b>
\n\u82f1\u570b\u6b96\u6c11\u8005\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u751f\u6d3b\u662f\u600e\u9ebc\u6a23\u7684\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This town was settled by English colonists in the 1860s.<\/b>
\n\u82f1\u570b\u5b9a\u5c45\u8005\u65bc 1860 \u5e74\u4ee3\u62b5\u9054\u8a72\u93ae\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u672c\u6587\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u89e3\u8aaa\u4e86\u8207\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u9664\u4e86\u5e38\u898b\u7684\u4e00\u822c\u55ae\u5b57\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u5f88\u591a\u8b8a\u9ad4\u3002<\/span><\/p>\n

\u8acb\u6839\u64da\u5177\u9ad4\u60c5\u6cc1\u548c\u60f3\u8981\u50b3\u9054\u7684\u7d30\u5fae\u5dee\u5225\uff0c\u5617\u8a66\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u8aaa\u6cd5\u4f86\u8868\u9054\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4f01\u696d\u5275\u8fa6\u4eba\u3001\u85dd\u8853\u5bb6\u3001\u79d1\u5b78\u5bb6\u7b49\uff0c\u5728\u5404\u500b\u9818\u57df\u9818\u5148\u4ed6\u4eba\u3001\u63a5\u53d7\u65b0\u6311\u6230\u7684\u4eba\u4e00\u822c\u7a31\u70ba\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u3002 \u5148\u9a45\u8005\u6709\u6642\u4e5f\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u5148\u92d2\u300d\u3001\u300c\u5275\u59cb\u4eba\u300d\u7b49\u5176\u4ed6\u540d\u7a31\uff0c\u4e5f\u6709\u300c\u958b\u62d3\u8005\u300d\u3001\u300c\u5275\u8fa6\u8005\u300d\u7b49\u540c\u7fa9\u8a5e\u3002\u90a3\u9ebc\u8a72\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\uff1f \u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u9644\u4e0a\u540c\u7fa9\u8a5e\u548c\u4f8b\u53e5\u4f86\u89e3\u8aaa\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u3002   \u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u82f1\u8a9e\u8868\u9054   \u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u662f\u300cPioneer\u300d\u3002 \u5b57\u5178\u5c0d\u65bcPioneer\u7684\u5b9a\u7fa9\u5982\u4e0b\uff1a Pioneer\uff1a(\u672a\u958b\u767c\u5730\u7684)\u958b\u62d3\u8005\u3001(\u65b0\u9818\u57df\u7684)\u5148\u92d2\u3001\u5275\u59cb\u8005\u3001(\u90e8\u968a)\u5de5\u7a0b\u5175 \u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u6307\u7684\u662f\u9818\u5148\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u63a1\u53d6\u884c\u52d5\u4ee5\u5be6\u73fe\u65b0\u6280\u8853\/\u60f3\u6cd5\u7684\u4eba\u3002 Steve Jobs is one of the most famous pioneers in the world. \u53f2\u8482\u592b\u00b7\u8cc8\u4f2f\u65af\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u8457\u540d\u7684\u5148\u9a45\u4e4b\u4e00\u3002 \u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\uff0c\u662f\u300c\u958b\u767c\u8005\u300d\u3001\u300c\u5275\u59cb\u4eba\u300d\u548c\u300c\u5148\u884c\u8005\u300d\u3002\u5982\u679c\u60f3\u7528\u82f1\u8a9e\u5f37\u8abf\u9019\u4e9b\u7d30\u5fae\u5dee\u5225\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cPioneer\u300d\u4ee5\u5916\u7684\u8868\u9054\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\u3002 \u958b\u767c\u8005\uff1aSettler\u3010se\u0301tl\u0259r\u3011\u3001colonist\u3010\u7f8e\u5f0f\uff1ak\u03b1’l\u044dnist\uff5c\u82f1\u5f0f\uff1ak\u02c8\u0254l\u0259n\u026ast\u3011 \u5275\u8a2d\u4eba\uff1aFounder\u3010fa\u0301und\u0259r\u3011 \u5148\u884c\u8005\uff1aPrecursor\u3010prik\u0259\u0301\u02d0rs\u0259r\u3011 \u5f9e\u9019\u88e1\u958b\u59cb\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u8207\u300c\u5148\u9a45\u8005\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u9054\uff0c\u4e0d\u53ea\u6709\u5178\u578b\u7684\u300cPioneer\u300d\uff0c\u9084\u6709\u985e\u4f3c\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff01   Pioneer   \u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u300cPioneer\u300d\u6307\u7684\u662f\u300c\u5148\u9a45\u8005\u3001\u958b\u62d3\u8005\u3001\u5148\u92d2\u300d\u3002 \u96d6\u7136\u5b83\u7d93\u5e38\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u6216\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002 She is a pioneer in the field of the Taiwanese beauty industry. \u5979\u662f\u53f0\u7063\u7f8e\u5bb9\u754c\u7684\u5148\u9a45\u3002 \u300cPioneer\u300d\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\uff08\u6c92\u6709\u53d7\u8a5e\u4e5f\u80fd\u6210\u70ba\u53e5\u5b50\u7684\u52d5\u8a5e\uff09\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u6210\u70ba\u5148\u9a45\u300d\u3002\u7531\u65bc\u5b83\u662f\u4e00\u822c\u52d5\u8a5e\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u4ee5\u7528\u65bcbe \u301cing\u9032\u884c\u5f0f\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u52a0\u4e0a\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u55ae\u6578 s \u3002 She is pioneering in the field of the Taiwanese beauty industry. \u5979\u662f\u53f0\u7063\u7f8e\u5bb9\u754c\u7684\u5148\u9a45\u3002 \u300cPioneer\u300d\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\uff08\u5e36\u6709\u53d7\u8a5e\u7684\u52d5\u8a5e\uff09\u6642\uff0c\u5247\u662f\u6307\u300c\u958b\u767c\/\u958b\u62d3\uff08\u9818\u5148\u5176\u4ed6\u4eba\uff09\u300d\u3002 She is pioneering a new field in the Taiwanese beauty industry. \u5979\u6b63\u5728\u958b\u767c\u53f0\u7063\u7f8e\u5bb9\u7522\u696d\u7684\u65b0\u9818\u57df\u3002 \u7528\u4f5c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6642\uff0c\u300cPioneer\u300d\u6307\u7684\u662f\u300c\u5148\u92d2\u7684\uff0c\u958b\u62d3\u7684\u300d\u3002 I was impressed by the fact that such pioneer educators existed in an ancient time. \u53e4\u4ee3\u5c31\u6709\u9019\u6a23\u7684\u5148\u9a45\u6559\u80b2\u5bb6\uff0c\u8b93\u6211\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u7684\u5370\u8c61\u3002   \u76f8\u95dc\u8868\u9054   \u73fe\u5728\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u8207\u300cPioneer\u300d \u5177\u6709\u76f8\u4f3c\u542b\u7fa9\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\u548c\u76f8\u95dc\u8868\u9054\u3002 \u4ee5\u4e0b\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u662f\u4ee3\u8868\u300c\u9818\u5148\u5176\u4ed6\u4eba\uff0c\u4e26\u63a1\u53d6\u65b0\u884c\u52d5\u300d\uff0c\u548c\u300c\u958b\u767c\u524d\u4eba\u672a\u6d89\u8db3\u7684\u9818\u57df\u300d\u7b49\u542b\u7fa9\u3002 leader\u3000\u9818\u8896 explorer\u3000\u63a2\u96aa\u5bb6 pathfinder\u3000\u63a2\u96aa\u5bb6\u3001\u5275\u59cb\u4eba innovator\u3000\u9769\u65b0\u5bb6 trailblazer\u3000\u5275\u59cb\u4eba adventurer\u3000\u5192\u96aa\u5bb6 searcher\u3000\u8abf\u67e5\u5b98 pursuer\u3000\u7814\u7a76\u8005 frontier\u3000\u672a\u958b\u767c\u571f\u5730\u3001\u908a\u5883\u3001\u908a\u7586\u5730\u5e2f\u3001\u65b0\u9818\u57df reclamation\u3000\u958b\u58be development\u3000\u767c\u5c55 exploitation\u3000\u958b\u767c\u3001\u525d\u524a … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-8667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":4838,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8667"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9095,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8667\/revisions\/9095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}